ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жизнь прекрасна, если ты не проявляешь слабости и не падаешь духом - It is a great life if you dont weaken   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Старого мула не испугает звон колокольчика (<<<) (Арабские)
Курдюк для овцы не груз (<<<) (Армянские)
Кто не уважает себя, тот не будет уважаем (другими) (<<<) (Арабские)
Слепому нет дела, что свечи подорожали (<<<) (Азербайджанские)
Ничто не учит человека так, как его опыт (<<<) (Арабские)
Если ты носишь нож за пазухой, твое сердце тоже в опасности (<<<) (Еврейские)
Монаха, родной, обходи стороной (<<<) (Испанские)
Добрая слава дома лежит, а дурная - из дома бежит (<<<) (Китайские)
Для огня все равно, что своё, что чужое (<<<) (Афганские)
Одна ложь за собой другую тянет - One lie makes many (<<<) (Английские)
По лицу дают имя (<<<) (Вьетнамские)
И лягушка, сидя на дне колодца, видит небо (<<<) (Китайские)
Если число больше шести, то оно может быть и больше семи (<<<) (Креольские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
На руке всего пять пальцев, но и те не равны (<<<) (Абхазские)
Ручеек превратился в речку (<<<) (Индонезийские)
Кто не умеет беречь грошик, тот вообще не будет иметь денег - Who will not keep a penny never shall have any (<<<) (Английские)
В колодец, из которого пьешь, не бросай камень (<<<) (Египетские)
Для ста званых гостей место найдется, а для одного незваного может не быть (<<<) (Афганские)
Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Ради денег и мулла выйдет из мечети (<<<) (Ассирийские)
У одного дом был охвачен огнем, другой же на нём голову и ножки барана палил (<<<) (Курдские)
В путь-дороге человек распознается (<<<) (Даргинские)
Корона авторитета – это скромность (<<<) (Арабские)
Старая лисица не попадет в капкан (<<<) (Азербайджанские)
Когда много каменщиков, дом получается кривобокий (<<<) (Китайские)
Плач и смех смежны (<<<) (Киргизские)
Сколько бы ворона ни каркала, соловьем не станет (<<<) (Калмыкские)
Рука руку знает (<<<) (Афганские)
Неприятности случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)
Вода идет от истока к устью, преступление возвращается к преступнику (<<<) (Калмыкские)
Будет прибыль - будут и издержки (<<<) (Калмыкские)
Что посеешь, то и пожнёшь (<<<) (Азербайджанские)
В долгой игре нет победителя (<<<) (Китайские)
Длинная речь - пустословие, короткая - мудрость (<<<) (Бурятские)
Сытому человеку горек и курдюк белого ягненка (<<<) (Бурятские)
Как черта ни крести, все одно говорит: «В болото пусти» (<<<) (Белорусские)
При шпорах сосед, а коня-то и нет (<<<) (Испанские)
Видано ли, чтобы хвост верблюда доходил до земли? (<<<) (Алтайские)
Сделав другому добро, себе жди того же (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | авторитета | барана | бежит | без | белого | беречь | благополучных | болото | больше | бросай | будет | будут | бы | был | быть | в | верблюда | видано | видит | вода | возвращается | вообще | ворона | все | всего | выйдет | говорит | голову | горек | гостей | грошик | груз | дают | дела | денег | длинная | для | дне | до | добрая | добро | долгой | дом | дома | доходил | другими | другой | другому | другую | дурная | душу | его | если | жди | же | за | званых | звон | земли | знает | и | игре | идет | из | издержки | иметь | имя | испугает | истока | к | как | каменщиков | камень | капкан | каркала | когда | колодец | колодца | колокольчика | коня-то | корона | короткая | которого | крести | кривобокий | кто | курдюк | лежит | ли | лисица | лицу | ложь | лягушка | место | мечети | много | может | можно | монаха | мудрость | мула | мулла | нём | на | надежды | найдется | не | небо | незваного | неприятности | нет | ни | ничто | но | нож | ножки | носишь | обходи | овцы | огнем | огня | одна | одно | одного | оно | опасности | опыт | от | отмыть | охвачен | пазухой | палил | пальцев | плач | по | победителя | подорожали | пожнёшь | получается | попадет | посеешь | превратился | преступление | преступнику | при | прибыль | пусти | пустословие | путь-дороге | пьешь | пять | равно | равны | ради | разбилось | распознается | речку | речь | родной | рука | руке | руку | ручеек | самых | свечи | своё | сделав | себе | себя | семи | семьях | сердце | сидя | сколько | скромность | слава | слепому | случаются | смежны | смех | собой | соловьем | сосед | ста | станет | старая | старого | стороной | сытому | так | твое | те | тело | то | того | тоже | тот | ты | тянет | у | уважаем | уважает | умеет | устью | учит | хвост | человек | человека | человеку | черта | число | что | чтобы | чужое | шести | шпорах | это | ягненка