ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жизнь коротка, а время быстро - Life is short and time is swift   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не может согнуть стрелу, взялся согнуть дуло пистолета (<<<) (Абазинские)
Осторожность не спасет от предопределения (Всевышнего) (<<<) (Арабские)
Благополучие друзей создает, а трудности их испытывают - Prosperity makes friends, adversity tries them (<<<) (Английские)
Язык поможет найти правильный путь (<<<) (Вьетнамские)
Любишь кошку, люби и её когти (<<<) (Еврейские)
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна (<<<) (Вьетнамские)
Оставить грех легче, чем (потом) требовать прощения (<<<) (Арабские)
Перепел ждет палки (<<<) (Зулуские)
Пока замахиваешься топором, обгорелое дёрево-пень отдыхает (<<<) (Бурятские)
В своей норке и мышь храбра (<<<) (Адыгейские)
Старого, как ни прихорашивай, молодым не сделаешь (<<<) (Вьетнамские)
От медведя спасся, да в колодец попал (<<<) (Арабские)
Есть вещи, которые не сделаешь, пока не выучишься, но есть и такие, которые надо сделать, чтобы выучиться (<<<) (Армянские)
Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает (<<<) (Бенгальские)
Когда дерево старится, оно делается червивым (<<<) (Абазинские)
Осторожнее баклана (<<<) (Арабские)
Год будешь делать добро, а семь лет зло - все равно вспомнят о твоем добре (<<<) (Армянские)
Пахарь в камзоле - не работник в поле (<<<) (Испанские)
Проклятие - не телеграмма, она не доходит так быстро (<<<) (Еврейские)
Худшая собака хватает лучший кусок (<<<) (Еврейские)
Такой змеи не бывает, чтоб, не укусив, наступить на себя позволяла (<<<) (Бенгальские)
Убей одного, чтобы напугать сотню (<<<) (Китайские)
Мягкая рука не ломает (<<<) (Креольские)
Человек без родины, что птица без крыльев (<<<) (Курдские)
И глупый умного одурачит (<<<) (Армянские)
Ты считаешь его серьезным, а он шутит (<<<) (Арабские)
Как поступишь с другими, так поступят с тобой (<<<) (Ассирийские)
От маленькой ошибки большие беды (<<<) (Бурятские)
Голодной курице просо снится (<<<) (Азербайджанские)
Отец воды - родник, отец слова - ухо (<<<) (Киргизские)
Одни плачут, а другие скачут (<<<) (Армянские)
Не бывает языка без ошибки, копыт - неспотыкающихся (<<<) (Киргизские)
Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears (<<<) (Английские)
Лучше укус друга, чем поцелуй врага (<<<) (Еврейские)
В лес дров не носят (<<<) (Даргинские)
Мокрый сырости не боится (<<<) (Карельские)
Один человек и на камне проживет (<<<) (Дигорские)
Пьяница без айрака, курильщик без кисета (<<<) (Бурятские)
Честный мирит, а плут драку сеет (<<<) (Азербайджанские)
Общая невзгода слаще мёда (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрака | баклана | беды | без | благополучие | боится | большие | будешь | бывает | быстро | в | верблюд | вещи | взялся | водорослей | воды | врага | все | всевышнего | вспомнят | выдает | выучиться | выучишься | глупый | год | голодной | грех | дёрево-пень | да | делается | делать | дерево | добре | добро | доходит | драку | дров | друга | другие | другими | друзей | дуло | её | его | есть | еще | ждет | за | замахиваешься | зло | змеи | и | испытывают | их | как | камзоле | камне | кисета | когда | когти | колдуна | колодец | копыт | которые | кошку | крыльев | кто | курильщик | курице | кусок | легче | лес | лет | ломает | лучше | лучший | люби | любишь | мёда | маленькой | медведя | мирит | может | мокрый | молодым | мышь | мягкая | на | надо | найти | напугать | наступить | не | невзгода | неспотыкающихся | ни | но | норке | носят | о | обгорелое | общая | один | одни | одного | одурачит | он | она | оно | ослеп | оставить | осторожнее | осторожность | от | отдыхает | отец | очищает | ошибки | палки | пахарь | перепел | пистолета | плачут | плут | подыскать | позволяла | пока | поле | поможет | попал | поступишь | поступят | потерял | потом | поцелуй | правильный | предопределения | прихорашивай | проживет | проклятие | просо | прощения | пруд | птица | путь | пьяница | работник | равно | рога | родины | родник | рука | рыба | с | своей | сделаешь | сделать | себе | себя | сеет | семь | серьезным | скачут | слаще | слова | снится | собака | собирающийся | собственные | согнуть | создает | сотню | спасет | спасся | старится | старого | стрелу | считаешь | сырости | так | такие | такой | твоем | телеграмма | тобой | того | топором | требовать | трудности | ты | у | убей | уже | укус | укусив | умного | ухо | уши | хватает | храбра | худшая | человек | чем | червивым | честный | что | чтоб | чтобы | шутит | язык | языка