ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

За неудачей часто следует удача - Bad luck often brings good luck   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (<<<) (Абазинские)
Деньги, нажитые на торговле - на тридцать лет; деньги, заработанные потом и кровью - на сотни тысяч лет (<<<) (Китайские)
Дом не мой, а того, кто дверь откроет (<<<) (Армянские)
Когда дочь хочет замуж, она бьет дома горшки; когда сын хочет жениться - едет на чужбину (<<<) (Армянские)
Священные одежды не спасают грешную душу (<<<) (Английские)
Если ты лишний дома, станешь ли своим среди чужих (<<<) (Киргизские)
Женщина (была создана) из мужчины и все (люди) кровные (родственники) по Адаму (<<<) (Арабские)
Есть лекарство от всякой болезни, если известны ее причины (<<<) (Арабские)
Обнимешь всё - лишишься всего (<<<) (Ассирийские)
Какова собака, таковы и щенята (<<<) (Карельские)
Одно дерево леса не составляет (<<<) (Кабардинские)
Не верь даже тому, что скажет гуру, если своими глазами не видел (<<<) (Бенгальские)
У больших - большие трудности, у маленьких - маленькие (<<<) (Китайские)
Чувствует мороз сильнее саранчи (<<<) (Арабские)
Нельзя поймать тигренка, не войдя в логово (<<<) (Китайские)
Когда киты дерутся, гибнут креветки (<<<) (Корейские)
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути (<<<) (Адыгейские)
Кто боится могилы, живет вполсилы (<<<) (Испанские)
Рана, нанесенная саблей, заживает, рана же, нанесенная словами, не заживет (<<<) (Башкирские)
Кто много знает, того и беда не коснется, и мор не возьмет (<<<) (Башкирские)
Слепые не могут судить о красках - Blind man can judge no colours (<<<) (Английские)
Языком Богу молись, а руками работать не ленись (<<<) (Бенгальские)
Где худо, тут и порется (<<<) (Армянские)
Хоть, может, и любит Господь бедняка, щедра к богатею господня рука (<<<) (Еврейские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Глупец – это тот, кем управляют (<<<) (Арабские)
Одна радость может разогнать сотню горестей (<<<) (Китайские)
Он воплощение хвоста лисицы! (<<<) (Арабские)
Чем все время обещать, лучше сразу отказать - Better deny at once then promise long (<<<) (Английские)
Боги и черти от суеверия (<<<) (Бурятские)
Не бери хорошего монаха в друзья, а плохого не имей во врагах (<<<) (Испанские)
Плохой человек в долгу не останется: сделавшему добро дом сожжёт (<<<) (Дагестанские)
Когда волк старится, он становится посмешищем для собак (<<<) (Ассирийские)
У всякой головы есть своя головная боль (<<<) (Арабские)
Дети одного отца, а нрава разного (<<<) (Древнеиндийские)
Гость без приглашения не дождется уважения (<<<) (Армянские)
Кто слушается львицу, тот потеряет свой (добытый) плод (<<<) (Арабские)
В воде крокодил, на берегу тигр (<<<) (Бенгальские)
Не учи рыбу плавать - Dont teach fishes to swim (<<<) (Английские)
Его не бьют, а он кается (<<<) (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адаму | беда | бедняка | без | берегу | бери | богатею | боги | богу | боится | болезни | боль | большие | больших | брани | была | бьет | бьют | в | верь | видел | во | воде | возьмет | войдя | волк | воплощение | вполсилы | врагах | время | всё | все | всего | всякой | выходит | где | гибнут | глазами | глупец | головная | головы | горестей | горшки | господня | господь | гость | грешную | гуру | даже | дверь | деле | деньги | дерево | дерутся | дети | для | добро | добытый | дождется | долгу | дом | дома | дочь | друзья | душе | душу | его | едет | ее | если | есть | же | жениться | женщина | живет | заживает | заживет | замуж | заработанные | знает | и | из | известны | имей | испытан | к | кается | какова | кем | киты | когда | коснется | красках | креветки | кровные | кровью | крокодил | кто | лев | лекарство | ленись | леса | лет | ли | лисицы | лишишься | лишний | логово | лучше | львицу | любит | люди | маленькие | маленьких | много | могилы | могут | может | мой | молись | монаха | мор | мороз | мужчины | на | нажитые | нанесенная | нас | не | него | нельзя | ни | нрава | о | обещать | обнимешь | одежды | одна | одно | одного | он | она | останется | от | отец | отказать | откроет | отца | плавать | плод | плохого | плохой | по | поймать | порется | посмешищем | потеряет | потом | приглашения | причины | пути | работать | радость | разного | разогнать | рана | родственники | рука | руками | рыбу | саблей | самого | саранчи | своим | своими | свой | своя | священные | сделавшему | сильнее | скажет | слепые | словами | слушается | собак | собака | сожжёт | создана | составляет | сотни | сотню | спасают | сразу | среди | станешь | становится | старится | судить | суеверия | сын | таковы | тигр | тигренка | то | тобою | того | тому | торговле | тот | тридцать | трудности | тут | ты | тысяч | у | убивает | уважения | управляют | уст | учи | хвали | хвоста | хорошего | хоть | хочет | худо | человек | чем | черти | что | чувствует | чужбину | чужих | шакал | щедра | щенята | это | языком