ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Другие времена, другие нравы - Other times, other manners   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лучшая птица позади всех летит (<<<) (Абхазские)
Ножичком для ногтей пальму рубит (<<<) (Бенгальские)
Всё та же вода, та же водяная мельница (<<<) (Армянские)
Нет ничего лучше старых друзей и старого вина - Old friends and old wine are best (<<<) (Английские)
Кто меня хвалит - тот мой враг Любимого ребенка лишний раз розгами бьют (<<<) (Корейские)
У труса дыхание у глотки (<<<) (Бурятские)
Не все круглое - орех (<<<) (Армянские)
Любая беда и радость преходящи (<<<) (Арабские)
Не трать пудру на ящерицу (<<<) (Креольские)
Упавшем в воду не страшен дождь (<<<) (Бурятские)
Увидев свата, уже готовит пеленки (<<<) (Корейские)
Где падаль, там собираются коршуны (<<<) (Алтайские)
Построил дом через силу да и прыг в могилу (<<<) (Испанские)
Загрузка...
У широкой реки и волны большие (<<<) (Вьетнамские)
Лучше черт , которого знаешь, чем тот, которого не знаешь - Better the devil you know than the devil you dont know (<<<) (Английские)
Плача, плача человеком делается, блея, блея скотиной делается (<<<) (Бурятские)
Где ссора возникла, туда она и возвратится (<<<) (Креольские)
Сладкими речами змею из норы выманивают (<<<) (Азербайджанские)
Большой камень бьют малым камнем (<<<) (Калмыкские)
Иной язык мед принесет, другой беду накличет (<<<) (Азербайджанские)
Неразлучны, как створки раковины (<<<) (Корейские)
Сделал добро, а в ответ врага нажил (<<<) (Курдские)
Глас народа - глас божий - The voice of the people is the voice of God (<<<) (Английские)
Нельзя угодить всем - One cannot please everyone (<<<) (Английские)
Строгому учителю учеников не видать (<<<) (Бенгальские)
Оставь спящих собак лежать - Let sleeping dogs lie (<<<) (Английские)
Купайся, только не в чужой крови (<<<) (Еврейские)
Чем проторговаться, лучше все раздарить (<<<) (Адыгейские)
Желание навозного жука - поесть мёда из лотоса (<<<) (Бенгальские)
Молчит, словно в рот падди набрал (<<<) (Вьетнамские)
Воробей берет ношу по силам (<<<) (Армянские)
Кто взял в руки меч, от меча погибнет - They that take the sword shall perish with the sword (<<<) (Английские)
Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами (<<<) (Киргизские)
Рана от плети заживет, рана от слова - нет (<<<) (Калмыкские)
Что лошадь, что жена - забота им нужна (<<<) (Испанские)
Кто даёт луковицу, возьмет головку чеснока (<<<) (Арабские)
У умного зайца три выхода из норы (<<<) (Китайские)
Любовь - неугасимый огонь (<<<) (Армянские)
Смерть - дым, она входит через любое отверстие (<<<) (Ассирийские)
Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бай | беда | бедняк | беду | без | берет | блея | божий | большие | большой | бьют | в | взял | видать | вина | вода | воду | водяная | возвратится | возникла | возьмет | волны | воробей | враг | врага | всё | все | всем | всех | входит | выманивают | выхода | где | глас | глотки | головку | готовит | да | даёт | делается | для | добро | дождь | дом | другой | друзей | дым | дыхание | же | желание | жена | жука | забота | заживет | зайца | змею | знаешь | и | из | им | иной | как | камень | камнем | коршуны | которого | крови | круглое | кто | купайся | лежать | летит | лишний | лотоса | лошадь | луковицу | лучшая | лучше | любая | любимого | любовь | любое | мёда | малым | мед | мельница | меня | меч | меча | мечтами | могилу | мой | молчит | на | набрал | навозного | нажил | накличет | народа | не | нельзя | неразлучны | нет | неугасимый | ничего | ногтей | ножичком | норы | ношу | нужна | огонь | она | орех | оставь | от | отверстие | ответ | падаль | падди | пальму | пеленки | плача | плети | по | погибнет | подобен | поесть | позади | построил | преходящи | принесет | проторговаться | прыг | птица | пудру | радость | раз | развалившемуся | раздарить | раковины | рана | ребенка | реки | речами | розгами | рот | рубит | руки | свата | сделал | сеннику | силам | силу | скотиной | скотом | сладкими | слова | словно | смерть | собак | собираются | спящих | ссора | старого | старшего | старых | створки | страшен | строгому | та | там | только | тот | трать | три | труса | туда | у | увидев | угодить | уже | умного | упавшем | учеников | учителю | хвалит | хвастается | человеком | чем | через | черт | чеснока | что | чужой | широкой | язык | ящерицу