ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Двое - это компания, а трое - нет - Two is company, but three is none   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто торгует с богом, никогда не бывает в проигрыше (<<<) (Креольские)
Большая рыба живёт в больших водах (<<<) (Испанские)
Время - золото, но никакого золота тебе не хватит, чтобы купить время (<<<) (Китайские)
Теленок с нежным языком двух маток сосет (<<<) (Бурятские)
Гнев мучит тело, а гора - коня (<<<) (Бурятские)
Откладывать про дождливый день (<<<) (Английские)
Вол - пашет поле, конь - ест зерно, люди растят сыновей - всем счастье (<<<) (Китайские)
Законы ловят мух, а шершней отпускают - Laws catch flies but let hornets free (<<<) (Английские)
В одной голове всю человеческую мудрость не уместить (<<<) (Ассирийские)
Это для кишечных газов (<<<) (Арабские)
Оружие в руках - еще половина дела (<<<) (Курдские)
Впереди иду - по голове дадут, позади - по ногам (<<<) (Армянские)
Не из всякой тучи дождь идет (<<<) (Армянские)
Плохой человек рассказывает о том, что он ел, мудрец рассказывает о том, что он видел (<<<) (Бурятские)
Долгий путь никого не убивает (<<<) (Креольские)
Смотри мать - женись на дочери (<<<) (Калмыкские)
Любовь мелкой натуры - что стена из песка (<<<) (Древнеиндийские)
Что есть в кости, то будет и во плоти - What is bred in the bone will never come out of the flesh (<<<) (Английские)
Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части (<<<) (Арабские)
Корова пьет воду - даёт молоко, пьет воду змея - выделяет яд (<<<) (Азербайджанские)
От лысого бонзы гребешка не дождешься (<<<) (Вьетнамские)
Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит - Не is a good friend that speaks well of us behind our backs (<<<) (Английские)
Не может водоем дать воды более, чем влито в него (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Зерно горчичное не упадет с его ладони (<<<) (Арабские)
Убей одного, чтобы напугать сотню (<<<) (Китайские)
Какая клевета! (<<<) (Арабские)
Хитрость - это то, что глупый человек выдает за мудрость - Cunning is the fools substitute for wisdom (<<<) (Английские)
Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад (<<<) (Арабские)
Если бы знал, где зачешется, заранее почесал бы (<<<) (Вьетнамские)
Два хозяина в доме - нет согласия; два короля в государстве - нет мира (<<<) (Вьетнамские)
Жена ставит на ноги, и жена валит с ног (<<<) (Еврейские)
Долгий опыт обогащает ум (<<<) (Арабские)
Куда веточка гнется, туда и дерево клонится - Just as the twig is bent, the tree is inclined (<<<) (Английские)
Чувствует мороз сильнее саранчи (<<<) (Арабские)
Хорошего здания не бывает без хорошего фундамента - No good building without good foundation (<<<) (Английские)
Правда хороша крылами, и крыла её уносят вдаль, только кривда остается с нами, нет у кривды крыльев, вот печаль (<<<) (Еврейские)
Если спор кончается дракой, то и посторонние страдают (<<<) (Адыгейские)
Свою простоквашу кто кислой назовёт? (<<<) (Индийские)
Скотина пестра снаружи, а человек - изнутри (<<<) (Аварские)
Лису в курятник хозяйкой послали (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | богом | более | большая | больших | бонзы | будет | бы | бывает | в | валит | вдаль | веточка | видел | влито | во | водах | водоем | воду | воды | вол | вот | впереди | время | всего | всем | всю | всякой | выдает | выделяет | газов | где | глаза | глупый | гнев | гнется | говорит | голове | гора | горчичное | государстве | гребешка | даёт | дадут | даже | дать | два | двух | дела | день | дерево | для | дождешься | дождливый | дождь | долгий | доме | достигнуть | дочери | др | дракой | друг | её | еврейская | его | ел | если | ест | есть | еще | жена | женись | живёт | за | законы | заранее | зачешется | здания | зерно | змея | знал | золота | золото | и | идет | иду | из | изнутри | какая | кислой | кишечных | клевета | клонится | кончается | конь | коня | корова | короля | кости | который | кривда | кривды | крыла | крылами | крыльев | кто | куда | купить | курятник | ладони | лису | ловят | лысого | любовь | люди | маток | мать | мелкой | мира | может | молоко | мороз | мудрец | мудрость | мух | мучит | на | назовёт | нами | напугать | нас | натуры | не | него | нежным | нельзя | нет | никакого | никогда | никого | но | ног | ногам | ноги | о | обогащает | одного | одной | он | опыт | оружие | остается | от | отказываться | откладывать | отпускают | пашет | песка | пестра | печаль | плоти | плохой | по | позади | поле | половина | послали | посторонние | почесал | правда | про | проигрыше | простоквашу | путь | пьет | рассказывает | растят | руках | рыба | с | сад | саранчи | свою | сильнее | скотина | следует | смотри | снаружи | согласия | сосет | сотню | спор | ставит | стена | страдают | счастье | сыновей | тебе | теленок | тело | то | только | том | торгует | тот | туда | тучи | тюрьма | тюрьмой | у | убей | убивает | ум | уместить | уносят | упадет | фундамента | хватит | хитрость | хозяина | хозяйкой | хороша | хорошего | хорошее | хороший | части | человек | человеческую | чем | что | чтобы | чувствует | шершней | это | яд | языком