ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не говори, что силен, - нарвешься на более сильного (<<<) (Казахские)
Нож корову освежевал, а на хвосте сломался (<<<) (Дигорские)
Вдвоем переживать беду легче - Two in distress makes sorrow less (<<<) (Английские)
В любой армии есть испорченность и зло (<<<) (Арабские)
Не жалей о прошедшем дне (<<<) (Армянские)
Где честь, там и хлеб есть (<<<) (Азербайджанские)
За женщиной и огнем следи ночью и днем (<<<) (Испанские)
Бог дал человеку и чесотку, и руки, чтобы чесаться (<<<) (Креольские)
Карета, даже запряженная четверкой, не догони г сказанного слова (<<<) (Китайские)
Треснувшую дружбу можно спаять, но она уже никогда не будет прочной - A broken friendship may be soldered, but will never be sound (<<<) (Английские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
Кто-то поросенка не мог поднять, так кабана на спину взвалил (<<<) (Дигорские)
Не смотри, что у меня всего один боб; со временем он сможет заполнить целую миску (<<<) (Козийские)
В беде люди забывают взаимную злобу (<<<) (Арабские)
Упустит волк пойманную добычу - будет голодать, отступится мужчина от того, к чему он стремился - честь свою потеряет (<<<) (Бурятские)
Бойся не крикуна, а тихони (<<<) (Армянские)
Хочешь далеко идти, начинай с близкого; хочешь много сделать, начинай с малого (<<<) (Бурятские)
Гнев глупца проявляется в его словах, гнев разумного – в его действиях (<<<) (Арабские)
Молчание - половина согласия (<<<) (Индийские)
Пока яйцо не снес, не кудахтай - Never cackle till your egg is laid (<<<) (Английские)
Безделью учиться не надо (<<<) (Карельские)
Людские сердца так же не одинаковы, как и лица (<<<) (Китайские)
Как ни прикрывай дым, он выйдет наружу (<<<) (Креольские)
У кого-то конь сначала иноходью скакал, а под конец еле рысцой бежал (<<<) (Дигорские)
Не ставь телегу впереди лошади - Dont put the cart before the horse (<<<) (Английские)
Утерянная веревка всегда длиннее кажется (<<<) (Армянские)
Слепой слепому не поводырь (<<<) (Белорусские)
Безрассуднее, мотылька! (<<<) (Арабские)
Глаз увидит - сердце захочет (<<<) (Армянские)
От свиньи не родятся бобренки и соболята, от дурака не услышишь умных слов (<<<) (Бурятские)
И собственные глаза иногда могут обмануть (<<<) (Кабардинские)
Доброе начало полдела откачало (<<<) (Еврейские)
От губ до сердца очень далеко (<<<) (Еврейские)
Дневной дождь мочит не только одного человека (<<<) (Козийские)
Этот мир – мост (<<<) (Арабские)
У себя в стране - почтенный старец, а на чужбине - что последний пес (<<<) (Бенгальские)
Воспитай старшего, а младший сам научится (<<<) (Арабские)
Где есть желание, там есть и способ - Where theres a "will, theres a way (<<<) (Английские)
Смейся и толстей! - Laugh and grow fat! (<<<) (Английские)
Слепень и коню и ослу одинаково под хвост лезет (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | армии | беде | беду | бежал | безделью | безрассуднее | близкого | боб | бобренки | бог | бойся | более | будет | в | вдвоем | веревка | взаимную | взвалил | волк | воспитай | впереди | временем | всегда | всего | выйдет | г | где | глаз | глаза | глиняный | глупца | гнев | говори | голодать | горшок | губ | даже | дал | далеко | действиях | длиннее | дне | дневной | днем | до | доброе | добычу | догони | дождь | дружбу | дурака | дым | его | еле | есть | жалей | же | желание | женщиной | за | забывают | заполнить | запряженная | захочет | зло | злобу | и | идти | иногда | иноходью | испорченность | к | кабана | кажется | как | карета | кого-то | конец | конь | коню | корову | крикуна | кто-то | кувшин | кудахтай | легче | лезет | лица | лошади | любой | люди | людские | малого | меня | мир | миску | младший | много | мог | могут | можно | молчание | мост | мотылька | мочит | мужчина | на | надо | нарвешься | наружу | научится | начало | начинай | не | ни | никогда | но | нож | ночью | о | обмануть | огнем | один | одинаково | одинаковы | одного | он | она | освежевал | ослу | от | откачало | отступится | очень | переживать | пес | поводырь | под | поднять | пойманную | пока | полдела | половина | поросенка | последний | потеряет | почтенный | прикрывай | прочной | прошедшем | проявляется | разумного | родятся | руки | рысцой | с | сам | свиньи | свою | сделать | себя | сердца | сердце | силен | сильного | сказанного | скакал | следи | слепень | слепой | слепому | слов | слова | словах | сломался | смейся | сможет | смотри | сначала | снес | со | соболята | собственные | согласия | спаять | спину | способ | ставь | старец | старшего | стране | стремился | так | там | телегу | тихони | того | толстей | только | треснувшую | у | увидит | уже | умных | упустит | услышишь | утерянная | учиться | хвалит | хвост | хвосте | хлеб | хочешь | целую | человека | человеку | чему | чесаться | чесотку | честь | четверкой | что | чтобы | чужбине | этот | яйцо