ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Друг в нужде - истинный друг   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Идет не спеша, а приходит первым (<<<) (Арабские)
Нет ничего настолько плохого, чтобы для чего-нибудь полезным не оказалось - Nothing so bad, as not to be good for something (<<<) (Английские)
Мёртвого слезой не воскресишь (<<<) (Афганские)
Раньше всего вода попадает в лодку с высоким носом (<<<) (Китайские)
Один умирает от обжорства, другой от голода (<<<) (Армянские)
Дальше от глаз - далеко и от сердца (<<<) (Лезгинские)
Человек красив и прекрасен, пока не поднимет кулак (<<<) (Еврейские)
Лжецу верят не больше одного раза (<<<) (Датские)
Думай не о том, чего тебе не хватает, а о том, что имеешь - Think not on what you lack as much as on what you have (<<<) (Английские)
Как черта ни крести, все одно говорит: «В болото пусти» (<<<) (Белорусские)
Желания человека поднимаются выше неба - чем больше денег, тем больше их любят (<<<) (Китайские)
Когда лиса проповеди читает, береги гусей - When the fox preaches, take care of your geese (<<<) (Английские)
Голодная собака становится дикой (<<<) (Зулуские)
Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы (<<<) (Адыгейские)
Нищие не любят ходить вместе (<<<) (Китайские)
Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови (<<<) (Китайские)
Время дороже золота (<<<) (Карельские)
Любит и кошка мышку (<<<) (Английские)
Человек - самое ценное, что есть между небом и землей (<<<) (Китайские)
Кушает тем зубом, которого у него нет (<<<) (Арабские)
Лучше ложиться спать, не поужинав, чем вставать в долгу - Better go to bed supper less than rise in debt (<<<) (Английские)
Что говорят в народе, то правда (<<<) (Адыгейские)
Гнев и спешка затемняют рассудок - Anger and haste hinder good counsel (<<<) (Английские)
Ядро крепкого ореха извлекают шилом (<<<) (Ассирийские)
Голодной волчице на месте не сидится (<<<) (Испанские)
Ничего не делая, мы учимся плохому - By doing nothing we learn to do ill (<<<) (Английские)
Разве умирают дважды, а не раз? (<<<) (Корейские)
Хорошо яблоко, пока в соку, айрак и тарак - пока они свежи (<<<) (Бурятские)
Рис рассыплешь - собрать можно, слово скажешь - назад не вернешь (<<<) (Корейские)
Грушу - мне, яблоко - мне, а сердце мое айву хочет (<<<) (Армянские)
Нет житья тому, кто спит со страхом! (<<<) (Арабские)
Разве я могу поймать падающее атласное дерево (<<<) (Дуальские)
Обезопасить себя от неё (можно лишь) отказавшись от того, что в ней! (<<<) (Арабские)
Море грязным не станет оттого, что бродячая собака воды выпила (<<<) (Лакские)
Исчез, как в Корею уехал (<<<) (Китайские)
Дрофа – тетя кроншнепа (<<<) (Арабские)
Нам в люди выводить, воспитывать детей, труднее, может быть, чем рождать детей (<<<) (Еврейские)
Слова без дел - все равно что тростниковые заросли - Good words without deeds are rushes and reeds (<<<) (Английские)
Груженный золотом осел и на крышу замка взберется - An ass loaded with gold climbs to the top of the castle (<<<) (Английские)
Воду прольешь - вновь не соберешь (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айву | айрак | атласное | без | береги | болото | больше | брови | бродячая | быть | в | вернешь | верят | взберется | вместе | вновь | вовремя | вода | воду | воды | волчице | воскресишь | воспитывать | время | все | всего | вставать | выводить | вынимай | вынул | выпила | высоким | выше | глаз | гнев | говорит | говорят | голода | голодная | голодной | груженный | грушу | грязным | гусей | далеко | дальше | дважды | дел | делая | денег | дерево | детей | дикой | для | долгу | дороже | дрофа | другой | думай | её | есть | желания | житья | замка | заросли | заслужив | затемняют | землей | золота | золотом | зубом | и | идет | извлекают | имеешь | исчез | их | как | кашицу | клади | когда | коли | корею | которого | кошка | красив | крепкого | крести | кроншнепа | крышу | кто | кулак | кушает | лжецу | лиса | лишь | лодку | ложиться | лучше | любит | любят | люди | мёртвого | между | месте | мне | могу | мое | может | можно | море | мы | мышку | на | назад | нам | народе | настолько | не | неё | неба | небом | него | ней | нет | ни | ничего | нищие | но | носом | о | обезопасить | обжорства | обратно | один | одно | одного | оказалось | они | ореха | осел | от | отказавшись | оттого | падающее | первым | плохого | плохому | поднимаются | поднимет | поймать | пока | полезным | попадает | поужинав | похвалы | правда | прекрасен | приходит | прольешь | проповеди | пусти | равно | раз | раза | разве | раньше | рассудок | рассыплешь | рис | рождать | с | сабли | самое | свежи | своей | себя | сердца | сердце | сидится | скажешь | слезой | слова | слово | со | собака | соберешь | собрать | соку | спать | спеша | спешка | спит | станет | становится | страхом | тарак | тебе | тем | тетя | то | того | том | тому | тростниковые | труднее | у | уехал | улыбкой | умирает | умирают | учимся | хватает | хмуря | ходить | хорошо | хочет | ценное | чего | чего-нибудь | человек | человека | чем | черта | читает | что | чтобы | шилом | я | яблоко | ядро