ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Друга не знаешь, пока не понадобится его помощь - A friend is never known till needed   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Надежда - хлеб бедняка - Hope is a poor mans bread (<<<) (Английские)
Тяжелее свинца (<<<) (Арабские)
Сердца благородных - могилы тайн (<<<) (Арабские)
Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула (<<<) (Даргинские)
Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise (<<<) (Английские)
Не хвали хлеб, который еще не вынули из печи (<<<) (Датские)
Книг и друзей должно быть немного, но зато хороших - Books and friends should be few but good (<<<) (Английские)
Когда лягушки болтают, лучше молчать (<<<) (Древнеиндийские)
Лишь чужими глазами можно видеть свои недостатки (<<<) (Китайские)
Игла прошла - и нитка пройдет (<<<) (Индонезийские)
Раб не бывает умнее своего хозяина (<<<) (Креольские)
Тревога убила кошку - Worry killed the cat (<<<) (Английские)
Один коко портит фуфу (<<<) (Креольские)
Нет смекалки - нет и укрытия (<<<) (Калмыкские)
Знает всяк, где жмет башмак (<<<) (Испанские)
Чище сбора пчел (<<<) (Арабские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Девица, пока не проговорится (<<<) (Испанские)
Хочешь в чем-нибудь добиться успеха - посоветуйся с тремя стариками (<<<) (Китайские)
Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй (идиш) (<<<) (Еврейские)
Большинство всегда одолевает (<<<) (Бурятские)
Кошка также может портить (<<<) (Еврейские)
Пусть ты умен, как колдун, но если у тебя нет денег, то ты дурак дураком (<<<) (Вьетнамские)
Прошлого не вернешь, умершего не оживишь (<<<) (Киргизские)
Кто ни пройдет мимо могилы Ходжи Насреддина - всяк улыбается (<<<) (Киргизские)
Что обманом куплено - прибыли не даст (<<<) (Азербайджанские)
Когда у кошек рога вырастут (<<<) (Индонезийские)
Время - золото, но никакого золота тебе не хватит, чтобы купить время (<<<) (Китайские)
От хорошего человека научишься хорошему, а от плохого плохому (<<<) (Бурятские)
Убил одну цаплю - спас сотню креветок (<<<) (Вьетнамские)
Без труда не поймаешь и окуня (<<<) (Бурятские)
Хорошее дело надо делать, плохое - само выходит (<<<) (Карельские)
Внутри черная собака подохла (<<<) (Бурятские)
Корчмарь бурдюк продает, когда рваный либо гниет (<<<) (Испанские)
Живой осел лучше мертвого философа (<<<) (Арабские)
Не выплесни с водой младенца - Dont empty the baby out with the bath water (<<<) (Английские)
Ласковый теленок двух коров сосет (<<<) (Адыгейские)
Копейку в сорок узлов завязывает (<<<) (Армянские)
Словами долгов не заплатишь - Words pay no debts (<<<) (Английские)
Не порицай брата своего, а восхваляй Господа, который избавил тебя (от этого зла) (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | башмак | бедняка | без | благородных | богатство | болтают | большинство | брата | бурдюк | бывает | быть | в | вернешь | видеть | внутри | водой | восхваляй | время | всегда | встает | всяк | вынули | выплесни | вырастут | выходит | где | глазами | гниет | господа | даст | двух | девица | делать | дело | денег | длинной | добиться | долгов | должно | друзей | дурак | дураком | если | еще | живой | жмет | завязывает | заплатишь | зато | здоровье | зла | змея | знает | золота | золото | и | игла | идиш | из | избавил | как | книг | когда | коко | колдун | копейку | коров | корчмарь | который | кошек | кошка | кошку | креветок | кто | купить | куплено | ласковый | лживый | либо | лишь | ложится | лопнула | лучше | лягушка | лягушки | мертвого | мимо | младенца | мне | могилы | может | можно | молчать | надежда | надо | наживет | насреддина | научишься | не | недостатки | немного | нет | ни | никакого | нитка | но | об | обманом | один | одну | одолевает | оживишь | окуня | он | оплеуха | осел | оскорбил | от | ответил | печи | плохого | плохое | плохому | подохла | поймаешь | пока | порицай | портит | портить | посоветуйся | поцелуй | прибыли | проговорится | продает | пройдет | прошла | прошлого | пусть | пчел | раб | рано | рваный | рога | с | само | сбора | свинца | своего | свои | сердца | словами | смекалки | собака | сообщил | сорок | сосет | сотню | спас | стариками | стать | тайн | также | тебе | тебя | теленок | то | тот | тревога | тремя | труда | ты | тяжелее | тянулась | у | убил | убила | узлов | укрытия | улыбается | ум | умен | умершего | умнее | успеха | философа | фуфу | хвали | хватит | хлеб | ходжи | хозяина | хорошего | хорошее | хорошему | хороших | хочешь | цаплю | человека | чем | чем-нибудь | черная | честная | чище | что | чтобы | чужими | этого | этом