ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Размышление над недостатками (других людей) – недостаток (<<<) (Арабские)
При шпорах сосед, а коня-то и нет (<<<) (Испанские)
Бык защищает свой нос рогами (<<<) (Зулуские)
Молодая лошадка любит лягаться (<<<) (Вьетнамские)
Всякая вещь имеет свою цену (<<<) (Армянские)
Украшение девушки - благовоспитанность, а не золоченая одежда (<<<) (Арабские)
Кто кушает жирное, тот будет иметь несварение желудка (<<<) (Арабские)
Зло создано для зла (<<<) (Арабские)
Закрепляйте знание письмом (<<<) (Арабские)
Помогающий другим найдет и себе помощь (<<<) (Бурятские)
Священные одежды не спасают грешную душу (<<<) (Английские)
Одно яблоко на дереве и то гнилое (<<<) (Грузинские)
Один умный не может противиться куче дураков (<<<) (Вьетнамские)
Загрузка...
Не суди о людях и вещах по первому впечатлению - Judge not of men and things at first sight (<<<) (Английские)
Бесполезнее зимней луны (<<<) (Арабские)
Где дым, там и огонь (<<<) (Вьетнамские)
Мудрец молчит тихо (<<<) (Еврейские)
Льешь воду на спину утки (<<<) (Креольские)
Кто ни пройдет мимо могилы Ходжи Насреддина - всяк улыбается (<<<) (Киргизские)
Смоковница смотрит на смоковницу и созревает (<<<) (Арабские)
С личика - яичко, а внутри - болтун (<<<) (Армянские)
Я помыкаю котом, а кот хвостом (<<<) (Испанские)
Уши не услышат - сердце не опечалится (<<<) (Креольские)
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме (<<<) (Китайские)
Живая собака лучше мертвого льва (<<<) (Арабские)
Крепка пища, сваренная молодой невесткой (<<<) (Бурятские)
В стоячих водоемах собирается ил да грязь - Standing pools gather filth (<<<) (Английские)
В стране слепых и одноглазый - царь - In the country of the blind one - eyed man is a king (<<<) (Английские)
Невыполнимой работы не бывает (<<<) (Азербайджанские)
Не пройдешь через дело - не станешь умнее (<<<) (Китайские)
Почему Адам дожил до преклонного возраста? Потому что не имел тещи (<<<) (Еврейские)
Лучше всех смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last (<<<) (Английские)
Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются (<<<) (Азербайджанские)
И мёд едят в меру (<<<) (Дигорские)
Много трудился, да ни с чем остался (<<<) (Армянские)
Не смотри на сосуд, а смотри на то, что внутри него - Do not look upon the vessel but upon that which it contains (<<<) (Английские)
Лисица - враг своего хвоста (<<<) (Абхазские)
Чем глупый сторож, лучше умный вор (<<<) (Калмыкские)
Глаза любви слепы (<<<) (Арабские)
Из грязного источника и вода течет грязная (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адам | бесполезнее | благовоспитанность | болтун | будет | бывает | бык | быть | бьются | в | вещах | вещь | внутри | вода | водоемах | воду | возраста | вор | впечатлению | враг | всех | всяк | всякая | где | глаза | глиняные | глупый | гнилое | грешную | грязная | грязного | грязь | да | девушки | дело | дереве | дерутся | для | до | дожил | доме | другим | других | дураков | душу | дым | едят | желудка | живая | жирное | закрепляйте | защищает | зимней | зла | зло | знание | золоченая | и | из | ил | имеет | имел | иметь | источника | коня-то | кот | котом | крепка | крыше | кто | кувшины | куче | кушает | лисица | личика | лошадка | луны | лучше | льва | льешь | любви | любит | людей | людях | лягаться | мёд | медные | мертвого | меру | мимо | много | могилы | может | молодая | молодой | молчит | мудрец | на | над | найдет | наложницей | насреддина | не | невесткой | невыполнимой | него | недостатками | недостаток | несварение | нет | ни | нос | о | огонь | одежда | одежды | один | одно | одноглазый | опечалится | остался | первому | письмом | пища | по | помогающий | помощь | помыкаю | последним | потому | почему | преклонного | при | пройдет | пройдешь | противиться | птицей | работы | размышление | рогами | с | сваренная | своего | свой | свою | священные | себе | сердце | слепы | слепых | смеется | смоковница | смоковницу | смотри | смотрит | собака | собирается | создано | созревает | сосед | сосуд | спасают | спину | станешь | сторож | стоячих | стране | суди | там | течет | тещи | тихо | то | тот | трудился | украшение | улыбается | умнее | умный | услышат | утки | уши | хвоста | хвостом | ходжи | царь | цену | чем | через | что | шпорах | я | яблоко | яичко