ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если стараться угодить всем, не угодишь никому - If you try to please all you will please none   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В дырявой сковороде яичницу не приготовишь (<<<) (Армянские)
Большой - не всегда сильный (<<<) (Креольские)
Не водишься с бонзами, не знаешь молитв - и черт тебе не враг (<<<) (Вьетнамские)
Плохое слово ходит на ходулях (<<<) (Бурятские)
Уронит кобыла, кого невзлюбила (<<<) (Испанские)
Умный меняет свое мнение, дурак - никогда - A wise man changes his mind, a fool never will (<<<) (Английские)
Какой бы сладкой не была любовь, компота из нее не сваришь (<<<) (Еврейские)
Учитель немой, а ученик глухой (<<<) (Бенгальские)
Подхалим и во сне стоит по стойке "смирно" (<<<) (Еврейские)
Не поднимешься на высокую гору - не узнаешь ровного места (<<<) (Китайские)
Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)
Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)
Не верь козлу в капусте (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Тот, кто ничего не знает, всегда бывает печальным (<<<) (Курдские)
Не всему верь, что видишь, и наполовину тому, что слышишь - Believe not all that you see, nor half what you hear (<<<) (Английские)
Собственность - это девять статей закона - Possession is nine points of the law (<<<) (Английские)
В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают (<<<) (Вьетнамские)
Что ранено саблей, опять зарастет, а что языком, не заживет (<<<) (Кабардинские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
Слезы рождают бедствие (<<<) (Армянские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Сегодня пир, а завтра пост - Feast today an fast tomorrow (<<<) (Английские)
По веревке глупца в яму не спускайся (<<<) (Армянские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (<<<) (Индийские)
Мартышка чешет бок зрелому (девятилетнему) верблюду (<<<) (Арабские)
Кто кушает жирное, тот будет иметь несварение желудка (<<<) (Арабские)
Нет у него ни покрывал, ни оков (<<<) (Арабские)
Вилами кефир хлебал, но такого вранья не слыхал (<<<) (Азербайджанские)
Ложь ложью и останется (<<<) (Бурятские)
Легко сказать, да трудно сделать (<<<) (Бурятские)
Все имеет свое начало - Everything must have a beginning (<<<) (Английские)
Великодушному весь мир родня (<<<) (Бенгальские)
Нет птицы красноречивее соловья, а величиной он только с ноготь (<<<) (Киргизские)
Палка, которой ты побьешь отца, когда-нибудь понадобится твоему сыну (<<<) (Дигорские)
Воткнув иглу, не пытайся вытащить шило (<<<) (Лезгинские)
Не бросай песка в фаринью, которую не хочешь есть (<<<) (Креольские)
Родной аул только на чужбине оценишь (<<<) (Лакские)
Переправившись через реку, о святом заступнике уже не думают (<<<) (Испанские)
Лучше один плохой куст, чем совсем открытое поле - A bad bush is better than an open field (<<<) (Английские)
У друзей все общее - Between friends all is common (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аул | бедствие | богатства | бок | большой | бонзами | бросай | будет | бы | бывает | была | в | вверх | великодушному | величиной | верблюду | веревке | верь | весь | видишь | вилами | во | водишься | воткнув | враг | вранья | все | все-таки | всегда | всему | высокую | вытащить | глупца | глухой | гору | да | двадцать | девятилетнему | девять | добрая | доме | дороже | друзей | думают | дурак | дырявой | есть | еще | желудка | жирное | завтра | заживет | заигрывается | закона | зарастет | заступнике | зерна | злится | знает | знаешь | знают | зрелому | и | иглу | из | известно | имеет | иметь | какой | капусте | каше | кефир | кобыла | когда-нибудь | кого | козлу | компота | коровы | коротки | которой | которую | красноречивее | крупнее | кто | куст | кушает | легко | лет | ложь | ложью | лучше | любовь | мартышка | меняет | места | мир | мнение | молитв | на | наполовину | начало | не | невзлюбила | него | нее | немой | несварение | нет | ни | никогда | ничего | но | ноготь | ногу | о | общее | один | оков | он | опустился | опять | останется | открытое | отца | оценишь | палка | переправившись | песка | печальным | пир | плохое | плохой | по | побьешь | поднимешься | подхалим | покрывал | поле | понадобится | пост | потом | приготовишь | проклятой | птицы | пытайся | ранено | реку | ровного | рога | родной | родня | рождают | руку | с | саблей | сваришь | свое | святом | сделать | сегодня | сильный | сказать | сковороде | слава | сладкой | слезы | слишком | слово | сломает | слыхал | слышишь | смирно | сне | собаки | собственность | совсем | соловья | спускайся | статей | стоит | стойке | сыну | такого | твоему | тебе | только | тому | торчал | тот | трубой | трудно | ты | у | уже | узнаешь | улице | умный | уронит | ученик | учитель | фаринью | хвост | хлебал | ходит | ходулях | хочешь | чем | через | черт | чешет | что | чужбине | чужой | шило | это | языком | яичницу | яму