ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Древний, как холмы - As old as the hills   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сонливее собаки (<<<) (Арабские)
Не совершай того, чего не знаешь (<<<) (Арабские)
Когда много бонз, некому закрыть дверь пагоды (<<<) (Вьетнамские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
Хороший друг - как близкий родственник - A good friend is my nearest relation (<<<) (Английские)
У своей норы и мышь смелая (<<<) (Армянские)
Большое дерево сильный ветер любит (<<<) (Грузинские)
Глядишь на мертвеца, но не знаешь, сколько стоит его саван (<<<) (Креольские)
Он всего лишь молния облака без дождя! (<<<) (Арабские)
Беспутный с беспутной водится (<<<) (Курдские)
Делающий добро добра не находит (<<<) (Дигорские)
Дочь богатого взять в жены трудно, зато содержать легко (<<<) (Армянские)
Жизни человека есть предел, учению - нет (<<<) (Китайские)
Кушая и ругая (<<<) (Арабские)
Это компания мартышек - каждый за себя (<<<) (Креольские)
Правдивое слово Бога радует, а человека гневит (<<<) (Бенгальские)
Бывает так, что братом тебе является тот, кто не был рожден твоей матерью (<<<) (Арабские)
Жена хороша чужая, а лошадь своя (<<<) (Даргинские)
Сыты ли, голодны ли - живем хорошо: в разрушенном доме и от луны светло (<<<) (Бенгальские)
Не бросай руль, даже если к берегу причалил (<<<) (Бенгальские)
У быка бычья сила, у воробья - воробьиная (<<<) (Корейские)
Безмозглая башка куда как легка (<<<) (Испанские)
Сколько бы собака ни лаяла на верблюда, тот не услышит (<<<) (Азербайджанские)
Чем больше говоришь - тем больше слов, чем больше ешь - тем меньше фруктов (<<<) (Китайские)
Оставь кренкре для высушенного риса (<<<) (Креольские)
Лучше с умным камни таскать, чем с дураком пировать (<<<) (Армянские)
Красивые перья украшают птиц - Fine feathers make fine birds (<<<) (Английские)
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве (<<<) (Арабские)
Кто не согрелся при восходе солнца, не согреется и на закате (<<<) (Ассирийские)
Нет житья тому, кто спит со страхом! (<<<) (Арабские)
Языком молоть — не дрова колоть (<<<) (Белорусские)
Ни один старый буйвол не был побит своим детенышем (<<<) (Зулуские)
Не говори "гоп", пока не перескочишь (<<<) (Армянские)
Сколько голов, столько умов - As many heads, as many wits (<<<) (Английские)
Осторожнее вороны (<<<) (Арабские)
У лжи одна нога огневая, другая - восковая (<<<) (Аварские)
Не только тот виноват, кто украл овцу, но и тот, кто ему овчарню показал (<<<) (Бурятские)
Создает добром за добро всякий, добром за зло - только герой (<<<) (Каракалпакские)
Будь вежлив с каждым. Никогда не известно, кто попадет в число двенадцати присяжных. (<<<) (Американские)
Где вода напрет, тут и ход найдет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | башка | без | безмозглая | берегу | беспутной | беспутный | близкий | бога | богатого | больше | большое | бонз | братом | бросай | будь | буйвол | бы | бывает | быка | был | бычья | в | вежлив | верблюда | ветер | взять | виноват | вода | водится | воробьиная | воробья | вороны | восковая | восходе | всего | всякий | высушенного | где | герой | глядишь | гневит | говори | говоришь | голов | голодны | гоп | даже | двенадцати | дверь | делающий | дереве | дерево | детенышем | для | добра | добро | добром | дождя | доме | дочка | дочь | дрова | друг | другая | дураком | его | ему | если | есть | ешь | жена | жены | живем | жизни | житья | за | закате | закрыть | зато | зло | знаешь | и | известно | к | каждый | каждым | как | камни | когда | колоть | компания | красивые | кренкре | кто | куда | кушая | лаяла | легка | легко | лжи | ли | лишь | лошадь | луны | лучше | любит | мартышек | матери | матерью | меньше | мертвеца | много | молния | молоть | мышь | на | найдет | напрет | находит | не | некому | нет | ни | никогда | но | нога | норы | облака | овцу | овчарню | огневая | один | одна | одном | он | оставь | осторожнее | от | пагоды | перескочишь | персиковых | перья | пировать | по | побит | пока | показал | попадет | пошла | правдивое | предел | при | присяжных | причалил | птиц | радует | разрушенном | распускается | риса | родственник | рожден | ругая | руль | с | саван | светло | своей | своим | своя | себя | сила | сильный | сколько | слов | слово | смелая | со | собака | собаки | совершай | согреется | согрелся | содержать | создает | солнца | сонливее | спит | старый | стоит | столько | страхом | сыты | так | таскать | твоей | тебе | тем | того | только | тому | тот | трудно | тут | тысяча | у | украл | украшают | умным | умов | услышит | учению | фруктов | ход | хороша | хороший | хорошо | цветов | чего | человека | чем | число | что | чужая | это | является | языком