ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Деньги говорят - Money talks   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не стоит хоботка мухи (<<<) (Арабские)
Не сей того, что пожинать не рад, не болтай слова, что самому претят (<<<) (Арабские)
Довольство людей – недостижимая цель (<<<) (Арабские)
Дерево от плодов, а человек от дел познается (<<<) (Армянские)
Ошибка предшествует сожалению (<<<) (Бурятские)
Одно и то же вынуждает собаку грызть кость, а кабана - рыть землю (<<<) (Креольские)
Даже Будда, если он из глины, не уцелеет, переходя реку вброд (<<<) (Китайские)
Одна работа без развлечений превращает Джека в скучного и тупого мальчика - All work and no play make Jack a dull boy (<<<) (Английские)
Человек может умереть только один раз - A man can die but once (<<<) (Английские)
Слово "почти" никогда не убивало и мухи - "Almost" never killed a fly (<<<) (Английские)
Не радуйся падению твоего врага - но также не торопись помочь ему подняться (<<<) (Еврейские)
Без облака дождя не бывает (<<<) (Армянские)
Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые (<<<) (Арабские)
Дождь не просто идет, а ливнем льет - It never rains but it pours (<<<) (Английские)
Сказанного не воротишь (<<<) (Английские)
Луковица по пять, по пять луковица (<<<) (Египетские)
Если совершил ошибку - лучше сразу рассмеяться (<<<) (Китайские)
Больший долгожитель, чем клещ (<<<) (Арабские)
На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода (<<<) (Армянские)
Кабан кабану брюхо не вспорет (<<<) (Калмыкские)
Деньги не пахнут - Money has no smell (<<<) (Английские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
Человек с колчаном тяготеет к ножу, а женщина - к ножницам (<<<) (Бурятские)
Умный человек не останется в городе, если его корова подыхает на привязи (<<<) (Креольские)
Что отдашь - все твое, а что нет - пропадет (<<<) (Грузинские)
Немного своего, немного чужого, глядишь - и дом готов (<<<) (Бенгальские)
Коль тебе стукнуло восемьдесят восемь, не смейся, что другой хром и слеп (<<<) (Китайские)
На штыки можно опираться, но на них нельзя сидеть (<<<) (Испанские)
Кто сплетничает о других, тот насплетничает и о тебе (<<<) (Арабские)
Кто с коня сошел, на осла не сядет (<<<) (Грузинские)
У сонного тигра охота не ладится (<<<) (Бенгальские)
Молва без крыльев, а летает (<<<) (Китайские)
Любовь никакими травами не вылечишь - No herb will cure love (<<<) (Английские)
При затушенных свечах все кошки серы - When candles are out all cats are grey (<<<) (Английские)
Мёртвого слезой не воскресишь (<<<) (Афганские)
Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)
Тот, кто тебя боится в твоем присутствии, будет тебя ненавидеть в твое отсутствие - Не that fears you present will hate you absent (<<<) (Английские)
Старые больные ноги разгуливают по еде (<<<) (Креольские)
Пусть Бог не даёт ослу рога, не то он запорет всех быков (<<<) (Афганские)
Меня не было на танцевальном вечере (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | без | бог | боится | болтай | больные | больший | брюхо | будда | будет | будут | бывает | быков | было | в | вброд | вечере | вода | воротишь | восемь | восемьдесят | воскресишь | воспитаешь | врага | все | всех | вспорет | выбирай | выкормишь | вылечишь | вынуждает | глины | глядишь | говорит | городе | готов | грызть | даёт | даже | дел | деньги | дерево | джека | для | довольство | дождь | дождя | долгожитель | дом | других | другой | дружбы | его | еде | ему | если | же | женщина | запорет | затушенных | землю | и | идет | из | к | кабан | кабана | кабану | как | клещ | колчаном | коль | коня | корова | кость | кошки | кривые | крови | крыльев | кто | ладится | летает | ливнем | луковица | лучше | льет | любовь | людей | мёртвого | мальчика | масле | меня | может | можно | молва | мухи | на | насплетничает | не | него | недостижимая | нельзя | немного | ненавидеть | нет | никакими | никогда | них | но | ноги | ножницам | ножу | нос | о | обеде | облака | одежды | один | одна | одно | он | они | опираться | осла | ослу | останется | от | отдашь | отсутствие | охота | ошибка | ошибку | падению | пахнут | переходя | плодов | по | подняться | подыхает | пожинать | познается | помочь | почти | превращает | предшествует | претят | при | привязи | принца | присутствии | пришла | пропадет | просто | прочь | пусть | пять | работа | рад | радуйся | раз | развлечений | разгуливают | рассмеяться | реку | рога | рот | рыть | с | самому | свечах | своего | сей | серы | сидеть | сказанного | скот | скучного | слезой | слеп | слова | слово | смейся | собаку | совершил | сожалению | сонного | соседи | сошел | сплетничает | сразу | старые | стоит | стукнуло | сядет | также | танцевальном | танцевать | твое | твоего | твоем | тебе | тебя | тигра | то | того | только | торопись | тот | травами | тупого | тяготеет | у | убивало | умеет | умереть | умный | уцелеет | хоботка | хром | худого | худой | цель | человек | человека | чем | что | чужого | шелк | штыки