ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дураки никогда не знают, когда им хорошо - Fools never know when they are well   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нет ничего дороже правды (<<<) (Бурятские)
Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи (<<<) (Еврейские)
Страсть спутник слепоты! (<<<) (Арабские)
Посмотри, прежде чем прыгнуть, но прыгнув, никогда не оборачивайся - Look before you leap, but having leapt never look back (<<<) (Английские)
Знанию нет конца (<<<) (Китайские)
К горячему костру с кузнечным мехом бежит (<<<) (Армянские)
Нельзя угодить всем - One cannot please everyone (<<<) (Английские)
Уклончивые речи (намеки) избавляют ото лжи! (<<<) (Арабские)
Десять друзей вроде бы мало, а один враг - много (<<<) (Еврейские)
Черный, как сажа (<<<) (Вьетнамские)
Бык привязан за рога, а человек - за язык (<<<) (Арабские)
Обманщику не верят, когда он и правду говорит (<<<) (Афганские)
Безмужняя девица сама с собой ложится (<<<) (Испанские)
Убить двух птиц одним камнем (<<<) (Английские)
Унция осторожности стоит фунта ученья - An ounce of discretion is worth a pound of learning (<<<) (Английские)
Воскресенье бывает не каждый день - Every day is not Sunday (<<<) (Английские)
В темную ночь дорога далека (<<<) (Калмыкские)
Ужаленный змеей веревки боится (<<<) (Армянские)
Ребенок твой из крови твоих пяток (<<<) (Арабские)
Каждому человеку воздастся по делам его. Добро – добром, а зло – злом (<<<) (Арабские)
Человека узнают по тому, что его окружает (<<<) (Калмыкские)
Бежал от дождя - попал под ливень (<<<) (Арабские)
Пословицы и поговорки правдивы, слова народов точны (<<<) (Бурятские)
Крокодил убежал от дождя, но попал в воду (<<<) (Креольские)
Рот не топрак, чтобы его зашивать (<<<) (Армянские)
Дождь не попадает в дверь дома одного человека (<<<) (Креольские)
Хочешь далеко идти, начинай с близкого; хочешь много сделать, начинай с малого (<<<) (Бурятские)
Воды утекут, пески останутся (<<<) (Грузинские)
Волков бояться - в лес не ходить (<<<) (Бурятские)
С другом друг бранится - недруг веселится (<<<) (Киргизские)
Люди - подобны верблюдам для заклания (<<<) (Арабские)
Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь (<<<) (Еврейские)
Кончится мясо - будешь кости глодать (<<<) (Вьетнамские)
Береги свой кусок хлеба с маслом - Dont quarrel with your bread and butter (<<<) (Английские)
Громыхает и сверкает молниями (<<<) (Арабские)
Не суди ежа строго, и он от Бога (<<<) (Испанские)
Если человек считает сам - ему полагаются и бык и корова; если же считает другой - не дадут даже теленка (<<<) (Каракалпакские)
Свекровь, к тебе обращаюсь, невестка, ты прислушайся (<<<) (Курдские)
Ослик вырос - тот же осёл (<<<) (Курдские)
Два кинжала в одних ножнах не сойдутся (<<<) (Лезгинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бежал | бежит | безмужняя | береги | близкого | бога | боится | бояться | бранится | будешь | бы | бывает | бык | в | верблюдам | веревки | верят | веселится | воду | воды | воздастся | волков | воскресенье | враг | вроде | всем | вырос | глодать | говорит | горячему | громыхает | дадут | даже | далека | далеко | два | дверь | двух | девица | делам | день | десять | для | добро | добром | дождь | дождя | дом | дома | дорога | дороже | друг | другой | другом | друзей | его | ежа | ему | если | же | за | заклания | зашивать | зло | злом | змеей | знанию | и | идти | из | избавляют | к | каждому | каждый | как | камнем | кинжала | когда | конца | кончится | корова | кости | костру | крови | крокодил | кто | кузнечным | кусок | лес | лжи | ливень | ложится | люди | мало | малого | маслом | мехом | много | можешь | молниями | мясо | намеки | народов | начинай | не | невестка | недруг | нельзя | нет | никогда | ничего | но | ножнах | ночь | обманщику | оборачивайся | обращаюсь | один | одним | одних | одного | окружает | он | осёл | ослик | останутся | осторожности | от | ото | пески | по | поговорки | под | подобны | покупая | полагаются | попадает | попал | пословицы | посмотри | правдивы | правду | правды | правило | прежде | привязан | прислушайся | прыгнув | прыгнуть | птиц | пяток | ребенок | речи | рога | рот | с | сажа | сам | сама | свекровь | сверкает | свой | сделать | слепоты | слова | сначала | собой | сойдутся | соседи | спроси | спутник | стоит | страсть | строго | суди | считает | твои | твоих | твой | тебе | теленка | темную | то | тому | топрак | тот | точны | ты | убежал | убить | угодить | ужаленный | узнают | уклончивые | унция | утекут | ученья | фунта | хлеба | ходить | хочешь | хуже | человек | человека | человеку | чем | черный | что | чтобы | это | язык