ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а начни сначала - If at first you dont succeed, try, try, try again   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Иголка берет верх над портным (<<<) (Арабские)
Самая младшая из них – самая плохая (<<<) (Арабские)
Дети никогда не играют с огнем (<<<) (Креольские)
У кого - соболья шуба, а у кого - холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Чужой творог вкуснее своей сметаны (<<<) (Бурятские)
Если знают трое, то узнают все - When three know it, all know it (<<<) (Английские)
Жизнь кошки и собаки (<<<) (Английские)
Животное узнается по коже, веревка рвется, где тонко (<<<) (Бурятские)
Идти собачьим шагом (<<<) (Бурятские)
Того, кто будет хорошим волом, узнаешь еще телёнком (<<<) (Кабардинские)
На рынке вместе с товаром и душа продается (<<<) (Армянские)
Перо в руке лучше, чем птица в небе - A feather in the hand is better than a bird in the air (<<<) (Английские)
Не поднимай камень, который тебе не под силу (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Среди слепых закрой глаз, среди хромых поднимай ногу (<<<) (Бурятские)
Если ты только начинаешь пробовать, то я давно уж съел его (<<<) (Арабские)
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой (<<<) (Армянские)
Портной свои лохмотья не чинит (<<<) (Азербайджанские)
Власть важнее, чем сила (<<<) (Креольские)
Меч родства не проникает глубоко в тело (<<<) (Дуальские)
Гусю мил его гусёнок, человеку мил его ребёнок (<<<) (Дагестанские)
Пыль работы лучше шафрана безделья (<<<) (Арабские)
Что у кого на сердце, тот о том и говорит - What the heart thinks the tongue speaks (<<<) (Английские)
Лев не ест добычи, добытой другим (<<<) (Лакские)
В темную ночь дорога далека (<<<) (Калмыкские)
Ничего не стоит сказать хорошее слово, а добра от него много - Good words cost nothing and arc worth much (<<<) (Английские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)
При удобном случае и набожный украдет (<<<) (Бенгальские)
Князья меж собою воюют, а гибнет тростник (<<<) (Бенгальские)
Слова хороши, когда от души (<<<) (Испанские)
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век (<<<) (Китайские)
Храбрее (доблестнее) петуха (<<<) (Арабские)
Плохому человеку сделаешь добро - не оценит, хорошему человеку сделаешь плохое - не забудет (<<<) (Казахские)
Кошкам свадьба - мышкам смерть (<<<) (Лакские)
Маленькая рыбка экске убила крокодила (<<<) (Дуальские)
Гость ест то, что ему подают (<<<) (Афганские)
Спящий кот мышь не поймает (<<<) (Армянские)
У лгуна всегда есть свидетели (<<<) (Бурятские)
Слушая сказку, вопросов не задают (<<<) (Еврейские)
Ворону хоть в розовой воде купай, белыми ее перья всё равно не станут (<<<) (Древнеиндийские)
За чужой работой и в июне мерзнут руки (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беден | безделья | белыми | берет | бойся | брехливой | будет | будешь | в | важнее | век | веревка | верх | весь | вкуснее | власть | вместе | воде | возьмешь | волом | вопросов | ворону | воюют | всё | все | всегда | где | гибнет | глаз | глубоко | говорит | гость | гусёнок | гусю | давно | далека | дети | для | доблестнее | добра | добро | добытой | добычи | дорога | другим | другого | душа | души | его | ее | ему | если | ест | есть | еще | жену | животное | жизнь | за | забудет | задают | закрой | знают | и | иголка | играют | идти | из | июне | камень | князья | когда | кого | коже | кот | который | кошкам | кошки | крокодила | кто | купай | лгуна | лев | лодка | лохмотья | лучше | маленькая | меж | мерзнут | меч | мил | младшая | много | молчаливой | мышкам | мышь | на | набожный | над | начинаешь | не | небе | него | недолго | никогда | них | ничего | ногу | ночь | о | огнем | одного | от | оценит | ошибка | перевернется | перо | перья | петуха | плохая | плохое | плохому | плохую | по | под | подают | поднимай | поймает | портной | портным | при | пробовать | продается | проникает | птица | пыль | работой | работы | равно | рвется | ребёнок | родства | розовой | рубаха | руке | руки | рыбка | рынке | с | самая | свадьба | свидетели | своей | свои | сделаешь | сердце | сила | силу | сказать | сказку | слепых | слова | слово | случае | слушая | смерть | сметаны | собаки | собачьим | соболья | собою | спящий | среди | станут | стоит | съел | творог | тебе | телёнком | тело | темную | то | товаром | того | только | том | тонко | тот | трое | тростник | ты | у | убила | удобном | уж | узнается | узнаешь | узнают | украдет | урок | холщовая | хорошее | хорошему | хороши | хорошим | хоть | храбрее | хромых | человеку | чем | чинит | что | чужой | шагом | шафрана | шуба | экске | я