ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дурак сперва говорит, а потом думает   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сухие дрова нетрудно разжечь (<<<) (Креольские)
Когда идет дождь, он льет на всех одинаково - When it rains it rains on all alike (<<<) (Английские)
Роза и на свалке вырастает (<<<) (Грузинские)
Никто не минует материнского молока (<<<) (Индонезийские)
От лошади осел не родится (<<<) (Индонезийские)
Лживей, чем мираж (<<<) (Арабские)
Бестолковее, чем голубка (<<<) (Арабские)
Дождь не обманет дважды владельца зонтика (<<<) (Козийские)
Разве из чистого озера может вытекать грязная вода? (<<<) (Древнеиндийские)
Не говори всем того, что знаешь (<<<) (Армянские)
Если бы знал, где зачешется, заранее почесал бы (<<<) (Вьетнамские)
Ни где так не нужно чувство юмора, как при разговоре с дураком (<<<) (Китайские)
Жена и вексель всегда возвращаются обратно (идиш) (<<<) (Еврейские)
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу (<<<) (Креольские)
У забитого человека и собаки хлеб отбирают (<<<) (Ассирийские)
Слыхали, что Али умер, да не знают какой (<<<) (Армянские)
Над кем посмеешься, тот над тобой посмеется (<<<) (Абазинские)
Трусу и кошка львом кажется (<<<) (Азербайджанские)
Еда крестьянина зависит от погоды (<<<) (Китайские)
Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят - Не that commits a fault thinks everyone speaks of it (<<<) (Английские)
В день победы забывают о разрушениях, в смертный час не помнят о лекарствах (<<<) (Бенгальские)
Муж - наружняя стена дома, жена - внутренняя (<<<) (Армянские)
Слово честного человека крепко и надежно - An honest mans word is as good as his bond (<<<) (Английские)
Дне головы мудрее одной (<<<) (Китайские)
Не было бы бед - не было б и героев (<<<) (Вьетнамские)
Сквозь щель видна страшная беда! (<<<) (Арабские)
Каждый день идешь - не бойся сотен тысяч ли, всё время работаешь, не бойся сотен тысяч дел (<<<) (Китайские)
Сплетник - всегда обманщик, обманщик - всегда сплетник (<<<) (Азербайджанские)
Знание - сокровище, которое повсюду следует за тем, кто им обладает (<<<) (Китайские)
Трутням праздник и по будням (<<<) (Армянские)
То, что вообще стоит делать, стоит сделать хорошо - What is worth doing at all is worth doing well (<<<) (Английские)
Вода может нести лодку, а может и перевернуть (<<<) (Китайские)
Верблюд своего горба не видит (<<<) (Армянские)
Те, кому светло наверху, не знают, как темно внизу (<<<) (Китайские)
Среди смирных - как тигр, а среди удалых - как шакал (<<<) (Бенгальские)
Ругайся не ругайся, а рыбы не поймаешь - If you swear, you will catch no fish (<<<) (Английские)
Будь искренен с верующим и будь вежлив с распутником (<<<) (Арабские)
Плачь, если надо, для того, чтобы учиться: позже ты будешь смеяться (<<<) (Испанские)
Родной заходить перестанет - чужим станет, чужой зачастит - родным станет (<<<) (Азербайджанские)
Оплеуха даже через семь лет помнится (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | али | б | бед | беда | бестолковее | бойся | будешь | будням | будь | бы | было | в | вежлив | вексель | верблюд | верующим | видит | видна | владельца | внизу | внутренняя | вода | возвращаются | вообще | время | всё | все | всегда | всем | всех | вырастает | вытекать | где | героев | говори | говорят | головы | голубка | горба | грязная | да | даже | дважды | дел | делать | день | для | дне | дождь | дома | дрова | думает | дураком | его | еда | если | жена | за | забитого | забывают | зависит | заранее | заходить | зачастит | зачешется | знаешь | знал | знание | знают | зонтика | и | идет | идешь | идиш | из | им | искренен | каждый | кажется | как | какой | калебасу | кем | клади | когда | кому | которое | кошка | крепко | крестьянина | кто | лекарствах | лет | лживей | ли | лодку | лошади | львом | льет | материнского | минует | мираж | миску | может | молока | мудрее | муж | на | наверху | над | надежно | надо | наружняя | натворил | не | нести | нетрудно | ни | никто | нужно | о | об | обладает | обманет | обманщик | обратно | одинаково | одной | озера | он | оплеуха | осел | от | отбирают | перевернуть | перекладывай | перестанет | плачь | по | победы | повсюду | погоды | позже | поймаешь | помнится | помнят | посмеется | посмеешься | почесал | праздник | при | работаешь | разве | разговоре | разжечь | разрушениях | распутником | родится | родной | родным | роза | ругайся | рыбы | с | свалке | светло | своего | сделать | семь | сквозь | следует | слово | слыхали | смертный | смеяться | смирных | собаки | сокровище | сотен | сплетник | среди | станет | стена | стоит | страшная | сухие | так | те | тем | темно | тигр | то | тобой | того | тот | трусу | трутням | ты | тысяч | у | удалых | умер | учиться | хлеб | хорошо | час | человека | чем | через | честного | чистого | что | что-либо | чтобы | чувство | чужим | чужой | шакал | щель | этом | юмора