ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жизнь коротка, а время быстро - Life is short and time is swift   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь (<<<) (Корейские)
Каждый мужчина в доме своем малое дитя (<<<) (Арабские)
Ароматнее миска (<<<) (Арабские)
Кто много видел, тот много знает (<<<) (Абазинские)
Собаку ругают за всё: и за то, что съела, и за то, чего не ела (<<<) (Кабардинские)
Одна гнилая виноградина портит всю гроздь (<<<) (Ассирийские)
Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Хороший колокол звенит даже от легкого прикосновения (<<<) (Вьетнамские)
Не по одежде судят о человеке - Clothes do not make the man (<<<) (Английские)
Одни люди умные, другие - нет - Some are wise and some are otherwise (<<<) (Английские)
Собака собаке не отдавит ногу (<<<) (Армянские)
Настоящий друг лучше строгого учителя (<<<) (Китайские)
Кто скрывает знание, тот подобен невежде (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Хватай время за чуб - Take time by the forelock (<<<) (Английские)
Смотри на мать и женись (<<<) (Адыгейские)
В деньгах корень всех зол - Money is the root of all evil (<<<) (Английские)
Деньги говорят - Money talks (<<<) (Английские)
Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит (<<<) (Английские)
На всякой лужайке найдешь следы копыт (<<<) (Арабские)
Дай с ноготок - попросит с локоток (<<<) (Армянские)
Над бровью мушка - вот и не старушка (<<<) (Испанские)
Много шума из ничего - Much ado about nothing (<<<) (Английские)
Когда ешь плоды, не забывай, кто их вырастил (<<<) (Китайские)
Не смейся над старыми: и сам будешь стар (<<<) (Бурятские)
Дурак и в хорошей одежде остается дураком (<<<) (Корейские)
И среди зол есть выбор (<<<) (Арабские)
Чужим умом далеко не уйдешь (<<<) (Бурятские)
Дорога у правды широка (<<<) (Абазинские)
Погода изменяется за час, люди - за поколение (<<<) (Китайские)
Смотри на девку, а не на юбку (<<<) (Еврейские)
Одни слепы глазами, другие - сердцем (<<<) (Древнеиндийские)
И мелкий дождь, если идет долго, вызывает наводнение (<<<) (Вьетнамские)
"Когда-нибудь" значит "никогда" - Any time is no time (<<<) (Английские)
Уксус сладким не станет (<<<) (Индонезийские)
Чище слезы (<<<) (Арабские)
Одно и то же слово два раза скажешь - будет вонять (<<<) (Абхазские)
Понемногу, но почаще клади в кошелек - он и наполнится - Little and often fills the purse (<<<) (Английские)
Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят - Не that commits a fault thinks everyone speaks of it (<<<) (Английские)
Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят (<<<) (Армянские)
Коль душа широкая - угощение найдется (<<<) (Башкирские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ароматнее | больше | бровью | будет | будешь | в | варят | видел | виноградина | вкуснее | вонять | вот | время | всё | все | всех | всю | всякой | выбор | вызывает | вырастил | глазами | гнилая | говоришь | говорят | гроздь | да | даже | дай | далеко | два | девку | деньгах | деньги | дитя | доброе | дождь | долго | дольше | доме | дорога | друг | другие | думает | дурак | дураком | душа | ела | если | есть | ешь | же | жена | женись | жуешь | за | забывай | звенит | знает | знание | значит | зол | и | идет | из | изменяется | их | каждый | кастрюле | клади | когда | когда-нибудь | колокол | коль | копыт | корень | кошелек | краше | кто | легкого | локоток | лужайке | лучше | люди | малое | мать | мелкий | миска | много | мужчина | мушка | мясо | на | наводнение | над | найдется | найдешь | намерение | наполнится | настоящий | натворил | не | невежде | нет | никогда | ничего | но | ноготок | ногу | о | об | обута | одежде | одна | одни | одно | одной | он | остается | от | отдавит | плоды | по | погода | подобен | поколение | понемногу | попросит | портит | почаще | правды | прикосновения | раза | речь | ругают | рыбу | с | сам | само | сапожника | своем | себе | сердцем | скажешь | скрывает | сладким | следы | слезы | слепы | слово | смейся | смотри | собака | собаке | собаку | среди | станет | стар | старушка | старыми | стоит | строгого | судят | съела | тем | то | тот | у | угощение | уже | уйдешь | уксус | умные | умом | учителя | хватай | хорошей | хороший | хуже | час | чего | человеке | чем | чище | что | что-либо | что-нибудь | чуб | чужим | широка | широкая | шума | этом | юбку