ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если есть желание, то найдется и способ его выполнения - Where theres a will theres a way   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Разве бешеная собака не боится огня? (<<<) (Креольские)
Мать о детях беспокоится, дети в степь смотрят (<<<) (Башкирские)
Говорящий "я" - в одиночестве, а говорящий "мы" - со всеми (<<<) (Бурятские)
В каждом стебельке есть сок (<<<) (Арабские)
Когда лиса проповеди читает, береги гусей - When the fox preaches, take care of your geese (<<<) (Английские)
Не бойся пасти тигра, не страшись чешуи дракона (<<<) (Вьетнамские)
Спрашивай не у того, кто много прожил, а у того, кто много видел (<<<) (Казахские)
В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу (<<<) (Казахские)
Сын Адама алчен к тому, что ему запретили (<<<) (Арабские)
Одни плачут, а другие скачут (<<<) (Армянские)
Куда идет начало реки, туда и конец (<<<) (Абазинские)
Чего в доме нет, того сынок и просит (<<<) (Бенгальские)
Кто долго выбирает, тому плешивая жена достаётся (<<<) (Башкирские)
Стоило одному мост построить, как и другой взялся за дело (<<<) (Вьетнамские)
Родина - мать, чужбина - мачеха (<<<) (Лакские)
Спинной хребет поддерживает ребра, а ребра поддерживают хребет (<<<) (Калмыкские)
Сперва обдумай, потом дело делай (<<<) (Армянские)
У лентяев всегда найдется оправдание - Idle folk lack no excuses (<<<) (Английские)
Тот, кому тепло, думает, что и всем тепло - Не that is warm thinks all so (<<<) (Английские)
Все животы одинаковы (<<<) (Дуальские)
Лучше один раз видеть, чем один раз услышать (<<<) (Корейские)
Где вода самая глубокая, там она меньше всего шумит (<<<) (Испанские)
Зеленая кожура, зато красная сердцевина (<<<) (Вьетнамские)
Разве может луна спрятаться от людей? (<<<) (Арабские)
Человек доброго нрава десять раз в гостях переночует, а человек со злым языком в степи переночует (<<<) (Бурятские)
Укушенный змеей боится верёвки (<<<) (Кабардинские)
Хоть маленький, да веский (<<<) (Бурятские)
Медлительная утка прилетит раньше всех (<<<) (Каракалпакские)
Правдивое слово Бога радует, а человека гневит (<<<) (Бенгальские)
Если сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а начни сначала - If at first you dont succeed, try, try, try again (<<<) (Английские)
Кони узнают друг друга ржаньем, человек сближается словом (<<<) (Алтайские)
От мелкого иди к глубокому, от близкого - к далекому (<<<) (Китайские)
От трех мужей вдовица - желанней не приснится (<<<) (Испанские)
Девица и парень хороши в паре (<<<) (Испанские)
Дружба глупца утомительна (<<<) (Арабские)
Делай добро тому, кто причиняет тебе зло (<<<) (Креольские)
Разрушенный дом - жилище злых духов (<<<) (Бенгальские)
Если не мог согнуть побег, ветку не согнешь (<<<) (Вьетнамские)
Орёл всегда орёл - будь то самка или самец (<<<) (Армянские)
Хороший друг крепче каменной стены, а хороший конь быстрее сокола (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адама | алчен | береги | беспокоится | бешеная | близкого | бога | боится | бойся | будь | быстрее | в | вдовица | верёвки | веский | ветку | взялся | видел | видеть | вода | все | всегда | всего | всем | всеми | всех | выбирает | где | глубокая | глубокому | глупца | гневит | говорящий | гостях | гусей | да | далекому | девица | делай | деле | дело | десять | дети | детях | добился | добро | доброго | долго | дом | доме | достаётся | дракона | друг | друга | другие | другой | дружба | думает | духов | ему | если | есть | желанней | жена | животы | жилище | за | запретили | зато | зеленая | зло | злым | злых | змеей | знакомых | и | идет | иди | или | к | каждом | как | каком-либо | каменной | когда | кожура | кому | конец | кони | конь | красная | крепче | кто | куда | лентяев | лиса | луна | лучше | людей | маленький | мать | мачеха | медлительная | мелкого | меньше | местах | много | мог | может | мост | мужей | мы | найдется | начало | начни | не | незнакомых | нет | нрава | о | обдумай | огня | один | одинаковы | одиночестве | одни | одному | она | оправдание | орёл | от | отчаивайся | паре | парень | пасти | переночует | плачут | плешивая | побег | поддерживает | поддерживают | построить | потом | правдивое | прилетит | приснится | причиняет | прожил | проповеди | просит | радует | раз | разве | разрушенный | раньше | ребра | реки | ржаньем | родина | самая | самец | самка | сближается | сердцевина | скачут | слово | словом | смотрят | сначала | со | собака | согнешь | согнуть | сок | сокола | сперва | спинной | спрашивай | спрятаться | сразу | стебельке | стены | степи | степь | стоило | страшись | сын | сынок | там | тебе | тепло | тигра | то | того | тому | тот | трех | туда | у | уважают | узнают | укушенный | услышать | успеха | утка | утомительна | хороши | хороший | хоть | хребет | чего | человек | человека | чем | чешуи | читает | что | чужбина | шубу | шумит | я | языком



Загрузка...