ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если стараться угодить всем, не угодишь никому - If you try to please all you will please none   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Юноша - зеркало красавицы (<<<) (Курдские)
Разодетый глупец блистает в собрании, но лишь до тех пор, пока не раскроет рта (<<<) (Древнеиндийские)
Комолый козел просил рога, но остался без них (<<<) (Киргизские)
Если говорить "мёд", "мёд", во рту сладко не будет (<<<) (Даргинские)
Ни бранью, ни смехом нельзя изменить мир (идиш) (<<<) (Еврейские)
Лживей, чем мираж (<<<) (Арабские)
Говорящему нужен слушающий (<<<) (Армянские)
Вместо многого, но скверного, лучше мало, но хорошего (<<<) (Алтайские)
Фазан-крикун первым в сеть попадает (<<<) (Корейские)
Одно дерево несет на себе множество веток (<<<) (Вьетнамские)
Вечернее слово можно стереть дневным словом (<<<) (Арабские)
У лжеца светильник горит до полуночи (<<<) (Армянские)
Красивую женщину видно по походке (<<<) (Курдские)
Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна (<<<) (Еврейские)
Только неудачник идет жаловаться в суд (<<<) (Вьетнамские)
Кто не стыдится сказать, тот и сделать не постыдится (<<<) (Абхазские)
Что для луны лай собаки? (<<<) (Индийские)
Всякому делу конец похвален (<<<) (Армянские)
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Обжорство убивает больше людей, чем меч - Gluttony kills more men than the sword (<<<) (Английские)
Какое мясо, таков и суп, какие родители, таковы и дети (<<<) (Дагестанские)
Как бы ни был велик верблюд - всегда на поводу у осла (<<<) (Азербайджанские)
Старая кошка и лисой может стать (<<<) (Вьетнамские)
Бедность не позор, но и не большая честь (<<<) (Еврейские)
Короче долг - крепче дружба - Short debts make long friends (<<<) (Английские)
Бубенчик на шее слона (<<<) (Бенгальские)
Оставь кренкре для высушенного риса (<<<) (Креольские)
Как скот накормишь, так и молоко получишь (<<<) (Дагестанские)
Дождь шел в Ндогбеле, а наводнение случилось в Бодиманс (<<<) (Дуальские)
Никто не хочет стариться, все хотят долго жить на свете (<<<) (Креольские)
Более острый взгляд, чем у вороны (<<<) (Арабские)
Любой из нас готов считать, что у него ума палата, и доброты не занимать, и лишь богатства маловато (<<<) (Еврейские)
Ласковым словом и камень растопишь (<<<) (Армянские)
Разрозненные гуси - добыча для сплоченных ворон (<<<) (Казахские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Потаскуха, врач и слуга - три платных врага (<<<) (Испанские)
Заранее не узнаешь, где тебя беда подстерегает, а где - счастье (<<<) (Вьетнамские)
У слова нет крыльев, но оно летает (<<<) (Вьетнамские)
Он семь деревень на одного осла навьючит (<<<) (Армянские)
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои (<<<) (Карельские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | бедность | без | блистает | бог | богатства | бодиманс | более | большая | больше | бранью | бубенчик | будет | бы | был | в | велик | верблюд | веток | вечернее | взаймы | взгляд | видно | вместо | во | ворон | вороны | врага | врач | все | всегда | всякому | высушенного | где | глупец | говорить | говорящему | горит | готов | гуси | дай | делу | деревень | дерево | дети | для | дневным | до | доброты | добыча | дождь | долг | долго | друга | дружба | ему | если | жаловаться | женщину | жил | жить | занимать | заранее | земле | зеркало | и | иголку | идет | идиш | из | избавиться | изменить | или | ищет | как | какие | какое | камень | козел | коли | комолый | конец | короче | кошка | красавицы | красивую | красивы | кренкре | крепче | крыльев | кто | лай | ласковым | летает | лжеца | лживей | лисой | лишь | луны | лучше | любой | людей | люди | мёд | мало | маловато | матери | меч | милы | мир | мираж | многого | множество | может | можно | молоко | мясо | на | наводнение | навьючит | накормишь | нас | ндогбеле | не | него | нельзя | несет | нет | неудачник | ни | никто | них | но | нужен | обжорство | одно | одного | окна | он | оно | осла | оставь | остался | острый | от | палата | первым | платных | по | поводу | повыбивали | подстерегает | позор | пока | полуночи | получишь | попадает | попроси | пор | постыдится | потаскуха | потому | похвален | походке | просил | разодетый | разрозненные | раскроет | растопишь | риса | рога | родители | рта | рту | свете | светильник | свои | сделать | себе | семь | сена | сеть | сказать | скверного | скирде | скот | сладко | слова | слово | словом | слона | слуга | случилось | слушающий | смехом | собаки | собрании | сплоченных | старая | стариться | стать | стереть | стыдится | суд | суп | счастье | считать | так | таков | таковы | тебя | тех | только | тот | три | ты | у | убивает | узнаешь | ума | фазан-крикун | хорошего | хотят | хочет | хочешь | чем | честь | что | шее | шел | юноша