ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Более терпеливый к жажде, чем муравей (<<<) (Арабские)
Мал золотник, да дорог (<<<) (Карельские)
Язык дурака впереди головы бежит - A fools tongue runs before his wit (<<<) (Английские)
Не будешь торопиться в учении - можешь совсем упустить его (<<<) (Китайские)
Время не ждет - Time and tide wait for no man (<<<) (Английские)
Что не заберет церковь, заберет казна (<<<) (Испанские)
Прямая стена не рухнет (<<<) (Армянские)
Небольшая течь может привести к гибели большой корабль (<<<) (Английские)
Хорошего друга узнают в нужде (<<<) (Еврейские)
Водоросли всплывают во время наводнения (<<<) (Вьетнамские)
В деньгах корень всех зол - Money is the root of all evil (<<<) (Английские)
Откладывай безделье, да не откладывай дела (<<<) (Белорусские)
Курицу следует продать, а канарейку - поместить в клетке у окна (<<<) (Креольские)
Загрузка...
Снаружи сварилось, внутри - сырое (<<<) (Индонезийские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь" (<<<) (Армянские)
Раз я хозяин, то захочу - и бобы пареные посею (<<<) (Армянские)
Лучше дружить с охотничьей собакой, чем связываться со злонравным нойоном (<<<) (Бурятские)
Стены имеют уши, а многие уши - стену (идиш) (<<<) (Еврейские)
После смерти тигра остается шкура; после смерти человека - слава (<<<) (Индонезийские)
В маленькой сушилке слона не высушишь (<<<) (Дуальские)
И мудрец может ошибиться (<<<) (Индонезийские)
Орёл всегда орёл - будь то самка или самец (<<<) (Армянские)
У кого дети - плачет, у кого их нет - тоже плачет (<<<) (Азербайджанские)
Манеры делают человека - Manners make the man (<<<) (Английские)
Время - золото, но никакого золота тебе не хватит, чтобы купить время (<<<) (Китайские)
Тяжелый камень - на месте (<<<) (Ассирийские)
Пройдохой можно быть, а умным надо быть (<<<) (Еврейские)
Быстро пойду - в недобрый час приду, медленно пойду - прозеваю добрый (<<<) (Армянские)
Таскает волк и меченую овцу (<<<) (Армянские)
Если бы не было туч, мы бы и солнцу не радовались - If there were no clouds, we should not enjoy the sun (<<<) (Английские)
Не ешь один сладкого, не обдумывай один дел, не пускайся один в путешествие, не бодрствуй один среди спящих (<<<) (Древнеиндийские)
Любишь сладкое — терпи и горькое (<<<) (Арабские)
Более острый взгляд, чем у вороны (<<<) (Арабские)
К тому тянется кабета, у кого звонкая монета (<<<) (Еврейские)
Тяжелее горы Ухуд (<<<) (Арабские)
Робкое сердце никогда еще не завоевывало прекрасной дамы - Faint heart never won fair lady (<<<) (Английские)
Не учи рыбу плавать - Dont teach fishes to swim (<<<) (Английские)
Маленькую собачку за щенка принимают, а худощавый человек за юношу сходит (<<<) (Бурятские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Жабры есть, - значит, рыба (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бежит | безделье | бобы | бодрствуй | более | большой | будешь | будь | бы | было | быстро | быть | в | взгляд | внутри | во | водоросли | волк | вороны | впереди | время | всегда | всех | всплывают | высушишь | гибели | головы | горы | горькое | да | дает | дамы | дел | дела | делают | деньгах | дети | добрый | дорог | друга | другим | дружить | дурака | его | если | есть | ешь | еще | жабры | жажде | ждет | за | заберет | завоевывало | захочу | звонкая | здоровый | злонравным | значит | зол | золота | золотник | золото | и | идиш | или | имеют | их | к | кабета | казна | камень | канарейку | клетке | кого | корабль | корень | кто | купить | курицу | лошадь | лучше | любишь | мал | маленькой | маленькую | манеры | мать | медленно | месте | меченую | многие | может | можешь | можно | монета | моя | мудрец | мула | муравей | мы | на | наводнения | надо | не | небольшая | недобрый | нет | никакого | никогда | но | нойоном | нужде | обдумывай | овцу | один | окна | он | орёл | остается | острый | ответил | отец | откладывай | охотничьей | ошибиться | пареные | плавать | плачет | пойду | поместить | посею | после | прекрасной | привести | приду | принимают | продать | прозеваю | пройдохой | прямая | пускайся | путешествие | радовались | раз | робкое | рухнет | рыба | рыбу | с | сам | самец | самка | сварилось | связываться | сердце | слава | сладкого | сладкое | следует | слона | смерти | снаружи | со | собакой | собачку | совсем | солнцу | спит | спросили | спящих | среди | стена | стену | стены | сушилке | сходит | сырое | таскает | твой | тебе | терпеливый | терпи | течь | тигра | то | тоже | тому | торопиться | туч | тяжелее | тяжелый | тянется | у | узнают | умным | упустить | ухуд | учении | учи | уши | хватит | хозяин | хорошего | худощавый | церковь | час | человек | человека | чем | что | чтобы | шкура | щенка | юношу | я | язык