ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

День можно хвалить только вечером - In the evening one may praise the day   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Никто не может быть пророком в своей собственной стране - No man is a prophet in his own country (<<<) (Английские)
Не продавай собаку, чтобы купить мартышку (<<<) (Креольские)
Рисовать черта легко, рисовать тигра трудно (<<<) (Китайские)
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек (<<<) (Абхазские)
Пальцы вместе на свет появились, но один больше, а другой меньше (<<<) (Корейские)
Лысина начинается с поредения висков (<<<) (Зулуские)
Покупаешь зерно - купи пшеницу, покупаешь ткань - купи сукно (<<<) (Курдские)
У палки два конца (<<<) (Азербайджанские)
У ветвистого дерева нет безветренных дней (<<<) (Корейские)
Из блохи делает верблюда (<<<) (Армянские)
Быстро открывай глаза, медленно открывай рот (<<<) (Китайские)
Тщеславие - это боль (<<<) (Креольские)
Красивую женщину видно по походке (<<<) (Курдские)
У каждого свой конек - Every man has his hobby-horse (<<<) (Английские)
Один червяк портит целую кастрюлю похлебки (<<<) (Вьетнамские)
Из мухи делать медведя (<<<) (Бурятские)
Под лампой всегда темно (<<<) (Индийские)
Счет дружбу продлевает - Short accounts make long friends (<<<) (Английские)
Кто берет, тому и шести мало, кто дает, тому и пяти много (<<<) (Каракалпакские)
Сильный победит одного, знающий - тысячу (<<<) (Башкирские)
Если ветер не дует, то дерево не качается (<<<) (Индонезийские)
Среди птиц живешь - по-птичьи и говори (<<<) (Индийские)
Сколько потрудишься, столько и получишь (<<<) (Алтайские)
С острыми инструментами шутить не стоит - It is ill jesting with edged tools (<<<) (Английские)
Кто с ним здоровается, тот и кажется ему родным (<<<) (Армянские)
Кто боится змеи, пугается и ящерицы (<<<) (Индонезийские)
Проделки лисы хитры для курицы (<<<) (Армянские)
Куй железо, пока горячо (<<<) (Армянские)
Дочь - цветок в семье (<<<) (Армянские)
Прежде чем обвинять других, вспомни о своих собственных грехах - Know your own faults before blaming others for theirs (<<<) (Английские)
Тот, у кого есть рот, не собьется с дороги (<<<) (Козийские)
История повторяется - History repeats itself (<<<) (Английские)
Мало-помалу - и кошелек наполняется - Light gains make heavy purses (<<<) (Английские)
Живой шакал лучше дохлого тигра (<<<) (Афганские)
Добыча не запоздает, детям никогда не поздно рождаться (<<<) (Бурятские)
Снаружи поп, а внутри черт (<<<) (Армянские)
Хорошая жена - украшение дома, а плохая - обуза (<<<) (Бурятские)
Кто боится тигра, пугается и его помета (<<<) (Вьетнамские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Действовать тихой сапой (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | безветренных | берет | блохи | боится | боль | больше | бранят | быстро | быть | в | верблюда | ветвистого | ветер | видно | висков | вместе | внутри | всегда | вспомни | глаза | говори | горячо | грехах | дает | два | действовать | делает | делать | дерева | дерево | детям | для | дней | добыча | дома | дороги | дохлого | дочь | других | другой | дружбу | дует | его | ему | если | есть | железо | жена | женщину | живешь | живой | запоздает | здоровается | зерно | змеи | знающий | и | из | инструментами | история | каждого | кажется | кастрюлю | качается | кого | конек | конца | кошелек | красивую | кто | куй | купи | купить | курицы | лампой | легко | лисы | лучше | лысина | мало | мало-помалу | мартышку | медведя | медленно | меньше | много | может | мухи | на | наполняется | начинается | не | нет | никогда | никто | ним | но | о | обвинять | обуза | один | одного | острыми | открывай | палки | пальцы | пестрота | плохая | по | по-птичьи | победит | повторяется | под | поздно | пока | покупаешь | получишь | помета | поп | поредения | портит | потрудишься | похлебки | походке | появились | прежде | продавай | проделки | продлевает | пророком | птиц | пугается | пшеницу | пяти | рисовать | родным | рождаться | рот | с | сапой | свет | своей | своих | свой | семье | сильный | сколько | снаружи | собаку | собственной | собственных | собьется | среди | ста | сто | стоит | столько | стране | сукно | счет | темно | тигра | тихой | ткань | то | тому | тот | трудно | тщеславие | тысячу | у | украшение | хитры | хорошая | цветок | целую | человек | человека | чем | червяк | черт | черта | чтобы | шакал | шести | шутить | это | ящерицы