ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Добрая репутация сродни богатству - Character is prosperity   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Его в караван не пустили, а он хвастает, как будет вьючить верблюда (<<<) (Афганские)
Лучший друг - мать, лучшая страна - Родина (<<<) (Азербайджанские)
Прежде, чем узнаешь человека, съешь пуд соли и выпьешь речку воды (<<<) (Лакские)
Человек десять раз извернется: раз в слона, а в другой - в комара обернется (<<<) (Бенгальские)
Хорошее, честное лицо - это как рекомендательное письмо - A good face is a letter of recommendation (<<<) (Английские)
Что получу, тем и отплачу (<<<) (Индийские)
Нельзя вернуть вчерашний день - No man can call again yesterday (<<<) (Английские)
Семь дьяволов не сделают человеку столько зла, сколько он сам себе причинит (<<<) (Грузинские)
Кто пережил землетрясение, тому пожар не страшен (<<<) (Азербайджанские)
Никто не умер из-за совета (<<<) (Арабские)
Глупый человек голос повысит, а умный только посмеется (<<<) (Бенгальские)
Хорошие дела не выходят за ворота, дурные дела разносятся на тысячу ли (<<<) (Китайские)
У братца Грифа нет брадобрея, но его голова всегда блестит (<<<) (Креольские)
Рай достается нам с огромной скидкой, сколько бы он нам ни стоил. (<<<) (Американские)
Умеришь расходы - не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
То молоко, что от вымени недалеко (<<<) (Испанские)
Хуже всех бед, когда денег нет (<<<) (Испанские)
Каждая птица свое гнездо любит (<<<) (Лакские)
Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает (<<<) (Креольские)
Нет сада без сорняков - No garden without its weeds (<<<) (Английские)
Внешность можно изменить, характер уносят в могилу (<<<) (Индонезийские)
Оставь зло и оно покинет тебя (<<<) (Арабские)
Кто ищет невесту без недостатков - останется без жены (<<<) (Азербайджанские)
Лисы - дети лис (иврит) (<<<) (Еврейские)
Слабые ноги крепнут в дороге (<<<) (Испанские)
Мёртвого слезой не воскресишь (<<<) (Афганские)
Слова останутся на улице, а имущество - дома (<<<) (Лакские)
Старея, человек видит хуже, но больше (<<<) (Еврейские)
Камень тяжел, пока на месте лежит; сдвинешь - легче станет (<<<) (Грузинские)
Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу (<<<) (Казахские)
Не пройдет ста лет, а нас уж нет (<<<) (Испанские)
Рот на замке держи, а гляди в оба - Keep your mouth shut and your eyes open (<<<) (Английские)
Тот, на ком едут, лучше наездника (<<<) (Арабские)
Бог как поживает? - А кто как понимает (<<<) (Бенгальские)
Не каждое журчание - вода, не все тканое - бязь (<<<) (Курдские)
По семье и жених (<<<) (Бенгальские)
У поля есть глаза, а у леса уши - Fields have eyes, and woods have ears (<<<) (Английские)
Не стоит хоботка мухи (<<<) (Арабские)
У джута семеро братьев (<<<) (Казахские)
Правдивое слово сильнее льва, справедливый человек дороже золота (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банан | бед | без | блестит | бог | больше | брадобрея | братца | братьев | будет | будешь | бы | бязь | в | верблюда | вернуть | видит | внешность | вода | воды | ворота | воскресишь | все | всегда | всех | вчерашний | вымени | выпьешь | выходят | вьючить | глаза | глупый | гляди | гнездо | голова | голос | грифа | дела | денег | день | держи | десять | дети | джута | дома | дороге | дороже | достается | друг | другой | дурные | дьяволов | его | едут | есть | жених | жены | журчание | за | заколовшего | заколовший | замке | засыхает | землетрясение | зла | зло | золота | и | иврит | из-за | извернется | изменить | имущество | ищет | каждая | каждое | как | камень | караван | когда | козу | ком | комара | крепнут | кто | легче | лежит | леса | лет | ли | лис | лисы | лицо | лучшая | лучше | лучший | льва | любит | мёртвого | мать | месте | могилу | можно | молоко | мухи | мяса | на | наездника | нам | нас | не | невесту | него | недалеко | недостатков | нельзя | нет | ни | никто | но | ноги | нуждаться | оба | обернется | огромной | он | оно | оставь | останется | останутся | от | отплачу | пережил | письмо | плоды | по | повысит | пожар | поживает | пока | покинет | получу | поля | понимает | посмеется | правдивое | прежде | приносит | причинит | пройдет | просит | птица | пуд | пустили | раз | разносятся | рай | расходы | рекомендательное | речку | родина | рот | с | сада | сам | свое | сдвинешь | сделают | себе | семеро | семь | семье | сильнее | скидкой | сколько | слабые | слезой | слова | слово | слона | совета | соли | сорняков | справедливый | ста | станет | старея | стебель | стоил | стоит | столько | страна | страшен | съешь | тебя | тем | тканое | то | только | тому | тот | тысячу | тяжел | у | уж | узнаешь | улице | умер | умеришь | умный | уносят | уши | характер | хвастает | хоботка | хорошее | хорошие | хуже | человек | человека | человеку | чем | честное | что | это