ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жена Цезаря должна быть вне подозрений - Ceasers wife must be beyond suspicion   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Дождь не обманет дважды владельца зонтика (<<<) (Козийские)
Если ложатся спать с собаками, просыпаются с блохами (<<<) (Еврейские)
Прежде чем занять у друга деньги, подумай, что тебе нужнее: друг или деньги. (<<<) (Американские)
Ест из чашки, а глядит в котел (<<<) (Китайские)
Человек ел кашу, а подавился костью (<<<) (Креольские)
Не глотай, не прожевавши; не говори, не подумавши (<<<) (Бурятские)
Лисица - враг своего хвоста (<<<) (Абхазские)
Кто войдет в Зафаар, тот заговорит на химъярском языке (или перекрасится в красный цвет)! (<<<) (Арабские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Кастрат надсмехается над членом своего господина (<<<) (Арабские)
Вражда и дружба - братья (<<<) (Грузинские)
Кто много говорит, тот много лжет - Не that talks much lies much (<<<) (Английские)
Загрузка...
Волк наестся мяса и в монахи подастся (<<<) (Испанские)
Малое зло велико (<<<) (Арабские)
Из куриного гнезда феникс не вылетает (<<<) (Китайские)
Всякой птахе свое гнездо дорого (<<<) (Корейские)
Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух (<<<) (Армянские)
Дважды отмерь и один раз отрежь - Measure twice (или trice) and cut once (<<<) (Английские)
Не каждую вещь к себе тащи (<<<) (Курдские)
Оттого, что собака из речки напьется, речка поганой не станет (<<<) (Афганские)
Не учи рыбу плавать - Dont teach fishes to swim (<<<) (Английские)
Кто хочет разжевать орех, должен вначале раскусить скорлупу (<<<) (Креольские)
Взгляд юноши говорит о том, что он хочет сказать (<<<) (Арабские)
У поля есть глаза, а у леса уши - Fields have eyes, and woods have ears (<<<) (Английские)
Мазаны одной и той же кистью - Tarred with the same brush (<<<) (Английские)
Зло да зло не сделают добра (<<<) (Английские)
Полетевши за крыльями, вернулись без хвоста (<<<) (Даргинские)
Чужие недостатки заметишь сразу, своих не заметишь до самой смерти (<<<) (Каракалпакские)
Земля велика - найдется на ней место, где поместиться (<<<) (Бурятские)
Как залает слепая собака, как запоет пьяный человек (<<<) (Бурятские)
И мёд едят в меру (<<<) (Дигорские)
У каждого человека есть недостатки - Every man has his faults (<<<) (Английские)
Комариная туча слона прогонит (<<<) (Курдские)
И скажешь - плохо, и не скажешь - плохо (<<<) (Армянские)
В своей норе и мышь сильна (<<<) (Абазинские)
Хуже плохого быть не может (<<<) (Еврейские)
Сладок мед, да пчелы жалят (<<<) (Корейские)
Не всему верь, что видишь, и наполовину тому, что слышишь - Believe not all that you see, nor half what you hear (<<<) (Английские)
Если ладонь не попала на ладонь, хлопка не получится (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | блохами | братья | бы | было | быть | в | велика | велико | вернулись | верь | вещь | взгляд | видишь | владельца | вначале | войдет | волк | враг | вражда | всевидящи | всему | всякой | вылетает | где | глаза | глотай | глядит | гнезда | гнездо | говори | говорит | господина | да | дважды | двух | деньги | до | добра | дождь | должен | дорого | друг | друга | дружба | едят | ел | если | ест | есть | жалят | же | за | заговорит | залает | заметишь | занять | запоет | зафаар | земля | зло | зонтика | и | из | или | иметь | иногда | их | к | каждого | каждую | как | кастрат | кашу | кистью | комариная | коровы | костью | котел | красный | крыльями | кто | куриного | ладонь | леса | лжет | лисица | лишь | ложатся | лучше | мёд | мазаны | малое | мед | меру | место | мне | много | может | монахи | мышь | мяса | на | над | надсмехается | наестся | найдется | наполовину | напьется | не | недостатки | ней | но | норе | нужнее | о | обманет | один | одной | он | орех | отмерь | отрежь | оттого | перекрасится | плавать | плохо | плохого | поганой | подавился | подастся | подумавши | подумай | полетевши | получится | поля | поместиться | попала | потом | прежде | прикрывать | прогонит | прожевавши | просыпаются | птахе | пчелы | пьяный | раз | разжевать | раскусить | речка | речки | рыбу | с | самой | свое | своего | своей | своих | сделают | себе | сильна | скажешь | скажи | сказать | скорлупу | сладок | слепая | слона | слышишь | смерти | сначала | собака | собаками | соседа | спать | сразу | станет | стоит | тащи | тебе | той | том | тому | тот | туча | у | учи | уши | феникс | хвоста | химъярском | хлопка | хочет | хуже | цвет | чашки | человек | человека | чем | членом | что | чужие | юноши | языке