ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жить в клевере   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дом вороны найдешь по карканью (<<<) (Аварские)
У живота нет благодарности (<<<) (Креольские)
Наконец-то избавились! - Good riddance! (<<<) (Английские)
И барина навестим, и деньги в долг выпросим (<<<) (Корейские)
Отчим - не отец, мачеха - не мать (<<<) (Корейские)
Просить - позор, не дать - позор вдвойне (<<<) (Курдские)
Муравей в горячем котле (<<<) (Китайские)
Хлеб в дороге - ноша не тяжелая (<<<) (Еврейские)
Сказал Блас речь, и не перечь (<<<) (Испанские)
Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen (<<<) (Английские)
Настоящий друг лучше строгого учителя (<<<) (Китайские)
Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips (<<<) (Английские)
Тигр лес охраняет, а лес - тигра (<<<) (Бенгальские)
Одной чашкой не чокнешься (<<<) (Китайские)
Глаз старше зуба (<<<) (Арабские)
Рыба начинает гнить с головы (<<<) (Карельские)
В чужих руках пирог велик (<<<) (Белорусские)
Собака лает, а волк идет себе (<<<) (Казахские)
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)
Медведя бояться, так ягод не видать (<<<) (Армянские)
Не спеши ненавидеть человека, если он доставил тебе неприятность в первый раз - Hate not at the first harm (<<<) (Английские)
Одна головня в пламя не разгорится, а один человек человеком не станет (<<<) (Бурятские)
Если отправился в путь - не возвращайся с полдороги (<<<) (Вьетнамские)
Иной родитель встал бы из могилы, увидел бы, каков его сынок, и так бы стало все ему немило, что снова он в свою могилу б лег (<<<) (Еврейские)
Мала ласточка, а за тысячи ли летает (<<<) (Корейские)
Тяжелый камень - на месте (<<<) (Ассирийские)
Не прыгнув в воду, не научишься плавать (<<<) (Башкирские)
Кто сможет вернуть вчерашний день или замазать глиной солнечный круг? (<<<) (Арабские)
Суши зерно, пока солнце высоко (<<<) (Индонезийские)
Жеребенок становится конем, а парень - мужчиной (<<<) (Дигорские)
Не удалось барину вскочить на коня - начал он поносить конюха (<<<) (Грузинские)
Не вино опьяняет человека - человек пьянеет сам, не красота одурманивает человека - человек теряет голову сам (<<<) (Китайские)
Кто хочет съесть орешек, должен сломать скорлупу - Не who would eat the nut must first crack the shell (<<<) (Английские)
Кто любит спех - позади всех (<<<) (Испанские)
Твоя неграмотность хуже твоей нищеты (<<<) (Арабские)
Дочь моя, тебе говорю, сноха моя, слушай! (<<<) (Азербайджанские)
Больше того, что было, из мешка не вынешь - Nothing comes out of the sack but what was in it (<<<) (Английские)
Человек, не сделавший зла, со злом не встретится (<<<) (Курдские)
У юбок больше побед, чем у френчей и эполет (<<<) (Испанские)
С малыми детками горе, а с большими вдвое (<<<) (Белорусские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | барина | барину | благодарности | блас | больше | большими | бояться | бы | было | в | вдвое | вдвойне | велик | вернуть | видать | вино | воду | возвращайся | волк | вороны | все | всех | вскочить | встал | встретится | вчерашний | вынешь | выпросим | высоко | глаз | глиной | гнить | говорю | головня | голову | головы | горе | горячем | дать | день | деньги | детками | долг | должен | дом | дороге | доставил | дочь | друг | его | ему | если | жеребенок | живота | за | замазать | замок | запирать | зерно | зла | злом | зуба | и | идет | из | избавились | или | иной | как | каков | каковы | камень | карканью | конем | конюха | конюшню | коня | котле | красота | круг | кто | лает | ласточка | лег | лес | летает | ли | лошадь | лучше | любит | мала | малыми | мать | мачеха | медведя | месте | мешка | могилу | могилы | моя | мужчиной | муравей | на | навестим | найдешь | наконец-то | насколько | настолько | настоящий | научишься | начал | начинает | не | неграмотность | немило | ненавидеть | неприятность | нет | нищеты | ноги | ноша | один | одна | одной | одурманивает | он | опьяняет | орешек | отец | отправился | отчим | охраняет | парень | первый | перечь | пирог | плавать | пламя | плотники | по | побед | позади | позволяет | поздно | позор | пока | покрывало | полдороги | поносить | после | просить | протягивай | прыгнув | путь | пьянеет | раз | разгорится | речь | родитель | руках | рыба | с | сам | свою | сделавший | себе | сказал | скорлупу | сломать | слушай | сможет | снова | сноха | со | собака | солнечный | солнце | спех | спеши | стало | станет | становится | старше | строгого | суши | съесть | сынок | так | таковы | твоей | твоя | тебе | теряет | тигр | тигра | того | тысячи | тяжелая | тяжелый | у | увидел | удалось | уже | украли | учителя | френчей | хлеб | хочет | хуже | чашкой | человек | человека | человеком | чем | чокнешься | что | чужих | щепки | эполет | юбок | ягод