ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Добрая слава спит - Good fame sleeps, bad fame creeps   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не говори лишнего за дверями школы - Dont tell tales out of school (<<<) (Английские)
Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (<<<) (Киргизские)
Полезнее своевременного дождя (<<<) (Арабские)
Кто походит, тот и косточкой поживится, а кто полеживает, тот и сам худеет (<<<) (Бурятские)
Большое дерево сильный ветер любит (<<<) (Грузинские)
У каждого муравья злость своя (<<<) (Испанские)
Кости красит мясо, а тело - одежда (<<<) (Адыгейские)
Посеешь "но", вырастет "ничего" (<<<) (Азербайджанские)
Хватай время за чуб - Take time by the forelock (<<<) (Английские)
Что полезно для печени, вредно для селезенки (<<<) (Арабские)
Сначала поймай зайца - First catch your hare (<<<) (Английские)
Есть правда лишь одна, и, как ни велика, судьба её сходна с недолей бедняка (<<<) (Еврейские)
Свет свечи не падает на ее основание; достоинства человека не заметны для близких (<<<) (Казахские)
Загрузка...
Нет на свете лучше и милей матери и отца (<<<) (Бурятские)
Добрый человек при упоминании появляется, плохой человек во время дождя появляется (<<<) (Бурятские)
Человек с аристократическими замашками, но без денег, хуже, чем попрошайка - Gentility without ability is worse than plain beggary (<<<) (Английские)
Кто часто дерётся - или оставляет там свою кожу, или сам остается там (<<<) (Испанские)
Запоет петух или не запоет, день все равно придет - Let the cock crow or not, the day will come (<<<) (Английские)
Каждое облачко имеет серебряную подкладку - Every cloud has a silver lining (<<<) (Английские)
Чужие недостатки заметишь сразу, своих не заметишь до самой смерти (<<<) (Каракалпакские)
Если сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а начни сначала - If at first you dont succeed, try, try, try again (<<<) (Английские)
И кривыми ногами можно идти прямой дорогой (<<<) (Еврейские)
Каждый человек вкушает от своих дел (<<<) (Курдские)
Впереди пойдешь - тигр растерзает, за другими пойдешь - золото найдешь (<<<) (Бенгальские)
Пронзительнее стрелы (<<<) (Арабские)
Окоченевшая от холода змея жалит сперва отогревшего её (<<<) (Армянские)
Каждый человек архитектор своего счастья - Every man is the architect of his own fortune (<<<) (Английские)
Ветер гнет сперва высокое дерево (<<<) (Китайские)
Думают юнцы, что все вокруг слепцы (<<<) (Испанские)
Более ходкий, чем пророк Илья (<<<) (Арабские)
Чище слезы (<<<) (Арабские)
Солнце бросает лучи и на самые низкие кусты - The sun casts beams upon the lowest shrubs (<<<) (Английские)
Мудрый опирается на корень языка, а глупый балансирует на кончике своего языка (<<<) (Арабские)
Чепуха говорит о чепухе (<<<) (Креольские)
С деньгами - ага, без денег - слуга (<<<) (Армянские)
Выдав замуж дочь, не сожалеют о её серьгах (<<<) (Бурятские)
Кошка может смотреть на короля - A cat may look at a king (<<<) (Английские)
Приветствие ценнее подноса с едой (<<<) (Вьетнамские)
Каков учитель, таков и ученик. - Like teacher, like pupil (<<<) (Английские)
Станет ли человеком, видно с детства; станет ли хорошею лошадью, видно по жеребенку (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ага | аристократическими | архитектор | балансирует | бедняка | без | близких | более | большое | бросает | в | велика | ветер | видно | вкушает | во | воду | вокруг | впереди | впитывается | вредно | время | все | выдав | вырастет | высокое | где | глупый | гнет | говори | говорит | дверями | дел | деле | денег | день | деньгами | дерётся | дерево | детства | для | до | добился | добрый | дождя | дорогой | достоинства | дочь | другими | думают | её | едой | ее | если | есть | жалит | жеребенку | за | зайца | замашками | заметишь | заметны | замуж | запоет | злость | змея | золото | и | идти | или | илья | имеет | каждого | каждое | каждый | как | каков | каком-либо | кожу | кончике | корень | короля | кости | косточкой | кошка | красит | кривыми | кто | кусты | лей | ли | лишнего | лишь | лошадью | лучи | лучше | любит | матери | милей | может | можно | мудрый | муравья | мясо | на | найдешь | начни | не | недолей | недостатки | нет | ни | низкие | ничего | но | ногами | о | облачко | одежда | одна | окоченевшая | она | опирается | основание | оставляет | остается | от | отогревшего | отца | отчаивайся | падает | петух | печени | плохой | по | подкладку | подноса | поживится | пойдешь | поймай | полеживает | полезнее | полезно | попрошайка | посеешь | походит | появляется | правда | при | приветствие | придет | пронзительнее | пророк | прямой | равно | растерзает | с | сам | самой | самые | свет | свете | свечи | своевременного | своего | своих | свою | своя | селезенки | серебряную | серьгах | сильный | слезы | слепцы | слуга | слушают | смерти | смотреть | сначала | сожалеют | солнце | сперва | сразу | станет | стрелы | судьба | сходна | счастья | таков | там | тело | тигр | тот | туда | у | упоминании | успеха | ученик | учитель | хватай | ходкий | холода | хорошею | худеет | хуже | ценнее | часто | человек | человека | человеком | чем | чепуха | чепухе | чище | что | чуб | чужие | школы | юнцы | языка