ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Друга узнаешь в беде - At heed one sees who his friend is   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Никогда отсутствующего не находят невинным (<<<) (Испанские)
Кто купит мой меч, а вот след его (удара)!? (<<<) (Арабские)
У смирного человека много плохого (<<<) (Бурятские)
Мудро то, что мудро заканчивается - Thats wisdom which is wisdom in the end (<<<) (Английские)
Музыкант уж умирает, а пальцы все играют (<<<) (Арабские)
Чего нет в сердце, того нет и на языке (<<<) (Кабардинские)
Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка - самый страшный из них (<<<) (Китайские)
Если в горах нет тигра, то и собака зовется царем (<<<) (Китайские)
Где блины, тут и мы; где оладьи, там и ладно (<<<) (Армянские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Огораживать дом после того, как обокрали (<<<) (Вьетнамские)
Человек с колчаном тяготеет к ножу, а женщина - к ножницам (<<<) (Бурятские)
Что лошадь, что жена - забота им нужна (<<<) (Испанские)
Чужое мясо к своему телу не приклеишь (<<<) (Китайские)
Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)
Один дурак многих дураками делает - One fool makes many (<<<) (Английские)
Бывает, что и слепой свой посох теряет (<<<) (Афганские)
К той лошади на сани валиться, которая везёт (<<<) (Карельские)
Роза и на свалке вырастает (<<<) (Грузинские)
Одиночество погубило своего владельца (<<<) (Зулуские)
Много не захватывай - поднять тяжело будет (<<<) (Дагестанские)
Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами (<<<) (Арабские)
Яйца иногда умней, чем куры, потому что куры просто дуры (<<<) (Еврейские)
За своим деревом не ухаживает, а чужое поливает (<<<) (Армянские)
Праздный ум - мастерская дьявола - An idle brain is the devils workshop (<<<) (Английские)
Если бы Господь любил бедняка, бедняк не был бы бедным (<<<) (Еврейские)
Если бы счастье можно было купить, кто бы смог заплатить за него полную цену (<<<) (Американские)
Яйцо курицу поучает (<<<) (Абазинские)
Дважды дает тот, кто скоро дает - Не gives twice who gives in a trice (<<<) (Английские)
Одна нога лучше, чем два костыля - One foot is better than two crutches (<<<) (Английские)
Он вылитый отец (<<<) (Бурятские)
Не суди о людях и вещах по первому впечатлению - Judge not of men and things at first sight (<<<) (Английские)
Пастухи телят и те старшего имеют (<<<) (Адыгейские)
По ковру ноги протягивай (<<<) (Армянские)
Не на месте посеянное семя плодов не дает (<<<) (Древнеиндийские)
Время дороже золота (<<<) (Карельские)
Кувшин, наполненный водой наполовину, расплескивается, а полный кувшин - нет (<<<) (Древнеиндийские)
Кто сядет на коня, тот с него и слезет (<<<) (Курдские)
От родины веет теплом, а от чужбины - холодом (<<<) (Бурятские)
От корня крапивы крапива же и растет (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедным | бедняк | бедняка | бесплодные | блины | будет | будут | бы | бывает | был | было | в | валиться | веет | везёт | вещах | владельца | водой | воспитаешь | вот | впечатлению | время | все | выкормишь | вылитый | вырастает | где | горах | господь | дает | два | дважды | делает | деревом | деревья | дом | дороже | дурак | дураками | дуры | дьявола | его | если | же | жена | женщина | за | забота | заканчивается | заплатить | захватывай | зовется | золота | золотыми | и | играют | из | им | имеют | иногда | к | как | камнями | ковру | колчаном | коня | корня | костыля | которая | крапива | крапивы | крови | кто | кувшин | купит | купить | курицу | куры | ладно | лев | лишь | лошади | лошадь | лучше | любил | людях | масле | мастерская | месте | меч | многих | много | можно | мой | мудро | музыкант | мы | мясо | на | наполненный | наполовину | находят | не | невинным | него | непочитания | нет | никогда | никто | них | нога | ноги | ножницам | ножу | нос | нужна | о | обдирает | обокрали | огораживать | один | одиночество | одна | оладьи | он | от | отец | отсутствующего | пальцы | пастухи | первому | плодами | плодов | плохого | по | погубило | поднять | поливает | полную | полный | посеянное | после | посох | потомка | потому | поучает | праздный | приклеишь | просто | протягивай | расплескивается | растет | родины | родителей | роза | рот | с | самый | сани | свалке | своего | своему | своим | свой | семя | сердце | скоро | скот | след | слезет | слепой | случая | смирного | смог | собака | старшего | страшный | суди | счастье | сын | сядет | там | те | тебя | телу | телят | теплом | теряет | тигра | то | того | той | тот | три | тут | тяготеет | тяжело | у | увенчаны | удара | уж | ум | умирает | умней | ухаживает | холодом | худого | худой | царем | цену | чего | человек | человека | чем | что | чужбины | чужое | шакал | швыряют | языке | яйца | яйцо



Загрузка...