ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Длинные дороги, длинная ложь - Long ways, long lies   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Затеют воры дебош, тут краденое и найдешь (<<<) (Испанские)
Тот, кому тепло, думает, что и всем тепло - Не that is warm thinks all so (<<<) (Английские)
Неплачущего ребенка не убаюкивают (<<<) (Кабардинские)
Лучше врагу камни таскать, чем без дела тосковать (<<<) (Азербайджанские)
У руки, пять пальцев, и все разные (<<<) (Абазинские)
Лягушка забывает, что и она была головастиком (<<<) (Корейские)
Тот несчастен, кто в несчастии нестоек (<<<) (Грузинские)
Гость без приглашения не дождется уважения (<<<) (Армянские)
Знает всяк, где жмет башмак (<<<) (Испанские)
Умному достаточно намека, а дураку - хворостинку (<<<) (Бурятские)
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век (<<<) (Китайские)
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит (<<<) (Еврейские)
Ничего, что мешок грубый, зато рис в нем отборный (<<<) (Бенгальские)
К тому, что запретно, душа тянется (<<<) (Древнеиндийские)
Больно только тому, в кого попало (<<<) (Лакские)
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу (<<<) (Креольские)
Червяк сумел победить дракона (<<<) (Индонезийские)
Удар, который угрожают нанести, редко наносят - A threatened blow is seldom given (<<<) (Английские)
Голова направлена в сторону Киблы, а зад в руинах (<<<) (Арабские)
Если все, как один, так и море высушить можно (<<<) (Бенгальские)
Между мной и им рынок оружейный (<<<) (Арабские)
Частые упреки порождают ненависть (<<<) (Арабские)
Копейку в сорок узлов завязывает (<<<) (Армянские)
Кто ленится, тот не расцветёт (<<<) (Армянские)
Смелое слово поддерживает сердце (<<<) (Испанские)
Сначала измени себя - потом меняй других (<<<) (Еврейские)
Время и терпение тутовый лист превращают в шелк - With time and patience the leaf of the mulberry bush becomes satin (<<<) (Английские)
Что говорит - не думает, а что думает, не говорит (<<<) (Еврейские)
Хитрец хитреца при встрече обнимает (<<<) (Бенгальские)
Получи бедняк вдруг богатство, он и днем на небе звезды увидит (<<<) (Бенгальские)
Негодяя не учи, а проучи (<<<) (Еврейские)
Запретный плод сладок - Forbidden fruit is sweet (<<<) (Английские)
Один дурак многих дураками делает - One fool makes many (<<<) (Английские)
Прикинувшись мертвым, поймал ворона (<<<) (Вьетнамские)
Болезнь проходит, привычка остается (<<<) (Киргизские)
Узнай отца, узнай мать и так суди об их детище (<<<) (Грузинские)
Красота ослепляет, а слепого легко обокрасть. (<<<) (Американские)
Беря в жены дочь, смотри на мать (<<<) (Армянские)
В здоровом теле - здоровый дух - A sound mind in a sound body (<<<) (Английские)
От медведя спасся, да в колодец попал (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | башмак | беда | беден | бедняк | без | беря | богатство | болезнь | больно | будешь | была | в | вдруг | век | весь | возьмешь | ворона | воры | врагу | время | все | всем | встрече | всяк | высушить | где | говорит | голова | головастиком | гость | грубый | да | дебош | дела | делает | детище | днем | дождется | достаточно | дочь | дракона | других | думает | дурак | дураками | дураку | дух | душа | его | если | жену | жены | жмет | забывает | завязывает | зад | запретно | запретный | затеют | зато | звезды | здоровом | здоровый | знает | и | измени | им | их | к | как | калебасу | камни | киблы | клади | кого | колодец | коль | кому | копейку | который | краденое | красота | кто | легко | ленится | лист | лодка | лучше | лягушка | мать | медведя | между | меняй | мертвым | мешок | миску | многих | мной | можно | море | на | найдешь | намека | нанести | наносят | направлена | не | небе | негодяя | недолго | нем | ненависть | неплачущего | нестоек | несчастен | несчастии | ничего | об | обнимает | обокрасть | один | он | она | оружейный | ослепляет | остается | от | отборный | отца | пальцев | перевернется | перекладывай | плод | плохую | победить | поддерживает | поймал | получи | попал | попало | порождают | потом | превращают | при | привычка | приглашения | прикинувшись | проучи | проходит | пять | разные | расцветёт | ребенка | редко | рис | рот | руинах | руки | рынок | себя | сердце | сладок | слепого | слово | слышат | смелое | смотри | сначала | сорок | спасся | сторону | суди | сумел | так | таскать | теле | тепло | терпение | только | тому | тосковать | тот | тут | тутовый | тянется | у | убаюкивают | уважения | увидит | угрожают | удар | узлов | узнай | умному | упреки | учи | уши | хворостинку | хитрец | хитреца | частые | чем | червяк | что | шелк