ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Добрая слава спит - Good fame sleeps, bad fame creeps   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если ты пьешь с другом, то тысячи рюмок мало, если ты разговариваешь с ним - то и полфразы довольно (<<<) (Китайские)
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся (<<<) (Аварские)
Твоя жена беременна, а ты уже собираешься носить ребёнка (<<<) (Дуальские)
Невежественнее скорпиона (<<<) (Арабские)
И яд бывает лекарством (<<<) (Курдские)
Когда лев стареет, шакалы над ним смеются (<<<) (Арабские)
Без труда не поймаешь и окуня (<<<) (Бурятские)
Нищим выбирать не приходится - Beggars cannot be choosers (<<<) (Английские)
Бесполезно качать воду из пересохшего колодца - Its no use pumping a dry well (<<<) (Английские)
Зрители видят большую часть игры - Lookers-on see most of the game (<<<) (Английские)
Плохая рана оживет, плохая слава не уйдет - A bad wound is cured, not a bad name (<<<) (Английские)
Чем завтра жир, лучше сегодня легкие (<<<) (Бурятские)
Что не попало и рот, то потеряно - All is lost that goes beside ones mouth (<<<) (Английские)
У кого есть деньги, тот ест и целует (<<<) (Египетские)
Не суди по внешности (<<<) (Индийские)
Ребенок должен научиться ползать прежде, чем начнет ходить (<<<) (Креольские)
Съел волк или не съел волк - все равно отвечай волк (<<<) (Алтайские)
Лучше ногою запнуться, нежели языком (<<<) (Армянские)
Язык длинен у того, чьи доводы коротки (<<<) (Арабские)
Работает, как ребенок, а ест, как детина (<<<) (Армянские)
Девица, пока не проговорится (<<<) (Испанские)
Поспешишь - в пути замерзнешь - Яарахада даараха (<<<) (Бурятские)
Лучше мало хорошего, чем много плохого (<<<) (Еврейские)
Все стучатся в дверь к тому, кто стучится во все двери (<<<) (Курдские)
Мухи там собираются, где мед льется (<<<) (Грузинские)
Собаке собачья смерть (<<<) (Армянские)
Надежда - хлеб бедняка - Hope is a poor mans bread (<<<) (Английские)
Между мной и им рынок оружейный (<<<) (Арабские)
Несчастья рассказывают нам, что такое счастье - Misfortunes tell us what fortune is (<<<) (Английские)
Жить в клевере (<<<) (Английские)
Усердный достигнет цели, спешащий станет посмешищем (<<<) (Калмыкские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
Слова и перья делаются достоянием ветра (<<<) (Испанские)
Один испортит славу тысяч (<<<) (Армянские)
Тело - украшение для костей, одежда - украшение для тела (<<<) (Абазинские)
Баклан нашел, а аист съел (<<<) (Вьетнамские)
Мы не ценим хорошее, пока не потеряем его - We know not what is good until we have lost it (<<<) (Английские)
Не было, нет и не будет человека, достойного одного лишь осуждения или одной лишь хвалы (<<<) (Древнеиндийские)
Большой камень бьют маленьким камнем (<<<) (Бурятские)
Грубые слова костей не ломают - Hard words break no bones (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аист | баклан | бедняка | без | беременна | бесполезно | большой | большую | будет | бывает | было | бьют | в | ветра | видят | внешности | во | воду | волк | все | вся | выбирать | где | грубые | даараха | двери | дверь | девица | делаются | деньги | детина | длинен | для | доводы | довольно | должен | достигнет | достойного | достоянием | другом | его | если | ест | есть | жена | жир | жить | завтра | замерзнешь | запнуться | зрители | и | игры | из | или | им | испортит | к | как | камень | камнем | качать | клевере | когда | кого | колодца | коротки | костей | котов | кто | лев | легкие | лекарством | лишь | ломают | лучше | льется | маленьким | мало | мед | между | много | мной | мухи | мы | мыши | навесом | над | надежда | нам | научиться | начнет | нашел | не | невежественнее | нежели | несчастья | нет | ним | нищим | ногою | носить | одежда | один | одинокий | одного | одной | оживет | окуня | оружейный | осуждения | отвечай | пересохшего | перья | плохая | плохого | по | под | поел | поймаешь | пока | ползать | полфразы | попало | посмешищем | поспешишь | потеряем | потеряно | прежде | приходится | проговорится | пути | пьешь | работает | равно | разговариваешь | рана | рассказывают | ребёнка | ребенок | резвятся | рот | рынок | рюмок | с | сегодня | семья | скорпиона | слава | славу | слова | смерть | смеются | собаке | собачья | собираешься | собираются | спешащий | станет | стареет | стучатся | стучится | суди | счастье | съел | сыта | такое | там | твоя | тела | тело | то | того | тому | тот | труда | ты | тысяч | тысячи | у | уже | уйдет | украшение | усердный | хвалы | хлеб | ходить | хорошего | хорошее | цели | целует | ценим | часть | человека | чем | что | чьи | шакалы | яарахада | яд | язык | языком