ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

За распятием сатана прячется - The devil lurks behind the cross   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Смотри не на флягу, а на её содержимое (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
У старшего большой ум (<<<) (Армянские)
Иметь достаточно - тоже самое, что пировать - Enough is as good as a feast (<<<) (Английские)
Лекарство от безнадежной болезни - могила, а врач безнадежного больного - смерть (<<<) (Армянские)
Чужое горюшко легче перышка (<<<) (Испанские)
Не зазнается кокила, хотя пьет божественную росу с деревьев манго; квакает лягушка, напившись болотной воды (<<<) (Древнеиндийские)
Внутри черная собака подохла (<<<) (Бурятские)
Кто с ним здоровается, тот и кажется ему родным (<<<) (Армянские)
Человек как столяр - сегодня живёт, а завтра умирает (<<<) (Еврейские)
Что посеешь, то и пожнешь (<<<) (Арабские)
Лучше обучать сына, чем оставить ему короб золота (<<<) (Китайские)
Вор и своей тени боится (<<<) (Армянские)
Родина - мать, чужбина - мачеха (<<<) (Лакские)
Коль живешь честно, всякая беда проходит (<<<) (Вьетнамские)
Собачий хвост хоть маслом мажь - не выпрямится (<<<) (Бенгальские)
Сердце широко, да руки коротки (<<<) (Армянские)
Павшая корова - молочная (<<<) (Башкирские)
От сердца до сердца - кратчайший путь (<<<) (Азербайджанские)
Дом с детьми - базар, дом без детей - могила (<<<) (Казахские)
Голодному и во сне хлеб снится (<<<) (Афганские)
Кто спешит голенище себе изорвет (<<<) (Бурятские)
У кузнеца лошадь бывает неподкованной (<<<) (Армянские)
Не хвастай, пусть наперед люди хвалят (<<<) (Армянские)
Всё на свете кончается плачем (<<<) (Еврейские)
Поросёнок учится хрюкать у свиньи (<<<) (Азербайджанские)
Хранимое в сердце отражается на лице (<<<) (Абазинские)
Пошутишь с ослом, а он тебя хвостом в лицо ударит - Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail (<<<) (Английские)
Не скупись! Большего от тебя не прошу (<<<) (Курдские)
Что есть в кости, то будет и во плоти - What is bred in the bone will never come out of the flesh (<<<) (Английские)
Беречь, как сливочное масло (<<<) (Казахские)
Пролитая вода в арык не возвращается (<<<) (Афганские)
Дважды отмерь, прежде чем один раз отрезать - Score twice before you cut once (<<<) (Английские)
У бездельника язык злой (<<<) (Дагестанские)
Пропала корова вместе с веревочкой (<<<) (Еврейские)
И от одной матери дети бывают разные (<<<) (Корейские)
Храбрее того, кто кастрировал льва (<<<) (Арабские)
Не прыгнув в воду, не научишься плавать (<<<) (Башкирские)
Не смейся над стариком: сам им станешь (<<<) (Китайские)
В поле нужно каждое утро ходить, пол надо каждое утро мести (<<<) (Китайские)
Что плохо пришло, то плохо и уходит (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арык | базар | беда | без | бездельника | безнадежного | безнадежной | беречь | божественную | боится | болезни | болотной | больного | большего | большой | будет | бывает | бывают | в | веревочкой | вместе | внутри | во | вода | воду | воды | возвращается | вор | врач | всё | всякая | выпрямится | голенище | голодному | горюшко | да | дважды | деревьев | детей | дети | детьми | до | дом | достаточно | др | её | еврейская | ему | есть | живёт | живешь | завтра | зазнается | здоровается | злой | золота | и | изорвет | им | иметь | каждое | кажется | как | кастрировал | квакает | кокила | коль | кончается | короб | корова | коротки | кости | кратчайший | кто | кузнеца | легче | лекарство | лице | лицо | лошадь | лучше | льва | люди | лягушка | мажь | манго | масло | маслом | матери | мать | мачеха | мести | могила | молочная | на | над | надо | наперед | напившись | научишься | не | неподкованной | ним | нужно | обучать | один | одной | он | ослом | оставить | от | отмерь | отражается | отрезать | павшая | перышка | пировать | плавать | плачем | плоти | плохо | подохла | пожнешь | пол | поле | поросёнок | посеешь | пошутишь | прежде | пришло | пролитая | пропала | проходит | прошу | прыгнув | пусть | путь | пьет | раз | разные | родина | родным | росу | руки | с | сам | самое | свете | свиньи | своей | себе | сегодня | сердца | сердце | скупись | сливочное | смейся | смерть | смотри | сне | снится | собака | собачий | содержимое | спешит | станешь | стариком | старшего | столяр | сына | тебя | тени | то | того | тоже | тот | у | ударит | ум | умирает | утро | уходит | учится | флягу | хвалят | хвастай | хвост | хвостом | хлеб | ходить | хоть | хотя | храбрее | хранимое | хрюкать | человек | чем | черная | честно | что | чужбина | чужое | широко | язык