ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Счастье не задеть саблей, силу не сломить упреком (<<<) (Лакские)
Сядем криво, а поговорим прямо (<<<) (Армянские)
Мысль - источник слова (<<<) (Киргизские)
Деньги говорят - Money talks (<<<) (Английские)
Вино вошло, разум вышел - When wine is in, wit is out (<<<) (Английские)
Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты (<<<) (Армянские)
Для тощей лошади и хвост в тягость (<<<) (Азербайджанские)
Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем" (<<<) (Армянские)
Домашняя дума в дорогу не годится (<<<) (Дагестанские)
То, что не рождается, не умирает (<<<) (Армянские)
Человек оставил дома голубку и вышел на улицу с крокодилом (<<<) (Креольские)
Он долго ел и пил (<<<) (Арабские)
Волосяная веревка не испортит кожаную (<<<) (Бурятские)
Новый работник даже льва может убить (<<<) (Древнеиндийские)
Когда исчезает стыд, появляется беда (<<<) (Арабские)
Одна пчела лучше пригоршни мух (<<<) (Испанские)
В присутствии его ладонь показывает, а в отсутствии - кулак (<<<) (Бурятские)
Больше всего устаешь от безделья (<<<) (Карельские)
Если два человека скажут, что ты слепой, - закрой глаза (<<<) (Грузинские)
Человек умер, он умер (<<<) (Креольские)
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время" (<<<) (Арабские)
Не посылай за салом кошку - Send not a cat for lard (<<<) (Английские)
Не умеющий плясать музыки не любит (<<<) (Башкирские)
Камень из руки любимого яблоком кажется (<<<) (Арабские)
Иноземец на чужбине не находит себе места, а берцовая кость лося в котлё не помещается (<<<) (Бурятские)
У каждого муравья злость своя (<<<) (Испанские)
Правда – уважение, ложь – унижение (<<<) (Арабские)
Всякому свое дитя милее (<<<) (Армянские)
Не будь солонее соли или слаще мёда (<<<) (Башкирские)
Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был (<<<) (Еврейские)
Хорошее слово - половина счастья (<<<) (Каракалпакские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another (<<<) (Английские)
Кому шапка подходит, тот ее и носит (<<<) (Креольские)
От женского удара синяков не бывает (<<<) (Английские)
Вежливый отказ лучше, чем грубое согласие - A civil denial is better than a rude grant (<<<) (Английские)
Свеча не осветит свое основание (<<<) (Калмыкские)
Мачеха из сахара, а падчерица ахала (<<<) (Испанские)
Выучился, да не знаешь скромности - значит искусство не высоко (<<<) (Китайские)
Хороший колокол звенит даже от легкого прикосновения (<<<) (Вьетнамские)
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ахала | беда | бедность | безделья | берцовая | больше | будь | бывает | был | быстрее | в | вежливый | веревка | вещь | вино | волосяная | вошло | время | все | всего | всякая | всякому | высоко | выучился | вышел | глаза | говорят | годится | голубку | грубое | да | даже | два | дела | дело | деньги | дерево | дитя | для | дней | доброго | доброе | доброхоты | долго | дома | домашняя | дорогу | дума | его | ее | ел | если | еще | же | женского | за | задеть | закрой | заслуживает | звенит | злость | знаешь | значит | и | из | или | иноземец | искусство | испортит | источник | исчезает | каждого | кажется | как | камень | когда | кожаную | колокол | кому | кость | котлё | кошку | криво | кричи | крокодилом | кулак | ладонь | легкого | ложь | ломается | лося | лошади | лучше | льва | любимого | любит | мёда | мачеха | места | мил | милее | мир | может | музыки | муравья | мух | мысль | на | нам | находит | не | нет | новый | носит | нужде | одна | он | оно | осветит | основание | оставил | останется | от | ответ | ответил | отказ | отсутствии | охоты | падчерица | петуху | пил | плясать | поговорим | подходит | показывает | половина | помещается | помочь | посылай | потом | появляется | правда | привыкнем | пригоршни | прикосновения | присутствии | прямо | пчела | работник | разум | рождается | руки | с | саблей | салом | сахара | свеча | свое | своя | себе | силу | синяков | скажут | сказали | сколько | скромности | слаще | слепой | слова | слово | сломить | согласие | соли | солонее | сорок | спой | становится | стыд | счастье | счастья | сядем | таким | такого | такую | тебе | тем | терпеть | то | толще | тот | тощей | ты | тягость | тятя | у | убить | уважение | удара | улицу | умер | умеющий | умирает | унижение | упреком | устаешь | хвост | хороша | хорошее | хороший | хоть | человек | человека | чем | что | чужбине | шапка | яблоком



Загрузка...