ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Долго живет тот, кому хорошо живется - Не lives long that lives well   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)
Не обращай внимания на взгляд свысока, тяжелую чалму и людскую молву (<<<) (Бенгальские)
Капля любви иногда приносит море слёз (<<<) (Еврейские)
Подливать масло в огонь - это не способ погасить его (<<<) (Английские)
Как ни прикрывай дым, он выйдет наружу (<<<) (Креольские)
Иной раз привязанность возникает в одно мгновение (<<<) (Арабские)
Украшение девушки - благовоспитанность, а не золоченая одежда (<<<) (Арабские)
Каждый в ответе за свою вину (<<<) (Армянские)
В большом нарыве и гною много (<<<) (Корейские)
Крыса не совладает с чугунной миской (<<<) (Креольские)
Не туда иди, откуда свет виден, а туда, откуда лай собаки слышен (<<<) (Азербайджанские)
Хороши дела завершенные (<<<) (Арабские)
Ожидавший от Бога огонь проглотил, заработавший трудом шубу сшил (<<<) (Башкирские)
В одном сердце две любви не уместишь (<<<) (Башкирские)
Мартышкин муж - это все же муж (<<<) (Креольские)
У кукушки, рано куковавшей, голова болит (<<<) (Башкирские)
Кто колеблется, тот гибнет - Не who hesitates is lost (<<<) (Английские)
Кто помогает людям, у того и свои желания сбываются (<<<) (Английские)
Не молился, не молился, а как начал - пальцем в глаз попал (<<<) (Армянские)
Сперва хозяйство заведи, а потом уж хозяйку приводи (<<<) (Бенгальские)
Безрассуднее, мотылька! (<<<) (Арабские)
Треснула голова, но она в шапке сломался локоть, но он в рукаве (<<<) (Бурятские)
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь (<<<) (Абхазские)
Быть бедным не грешно - Poverty is no sin (<<<) (Английские)
Ему о деле говорят, а он о тане думает (<<<) (Армянские)
И могучему дракону трудно задавить ползущую по земле змею (<<<) (Китайские)
Не держи свет под спудом - Hide not your light under a bushel (<<<) (Английские)
Кто привыкнет к безделью, тот не преуспеет (<<<) (Арабские)
Лекарство горше, чем болезнь (<<<) (Креольские)
Нет такого красавца, у которого не было бы изъяна (<<<) (Зулуские)
Не пойманную рыбу всегда считают большой (<<<) (Бурятские)
Человек протягивает ноги по длине своего коврика (<<<) (Ассирийские)
Один человек не может поссориться (<<<) (Креольские)
Дурень всех дураками считает (<<<) (Азербайджанские)
Мудро то, что мудро заканчивается - Thats wisdom which is wisdom in the end (<<<) (Английские)
Не пил — не мог, а выпил — ни рук, ни ног (<<<) (Белорусские)
Для муравья и ложка воды - океан (<<<) (Афганские)
У короткого ружья звук силен (<<<) (Бурятские)
Когда друг просит, не существует слова "завтра" - When a friend asks there is no tomorrow (<<<) (Английские)
Кто будет человеком, того видно, когда он ростом еще с кнутовище (<<<) (Абазинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедным | безделью | безрассуднее | благовоспитанность | бога | богатства | болезнь | болит | большой | большом | будет | бы | было | быть | в | взгляд | виден | видно | вину | внимания | воды | возникает | все | всегда | всех | выйдет | выпил | гибнет | глаз | гною | говорят | голова | горше | грешно | две | девушки | дела | деле | держи | длине | для | добрая | дороже | дракону | друг | думает | дураками | дурень | дым | его | ему | еще | же | желания | за | заведи | завершенные | завтра | задавить | заканчивается | заработавший | затем | звук | земле | змею | золоченая | и | иди | изъяна | иногда | иной | к | каждый | как | капля | кнутовище | коврика | когда | колеблется | короткого | которого | красавца | крыса | кто | куковавшей | кукушки | лай | лекарство | ложка | локоть | любви | людскую | людям | мартышкин | масло | мгновение | миской | много | мог | могучему | может | молву | молился | море | мотылька | мудро | муж | муравья | на | наружу | нарыве | начал | начни | не | нет | ни | но | ног | ноги | о | обращай | огонь | одежда | один | одно | одном | ожидавший | океан | он | она | от | ответе | откуда | пальцем | пил | по | погасить | под | подливать | пойманную | ползущую | помогает | попал | посмотри | поссориться | потом | преуспеет | приводи | привыкнет | привязанность | прикрывай | приносит | проглотил | просит | протягивает | раз | рано | речь | ростом | ружья | рук | рукаве | рыбу | с | сбываются | свет | своего | свои | свою | свысока | сердце | силен | слёз | слава | слова | сломался | слушает | слышен | сначала | собаки | совладает | сперва | способ | спудом | существует | считает | считают | сшил | такого | тане | тебя | то | того | тот | треснула | трудно | трудом | туда | тяжелую | у | уж | украшение | уместишь | хозяйку | хозяйство | хороши | чалму | человек | человеком | чем | что | чугунной | шапке | шубу | это