ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если не можешь заиметь лучшего, используй наилучшим способом то, что имеешь - If you cannot have the best, make the best of what you have   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Многие целуют руку, которую желали бы отрубить - Many kiss the hand they wish to cut off (<<<) (Английские)
Откуда волку знать, что мул стоит дорого (<<<) (Армянские)
Дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить - Fools rush in where angels fear to tread (<<<) (Английские)
Нынче полны закрома, а завтра сума (<<<) (Испанские)
Годы летят, как с тополя тополиный пух (<<<) (Белорусские)
Одно слово мудреца лучше, чем много богатства (<<<) (Лакские)
Или седло отвоюю, или лошадь потеряю - I will either win the saddle or lose the horse (<<<) (Английские)
Осел тот же, только седло сменили (<<<) (Ассирийские)
Гнев - это краткое сумасшествие - Anger is a short madness (<<<) (Английские)
У умного зайца три выхода из норы (<<<) (Китайские)
Из круглых камней стена непрочная (<<<) (Китайские)
Привычка – это пятая натура (<<<) (Арабские)
Жизнь на коленях позорнее смерти (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Пролитое из чашки не подберешь (<<<) (Бурятские)
Когда двое дерутся - третьему благо (<<<) (Еврейские)
Незван гость, не спасена и честь (<<<) (Армянские)
Засуха не означает голода (<<<) (Арабские)
Груз чувствует бык, а не его хозяин (<<<) (Корейские)
От судьбы трудно ускользнуть (<<<) (Китайские)
После переправы лодка не нужна; после исцеления врач не нужен (<<<) (Калмыкские)
Не судите, да не судимы будете - Judge not, that ye be not judged (<<<) (Английские)
Презреннее мухи (<<<) (Арабские)
Помучится, да научится (<<<) (Бурятские)
Когда в селе нет моллы, петуха моллой зовут (<<<) (Армянские)
Между дьяволом и морской пучиной (<<<) (Английские)
Человек смотрит человеку в лицо, а Бог в душу (<<<) (Армянские)
Хитрость - смешное подражанье мудрости - Cunning craft is but the ape of wisdom (<<<) (Английские)
Больше бойся не крикуна, а тихони (<<<) (Армянские)
Яд лечат ядом (<<<) (Даргинские)
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки (<<<) (Креольские)
У успеха множество друзей - Success has many friends (<<<) (Английские)
Кого ничто не огорчает, тот и горьких слез не льет (<<<) (Грузинские)
Если ты обманщик, то имей, хотя бы, хорошую память (<<<) (Арабские)
Наказание делающим зло состоит в том, чтобы ответным добром заставить их устыдиться своих дел (<<<) (Древнеиндийские)
Каждый сам знает свои горести (<<<) (Китайские)
Хорошо ловить рыбу в мутной воде - It is good fishing in troubled waters (<<<) (Английские)
Смелое слово поддерживает сердце (<<<) (Испанские)
Где много зеленой травы, там быки жирны; где много тяжб, там правители жирны; где много покойников, там муллы жирны (<<<) (Казахские)
Где крабы там и рыба (<<<) (Китайские)
Не засучивай шаровары, пока не придешь к реке (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангелы | благо | бог | богатства | боится | бойся | больше | боятся | будете | бы | бык | быки | в | воде | волку | врач | выхода | где | гнев | годы | голода | горести | горьких | гость | груз | гуляющей | да | двое | дел | делающим | дерутся | добром | дорого | дорогу | друзей | дураки | душу | дьяволом | его | если | же | желали | жизнь | жирны | завтра | зайца | закрома | заставить | засуха | засучивай | зеленой | зло | змея | знает | знать | зовут | и | из | или | имей | исцеления | их | к | каждый | как | камней | когда | кого | коленях | которая | которую | крабы | краткое | крикуна | круглых | куда | летят | лечат | лицо | ловить | лодка | лошадь | лучше | льет | между | многие | много | множество | моллой | моллы | морской | мудреца | мудрости | мул | муллы | мутной | мухи | на | наказание | натура | научится | не | незван | непрочная | нет | ничто | норы | нужен | нужна | нынче | обманщик | огорчает | одно | означает | осел | от | ответным | отвоюю | откуда | отрубить | палки | память | переползти | переправы | петуха | подберешь | поддерживает | подражанье | позорнее | пока | покойников | полны | помучится | после | потеряю | правители | презреннее | привычка | придешь | пролитое | пух | пучиной | пятая | рвутся | реке | руку | рыба | рыбу | с | сам | свои | своих | седло | селе | сердце | слез | слово | смелое | сменили | смерти | смешное | смотрит | собралась | состоит | спасена | стена | стоит | ступить | судимы | судите | судьбы | сума | сумасшествие | там | тихони | то | только | том | тополиный | тополя | тот | травы | третьему | три | трудно | туда | ты | тяжб | у | умного | ускользнуть | успеха | устыдиться | хитрость | хозяин | хорошо | хорошую | хотя | целуют | чашки | человек | человеку | чем | честь | что | чтобы | чувствует | шаровары | это | яд | ядом