ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если один баран перепрыгнет через канаву, за ним все стадо последует - If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Чужой осёл кажется сильнее своего (<<<) (Афганские)
Из-под любого камня выйдет (<<<) (Армянские)
Хорошим ты был или плохим, все равно тебе придется умереть (<<<) (Дуальские)
С неба должен идти дождь, девушка должна выйти замуж (<<<) (Китайские)
Не гонись за робким - героем обернется (<<<) (Азербайджанские)
Раненый свою рану знает (<<<) (Курдские)
Терпеливый человек побеждает - A patient man wins the day (<<<) (Английские)
Сладость победы стирает горечь терпения (<<<) (Арабские)
Вынужденная доброта не стоит благодарности - A forced kindness deserves no thanks (<<<) (Английские)
Какова каста, такова и речь (<<<) (Древнеиндийские)
Пьянство - источник зла - Drink is the source of evil (<<<) (Английские)
Кто женится на красавице, тот должен дать ей подарок (<<<) (Арабские)
Гора в своём начале, а река мелка у устья (<<<) (Бурятские)
Загрузка...
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности (<<<) (Еврейские)
Кто быстро ест, тот быстро работает - Quick at meat, quick at work (<<<) (Английские)
Кто обогащается, отказывая себе во всем, под конец разоряется (<<<) (Армянские)
Одного вола дважды не освежуешь - You cannot flay the same ox twice (<<<) (Английские)
Колокольчик слаще звенит издали (<<<) (Армянские)
Молчание - это мудрость. Но мало кто его практикует (<<<) (Арабские)
Ни сало, ни железа (<<<) (Бурятские)
Из ослика осел вырастет (<<<) (Армянские)
Когда нужно, трудно найти и беличий хвост (<<<) (Бурятские)
Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход (<<<) (Еврейские)
Слушайся добрых людей - на путь наведут (<<<) (Армянские)
Если брат брату поможет, они гору на гору поставят (<<<) (Армянские)
Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb (<<<) (Английские)
Даже лев может умереть от червяка, который в нем заведется (<<<) (Корейские)
Взял в долг - верни, второй раз будет легко взять (<<<) (Китайские)
Пусть порицают, только б не жалели (<<<) (Грузинские)
Лги так, чтобы во лжи соль была (<<<) (Курдские)
Старых птиц на мякине не поймаешь - Old birds are not to be caught with chaff (<<<) (Английские)
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть (<<<) (Креольские)
Славнее противоядия; … сына евнуха; … мозга комара; … небесного орла (<<<) (Арабские)
На устах молитва, а за пазухой нож (<<<) (Бенгальские)
Сила мужчины - в кулаках, а женщины - в слезах (<<<) (Азербайджанские)
Бессильный всем враг (<<<) (Абхазские)
Доверяет сало коту (<<<) (Курдские)
Ум - от природы, за деньги его не купишь (<<<) (Армянские)
На словах важный, а тело голое (<<<) (Бурятские)
Чем короче стригут овцу, тем гуще она отрастает шерстью (<<<) (Датские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | бедности | беличий | бессильный | благодарности | брат | брату | будет | был | была | быстро | в | важный | верни | взял | взять | во | вола | враг | все | всем | второй | выйдет | выйти | вынужденная | вырастет | героем | голое | гонись | гора | горечь | гору | гуще | даже | дать | дважды | девушка | деньги | доброта | добрых | доверяет | дождь | долг | должен | должна | евнуха | его | ей | если | ест | жалели | железа | женится | женщины | за | заведется | замуж | звенит | зла | знает | и | идти | из | из-под | издали | или | источник | кажется | какова | камня | каста | кашля | когда | колокольчик | комара | конец | короче | который | коту | красавице | кто | кулаках | купишь | лги | лев | легко | лжи | любви | любого | людей | мало | мелка | может | мозга | молитва | молчание | мудрость | мужчины | мякине | на | наведут | найти | начале | не | неба | небесного | невозможно | нем | ни | но | нож | нужно | обернется | обогащается | овцу | одновременно | одного | она | они | орла | осёл | освежуешь | осел | ослика | от | отказывая | отрастает | пазухой | плохим | победы | побеждает | повесят | под | подарок | поймаешь | поможет | порицают | поставят | поход | практикует | пригласи | придется | природы | противоядия | птиц | пусть | путь | пьянство | работает | равно | раз | разоряется | раненый | рану | река | речь | робким | с | сало | свистнуть | своём | своего | свою | себе | сила | сильнее | славнее | сладость | слаще | слезах | словах | слушайся | соль | старых | стирает | стоит | стригут | сына | так | такова | тебе | тело | тем | терпеливый | терпения | только | тот | трудно | трудный | ты | у | узнать | ум | умереть | устах | устья | утаить | хвост | хорошим | хочешь | чего | человек | человека | чем | червяка | чихнуть | что | чтобы | чужой | шерстью | это | ягненка