ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дураком рожденный от дурости не излечится - Не who is born a fool is never cured   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Два знания лучше, чем одно (<<<) (Арабские)
Лучше иметь умного врага, чем глупого друга (<<<) (Адыгейские)
Деньги рождают деньги - Money begets money (<<<) (Английские)
Короткая дорога никуда не приведет (<<<) (Креольские)
Придержи язык - и голову удержишь (<<<) (Даргинские)
Родители для детей, а дети для себя (<<<) (Абхазские)
И красавцы, и уроды через одни ворота ходят (<<<) (Карельские)
Жизнь - это очень короткий промежуток времени - Life is but a span (<<<) (Английские)
От сердца к сердцу лежит дорожка (<<<) (Армянские)
Один молчал от стыда, а другой подумал, что тот его боится (<<<) (Армянские)
Солнце сияет на благие и злые (<<<) (Армянские)
Пёс остается псом, если даже он вырос среди львов (<<<) (Арабские)
Старость приходит, не спрашиваясь (<<<) (Карельские)
Медведь кусает того, кто его вырастил (<<<) (Абхазские)
Белая собака - помеха для торговца плохим хлопком (<<<) (Армянские)
Посмотри, прежде чем прыгнуть, но прыгнув, никогда не оборачивайся - Look before you leap, but having leapt never look back (<<<) (Английские)
Каждая собака у своих ворот храбра (<<<) (Грузинские)
У плохого человека собачий век (<<<) (Бурятские)
Вовремя посеянное вовремя всходит (<<<) (Абхазские)
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары (<<<) (Китайские)
Подарки от врагов опасны - Gifts from enemies are dangerous (<<<) (Английские)
Кого не пороли, того не воспитали - A man who has not been flogged is not educated (<<<) (Английские)
Никогда не суди по внешнему виду - Never judge by appearances (<<<) (Английские)
Мартышки говорят, мартышки слушают (<<<) (Креольские)
Любой из нас поймет, пожалуй, в суть не вникая глубоко, что лучше бедности немалой богатство, что невелико (<<<) (Еврейские)
Волку овцу не доверишь (<<<) (Лезгинские)
С пословицей не поспоришь (<<<) (Азербайджанские)
Просил об одном, а получил втрое больше (<<<) (Вьетнамские)
У красивой на лице плов не едят (<<<) (Армянские)
Гриф сперва смерит свою глотку, а потом проглотит кость (<<<) (Грузинские)
Вертеться как мельница, тарахтеть как телега (<<<) (Бурятские)
Каждый петух поет на свой манер - Every cock sings in his own manner (<<<) (Английские)
Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young (<<<) (Английские)
Под шкурой барана сердце волка! (<<<) (Арабские)
Балованный ребенок непочтителен; балованная собака непослушна (<<<) (Китайские)
От сердца к сердцу лежит дорожка (<<<) (Армянские)
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год (<<<) (Китайские)
Работка грязна, да денежка бела (<<<) (Армянские)
Слишком умный - брат безумному (<<<) (Армянские)
Половник дорог к обеду (<<<) (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | балованная | балованный | барана | бедности | безумному | бела | белая | благие | богатство | боится | больше | брат | в | век | вертеться | виду | внешнему | вникая | вовремя | волка | волку | ворот | ворота | воспитали | врага | врагов | времени | встречать | всходит | втрое | вырастил | вырос | глотку | глубоко | глупого | говорят | год | голову | гриф | грязна | да | даже | два | денежка | деньги | детей | дети | для | доверишь | дорог | дорога | дорожка | друга | другой | его | едят | если | жизнь | зарабатывать | злые | знакомом | знания | зной | и | из | иметь | к | каждая | каждый | как | кого | комары | короткая | короткий | кость | красавцы | красивой | кто | кукарекает | кусает | лежит | лице | лучше | львов | любой | манер | мартышки | медведь | мельница | месте | молодой | молчал | мухи | на | нас | не | невелико | незнакомом | немалой | непослушна | непочтителен | никогда | никуда | но | новый | об | обеду | оборачивайся | овцу | один | одни | одно | одном | одолевают | он | опасны | остается | от | очень | пёс | петух | плов | плохим | плохого | по | повторяет | погоду | под | подарки | подумал | поет | пожалуй | поймет | половник | получил | помеха | пороли | посеянное | пословицей | посмотри | поспоришь | потом | прежде | приведет | придержи | приходит | проглотит | промежуток | просил | прыгнув | прыгнуть | псом | работка | ребенок | родители | рождают | с | своих | свой | свою | себя | сердца | сердце | сердцу | сияет | слишком | слушают | смерит | собака | собачий | солнце | сперва | спрашиваясь | среди | старость | старый | стыда | суди | суть | сырую | так | тарахтеть | телега | того | торговца | тот | у | удержишь | умного | умный | уроды | хлопком | ходят | хорошо | храбра | человека | чем | через | что | шкурой | это | язык