ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если бы не было туч, мы бы и солнцу не радовались - If there were no clouds, we should not enjoy the sun   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise (<<<) (Английские)
Если бы знал, с какой кручи сорвусь, пуховик бы вниз подстелил (<<<) (Лакские)
Правдивое слово всегда горько (<<<) (Азербайджанские)
Не клади кошелек туда, куда рука не дотянется (<<<) (Креольские)
Медленно идти - лучше, чем стоять (<<<) (Китайские)
То, что сделано, уже не отменишь - Things done cannot be undone (<<<) (Английские)
Не осталось добра в его руках (<<<) (Арабские)
Пришел, волоча ноги (<<<) (Арабские)
Доброе имя лучше богатства - A good name is better than riches (<<<) (Английские)
Мягкую землю и кошки царапают (<<<) (Бенгальские)
Мощнее слона (<<<) (Арабские)
Исчез, как в Корею уехал (<<<) (Китайские)
Голоднее, чем клещ (<<<) (Арабские)
Зло да зло не сделают добра (<<<) (Английские)
Покажи свою жену, и я скажу, какой у неё муж (<<<) (Испанские)
Волосы имеем - косы плетем, добрый характер - слезы льем (<<<) (Бенгальские)
Сын кошки становится охотником за мышами (<<<) (Кабардинские)
Кто не знает начала - не понимает и конца (<<<) (Грузинские)
Каждый полупророк - полный дурак (<<<) (Еврейские)
Все ямы наполняются землей (<<<) (Зулуские)
Умному намек, а глупому - дубина (<<<) (Киргизские)
Лучше улыбка в конце, чем смех в начале - Better the last smile than the first laughter (<<<) (Английские)
Молчание тоже говорит (<<<) (Еврейские)
Мал подлесок, а горы сохраняет (<<<) (Корейские)
С одного барана двух шкур не дерут (<<<) (Азербайджанские)
Разве в улыбающееся лицо плюнешь (<<<) (Корейские)
Поселился у воды, так вода высохла, поселился у горы, так гора обвалилась (<<<) (Китайские)
Маленькой лошадке в первый раз кажется, что дорога узка (<<<) (Китайские)
Камень из руки любимого яблоком кажется (<<<) (Арабские)
Не спеши ненавидеть человека, если он доставил тебе неприятность в первый раз - Hate not at the first harm (<<<) (Английские)
Если есть правда - перевернешь и гору Тайшань (<<<) (Китайские)
Один живой лучше ста мертвых (<<<) (Дигорские)
Он плачет одним глазом (<<<) (Зулуские)
Время и прилив никого не ждут - Time and tide wait for no man (<<<) (Английские)
Похвальбы много, а жареного мяса мало - Great boast, small roast (<<<) (Английские)
Не засыпай колодца: воды попить придётся (<<<) (Азербайджанские)
Никто бедняку руки не подает (<<<) (Армянские)
Зависть стреляет в других, а ранит себя - Envy shoots at others and wounds herself (<<<) (Английские)
Глупой рыбе враг - наживка, а не рыбак (<<<) (Испанские)
Будешь следить за языком - он охранит тебя; распустишь его - он тебя предаст (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | бедняку | богатства | богатство | будешь | бы | в | вниз | вода | воды | волосы | волоча | враг | время | все | всегда | встает | высохла | глазом | глупой | глупому | говорит | голоднее | гора | гору | горы | горько | да | двух | дерут | добра | доброе | добрый | дорога | доставил | дотянется | других | дубина | дурак | его | если | есть | жареного | ждут | жену | живой | за | зависть | засыпай | здоровье | землей | землю | зло | знает | знал | и | идти | из | имеем | имя | исчез | каждый | кажется | как | какой | камень | клади | клещ | колодца | конца | конце | корею | косы | кошелек | кошки | кручи | кто | куда | лицо | ложится | лошадке | лучше | льем | любимого | мал | маленькой | мало | медленно | мертвых | много | молчание | мощнее | муж | мышами | мягкую | мяса | наживет | наживка | намек | наполняются | начала | начале | не | неё | ненавидеть | неприятность | никого | никто | ноги | обвалилась | один | одним | одного | он | осталось | отменишь | охотником | охранит | первый | перевернешь | плачет | плетем | плюнешь | подает | подлесок | подстелил | покажи | полный | полупророк | понимает | попить | поселился | похвальбы | правда | правдивое | предаст | придётся | прилив | пришел | пуховик | раз | разве | ранит | рано | распустишь | рука | руках | руки | рыбак | рыбе | с | свою | сделано | сделают | себя | скажу | следить | слезы | слово | слона | смех | сорвусь | сохраняет | спеши | ста | становится | стоять | стреляет | сын | тайшань | так | тебе | тебя | то | тоже | туда | у | уехал | уже | узка | улыбающееся | улыбка | ум | умному | характер | царапают | человека | чем | что | шкур | я | яблоком | языком | ямы