ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Для счастливых времени не существует - Happiness takes no account of time   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Целый день с удочкой в руках, а на ужин одни овощи (<<<) (Бенгальские)
Хороший сын не говорит о поле отца, хорошая дочь не говорит о шкатулке со своим приданым (<<<) (Китайские)
Каждый к своей яичнице соль придвигает (<<<) (Армянские)
Делай для другого, учись для себя (<<<) (Абхазские)
Под быком теленка не ищут (<<<) (Армянские)
Всякий по-своему солнце видит (<<<) (Курдские)
Не переходи мост, пока не подошел к нему - Dont cross a bridge before you come to it (<<<) (Английские)
На чужого осла вали больше (<<<) (Афганские)
Слово "почти" никогда не убивало и мухи - "Almost" never killed a fly (<<<) (Английские)
Где хозяев много, там гостям голодно (<<<) (Корейские)
И мед горчает, если его много (<<<) (Лакские)
Бежал от дождя - попал под град (<<<) (Армянские)
Глупец всегда гордец (<<<) (Еврейские)
В одиночестве и кусок не мил (<<<) (Азербайджанские)
Глупее страуса (<<<) (Арабские)
У кого зудит, тот и чешется (<<<) (Индонезийские)
Несколько мясников на одну корову (<<<) (Афганские)
У кого мошна полна, у того и друзей хватает - Не that has a full purse never wanted a friend (<<<) (Английские)
Неожиданное всегда случается - The unexpected always happens (<<<) (Английские)
Много не сделаешь, пока не выучишься, но много надо сделать, чтобы выучиться (<<<) (Армянские)
Особа - до гроба (<<<) (Испанские)
Не совершай ничего, что будет мучить тебя на смертном одре. Ибо жизнь мгновенна (<<<) (Древнеиндийские)
Если слово поставить на ноги, то оно подобно быку, а положишь - подобно вше (<<<) (Кабардинские)
Одним плевком пожара не потушишь (<<<) (Армянские)
Звонят в твой колокол, а ты спрашиваешь, кто умер (<<<) (Креольские)
Не всякий, кто носит черкеску, мужчина и герой (<<<) (Лакские)
Лодка может перевернуться и в сточной канаве (<<<) (Китайские)
Два козла в одном хлеву не помещаются (<<<) (Дуальские)
Старое-старое время (<<<) (Бурятские)
Уксус - сын вина (иврит) (<<<) (Еврейские)
Все печали забываются, все беды проходят (<<<) (Вьетнамские)
Где доход, там и расход (<<<) (Бенгальские)
Кто хочет рыбку поймать, не должен бояться вымокнуть - Не who would catch fish must not mind getting wet (<<<) (Английские)
И ржаной хлеб ешь со вкусом (<<<) (Башкирские)
Мила та, кого сердце полюбило (<<<) (Армянские)
От гнилого яблока соседние портятся - The rotten apple injures its neighbours (<<<) (Английские)
Не оставляй кота-вора около кастрюли с супом (<<<) (Креольские)
Если змею съест богатый, скажут, что он сделал это из мудрости, если же бедняк - скажут, по невежеству (<<<) (Арабские)
Кто обогащается, отказывая себе во всем, под конец разоряется (<<<) (Армянские)
Если до завтрака смеешься, то перед ужином поплачешь - If you laugh before breakfast, youll cry before supper (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняк | беды | бежал | богатый | больше | бояться | будет | быком | быку | в | вали | видит | вина | вкусом | во | время | все | всегда | всем | всякий | вше | вымокнуть | выучиться | выучишься | где | герой | глупее | глупец | гнилого | говорит | голодно | гордец | горчает | гостям | град | гроба | два | делай | день | для | до | дождя | должен | доход | дочь | другого | друзей | его | если | ешь | же | жизнь | забываются | завтрака | звонят | змею | зудит | и | ибо | иврит | из | ищут | к | каждый | канаве | кастрюли | кого | козла | колокол | конец | корову | кота-вора | кто | кусок | лодка | мгновенна | мед | мил | мила | много | может | мост | мошна | мудрости | мужчина | мухи | мучить | мясников | на | надо | не | невежеству | нему | неожиданное | несколько | никогда | ничего | но | ноги | носит | о | обогащается | овощи | одиночестве | одни | одним | одном | одну | одре | около | он | оно | осла | особа | оставляй | от | отказывая | отца | перевернуться | перед | переходи | печали | плевком | по | по-своему | под | подобно | подошел | пожара | поймать | пока | поле | полна | положишь | полюбило | помещаются | попал | поплачешь | портятся | поставить | потушишь | почти | приданым | придвигает | проходят | разоряется | расход | ржаной | руках | рыбку | с | своей | своим | сделаешь | сделал | сделать | себе | себя | сердце | скажут | слово | случается | смеешься | смертном | со | совершай | солнце | соль | соседние | спрашиваешь | старое-старое | сточной | страуса | супом | съест | сын | та | там | твой | тебя | теленка | то | того | тот | ты | у | убивало | удочкой | ужин | ужином | уксус | умер | учись | хватает | хлеб | хлеву | хозяев | хорошая | хороший | хочет | целый | черкеску | чешется | что | чтобы | чужого | шкатулке | это | яблока | яичнице