ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить - Fools rush in where angels fear to tread   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дичь попадает прямо в мешок - The game walks into ones bag (<<<) (Английские)
Тот, у кого дурная слава, наполовину казнен - Не that has an ill name is half hanged (<<<) (Английские)
Протягивай ноги по длине одеяла - Stretch your legs according to your coverlet (<<<) (Английские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Леопард не презирает чесоточную собаку (<<<) (Креольские)
Сила прёт - закон мрёт (<<<) (Испанские)
Плохой арбалетчик своих калечит (<<<) (Испанские)
Волк превратился в овцу (<<<) (Арабские)
Грязная корова все стадо портит (<<<) (Курдские)
И у хорошей коровы может родиться плохой теленок - Many a good cow has a bad calf (<<<) (Английские)
Кто без причины поссорился, тот без уговоров и помирится (<<<) (Лакские)
Вор от вора избавляется (<<<) (Еврейские)
Умному лишь укажи, а дураку всё покажи (<<<) (Афганские)
Загрузка...
Мы упомянули кота, а он уже бежит (<<<) (Египетские)
На чужой роток пуговицу не нашьешь (<<<) (Армянские)
Рыбка золотая, а в животе - черви (<<<) (Вьетнамские)
Подобное рождает подобное - Like begets like (<<<) (Английские)
Каков лес, таков и зверь (<<<) (Грузинские)
К чему привыкнешь, от того и ремнем не оторвешь (<<<) (Бурятские)
Чрезмерная радость приведет к печали (<<<) (Китайские)
Всякая птица себя любит слушать - Each bird loves to hear himself sing (<<<) (Английские)
Встречают по внешности, провожают по уму (<<<) (Дигорские)
Сердце человека трудно прощупать, рыбу-гольца трудно схватить (<<<) (Китайские)
Едва скажешь "Цао-Цао" — Цао-Цао тут как тут (<<<) (Китайские)
Негодяя не учи, а проучи (<<<) (Еврейские)
Много трудился, да ни с чем остался (<<<) (Армянские)
Сесть в грязь (<<<) (Бурятские)
Как увидели богача, так забыли про бедняка (<<<) (Армянские)
Картежник никогда вовремя не остановится (<<<) (Азербайджанские)
Часы лучше наличных денег, наличные деньги уходят, а часы отстают (<<<) (Еврейские)
Раз уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Не поднимешься - не упадешь (<<<) (Китайские)
У лжеца светильник горит до полуночи (<<<) (Армянские)
Свой ум и чужое богатство всегда сильно преувеличивают (<<<) (Индийские)
Когда вол свалится, люди к нему с ножами бегут (<<<) (Армянские)
На глупого суда нет (<<<) (Калмыкские)
Будет прибыль - будут и издержки (<<<) (Калмыкские)
Те, кого поучают – сыновья дремоты (<<<) (Арабские)
Каждый день надо хотя бы одно новое слово слышать, а иначе уши, как у осла, отрастут (<<<) (Лакские)
Курица по зернышку клюет, да сыта бывает (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбалетчик | бегут | бедняка | бежит | без | богатство | богача | будет | будут | бы | бывает | в | внешности | вовремя | воевал | вол | волк | вор | вора | всё | все | всегда | встречают | всякая | глупого | горит | грязная | грязь | да | денег | день | деньги | дичь | длине | до | дремоты | дураку | дурная | едва | животе | забыли | закон | зверь | зернышку | золотая | и | избавляется | издержки | иначе | к | каждый | казнен | как | каков | калечит | картежник | клюет | когда | кого | корова | коровы | кота | кто | курица | леопард | лес | лжеца | лишь | лучше | льва | любит | люди | мать | мешок | много | может | мой | мрёт | мы | на | надо | наличные | наличных | наполовину | нашьешь | не | него | негодяя | нему | нет | ни | никогда | новое | ноги | ножами | овцу | одеяла | одно | он | осла | остался | остановится | от | отец | оторвешь | отрастут | отстают | охотиться | перестань | печали | плохой | по | поднимешься | подобное | покажи | полуночи | помирится | попадает | портит | поссорился | поучают | прёт | превратился | презирает | преувеличивают | прибыль | приведет | привыкнешь | причины | про | провожают | протягивай | проучи | прощупать | прямо | птица | пуговицу | радость | раз | рассказывает | ремнем | родиться | рождает | роток | рыбка | рыбу-гольца | с | свалится | светильник | своих | свой | себя | сердце | сесть | сила | сильно | скажешь | слава | слово | слушать | слышать | собаку | спасся | стадо | суда | схватить | сыновья | сыта | так | таков | те | теленок | то | того | тот | трудился | трудно | тут | у | увидели | уговоров | уж | уже | укажи | ум | умному | уму | упадешь | упомянули | уходят | учи | уши | хорошей | хотя | цаоцао | часы | человека | чем | чему | черви | чесоточную | чрезмерная | чужое | чужой