ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Перейдешь порог - пройдешь и горы (<<<) (Даргинские)
Богатство - большое рабство - A great fortune is a great slavery (<<<) (Английские)
На всех похож, только не на себя самого (<<<) (Азербайджанские)
В одном лесу двух тигров не бывает (<<<) (Китайские)
Кашу маслом не испортишь (<<<) (Азербайджанские)
Лодка может перевернуться и в сточной канаве (<<<) (Китайские)
Умеренность в еде полезнее, чем сто врачей (<<<) (Индийские)
На порох подсыпать соль (<<<) (Бурятские)
Как бы корова ни сердилась на теленка, все равно за него заступится (<<<) (Армянские)
Нет ни собаки, которая бы визжала, ни скота, который бы бродил по земле (<<<) (Бурятские)
Лучше умереть от смеха, чем от страха (<<<) (Еврейские)
Один светильник два дома не осветит (<<<) (Китайские)
Глаз пуглив, а рука смела (<<<) (Даргинские)
Последствия лжи быстро сказываются (<<<) (Курдские)
От волка бежал, да на медведя попал (<<<) (Армянские)
Не слабоумен, не глух - так какой же он прадед? (<<<) (Китайские)
Тяжелее червонного золота (<<<) (Арабские)
В один час можно разрушить то, что создается веками (<<<) (Английские)
Начальник что ни скажет - все правда (<<<) (Корейские)
Мельница сильна водой, а человек - едой (<<<) (Армянские)
Тяжелее горы Ухуд (<<<) (Арабские)
Терпение - пластырь для всех ран - Patience is a plaster for all sores (<<<) (Английские)
Рисовал тигра, а получилась собака (<<<) (Бурятские)
Завистнику достанется только его зависть! (<<<) (Арабские)
Когда беркут дряхлеет, он начинает охотиться и за мышью (<<<) (Калмыкские)
Писарь, мэр и прокурор - на воре вор (<<<) (Испанские)
Мухи липнут к тощей лошади - Flies go to the lean horse (<<<) (Английские)
Рогоносец о сплетне узнаёт последний (<<<) (Испанские)
Пропавшая лошадь всегда резвая (<<<) (Бурятские)
Одним пальцем лица не закроешь (<<<) (Арабские)
Сердца ржавеют, как ржавеет железо (<<<) (Арабские)
Стоит произнести "алмасты", как оно делает семь шагов в твою сторону (<<<) (Абазинские)
Несъедобные травы раньше других появляются (<<<) (Корейские)
Даже червяк на дыбы встанет - Even a worm will turn (<<<) (Английские)
Чтобы создать искусную вещь, и ста лет мало, а уничтожить её и дня достаточно (<<<) (Китайские)
Пришел, волоча ноги (<<<) (Арабские)
Говорящему нужен слушающий (<<<) (Армянские)
Груженный золотом осел и на крышу замка взберется - An ass loaded with gold climbs to the top of the castle (<<<) (Английские)
Хоть это и луна, но и у неё есть пороки (<<<) (Курдские)
Если найти способ - и лисица льва победит, если научиться работать - и один человек гору разрушит (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | алмасты | бежал | беркут | богатство | большое | бродил | бы | бывает | быстро | в | веками | вещь | взберется | визжала | водой | волка | волоча | вор | воре | врачей | все | всегда | всех | встанет | глаз | глух | говорящему | гору | горы | груженный | да | даже | два | двух | делает | для | дня | дома | достанется | достаточно | других | дряхлеет | дыбы | её | его | еде | едой | если | есть | же | железо | за | завистнику | зависть | закроешь | замка | заступится | земле | золота | золотом | и | искусную | испортишь | к | как | какой | канаве | кашу | когда | корова | которая | который | крышу | лесу | лет | лжи | липнут | лисица | лица | лодка | лошади | лошадь | луна | лучше | льва | мало | маслом | медведя | мельница | может | можно | мухи | мышью | мэр | на | найти | научиться | начальник | начинает | не | неё | него | несъедобные | нет | ни | но | ноги | нужен | о | один | одним | одном | он | оно | осветит | осел | от | охотиться | пальцем | перевернуться | перейдешь | писарь | пластырь | по | победит | подсыпать | полезнее | получилась | попал | порог | пороки | порох | последний | последствия | похож | появляются | правда | прадед | пришел | произнести | пройдешь | прокурор | пропавшая | пуглив | работать | рабство | равно | разрушит | разрушить | ран | раньше | резвая | ржавеет | ржавеют | рисовал | рогоносец | рука | самого | светильник | себя | семь | сердилась | сердца | сильна | скажет | сказываются | скота | слабоумен | слушающий | смела | смеха | собака | собаки | создается | создать | соль | сплетне | способ | ста | сто | стоит | сторону | сточной | страха | так | твою | теленка | терпение | тигра | тигров | то | только | тощей | травы | тяжелее | у | узнаёт | умеренность | умереть | уничтожить | ухуд | хоть | час | человек | чем | червонного | червяк | что | чтобы | шагов | это