ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Две головы лучше, чем одна - Two heads are better than one   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда у тебя останутся всего два медяка - купи на один хлеба, а на другой - цветок (<<<) (Китайские)
Если дерево решит выстоять, ветер не прекратится (<<<) (Китайские)
Ложный стыд мужчины – это слабость (<<<) (Арабские)
Звук разносится на тысячу ли, слава - на десять тысяч (<<<) (Китайские)
Дурной нрав заразителен (<<<) (Арабские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Кто выпил молоко - остался цел, а кто посуду облизал - попался (<<<) (Башкирские)
Добрее старой верблюдицы (<<<) (Арабские)
Худого слова и бархатным медом не запьешь (<<<) (Армянские)
Этот мир – мост (<<<) (Арабские)
Оставь зло и оно покинет тебя (<<<) (Арабские)
Начиная жизнь, человек плачет, кончая - стонет (<<<) (Грузинские)
Привычка становится второй натурой (<<<) (Китайские)
Кто не будет волком, того съедят волки (<<<) (Арабские)
У кого что болит, тот о том и говорит (<<<) (Карельские)
Обнимешь всё - лишишься всего (<<<) (Ассирийские)
Сделай счастливыми тех, кто рядом, и дальние придут к тебе (<<<) (Китайские)
Монах от голода не умрет (<<<) (Китайские)
Гость ест то, что ему подают (<<<) (Афганские)
Ящик сердца трудно открыть (<<<) (Дуальские)
Можно вместе переносить невзгоды, но нельзя вместе делить радость (<<<) (Китайские)
Смелость ведет к успеху - Cheek brings success (<<<) (Английские)
Лжец обязан иметь хорошую память (<<<) (Еврейские)
Поздно просить совета, когда уже попал в неприятную ситуацию - It is late to seek advice after you have run into danger (<<<) (Английские)
Стол накрыт, подметён пол, рады, кто бы ни пришёл (<<<) (Испанские)
Лопата в чужих руках легка (<<<) (Курдские)
Собака своего хвоста не укусит (<<<) (Карельские)
Когда беркут состарится, он будет ловить мышей (<<<) (Казахские)
Что ветер приносит, то ветром и уносит (<<<) (Армянские)
Хороший сын не говорит о поле отца, хорошая дочь не говорит о шкатулке со своим приданым (<<<) (Китайские)
Когда кошка уходит, мыши выходят размяться (<<<) (Китайские)
Сердцем друг к другу рвутся, пока вместе остаются (<<<) (Бенгальские)
Незнание приводит к ошибкам (<<<) (Абазинские)
Пнуть собаку в бок, разозлившись на свекровь (<<<) (Корейские)
От многих богатырей враг уйдет, от многих мудрецов - иск (<<<) (Киргизские)
Жизнь состоит из мелочей - Life is made up of little things (<<<) (Английские)
Глаз не увидит - сердце не полюбит (<<<) (Курдские)
И хорошее и плохое у детей от отца и матери (<<<) (Армянские)
Прежде чем обвинять других, вспомни о своих собственных грехах - Know your own faults before blaming others for theirs (<<<) (Английские)
Спастись от зубов крокодила, да попасть в пасть тигра (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бархатным | беркут | богатырей | бок | болит | будет | бы | в | ведет | верблюдицы | ветер | ветром | вместе | внутри | волки | волком | враг | всё | всего | вспомни | второй | выпил | выстоять | выходят | глаз | говорит | голода | гость | грехах | да | дальние | два | делить | дерево | десять | детей | добрее | дочь | друг | других | другой | другу | дурной | ему | если | ест | жизнь | запьешь | заразителен | звук | зло | змеи | зубов | и | из | иметь | иск | к | когда | кого | кончая | кошка | крокодила | кто | купи | легка | лжец | ли | лишишься | ловить | ложный | лопата | матери | медом | медяка | мелочей | мир | многих | можно | молоко | монах | мост | мудрецов | мужчины | мышей | мыши | на | накрыт | натурой | начиная | не | невзгоды | незнание | нельзя | неприятную | ни | но | нрав | о | обвинять | облизал | обнимешь | обязан | один | он | оно | оставь | остался | останутся | остаются | от | открыть | отца | ошибкам | память | пасть | переносить | пестрота | плачет | плохое | пнуть | подают | подметён | поздно | пока | покинет | пол | поле | полюбит | попал | попался | попасть | посуду | прежде | прекратится | приводит | привычка | приданым | придут | приносит | пришёл | просить | радость | рады | размяться | разносится | разозлившись | рвутся | решит | руках | рядом | свекровь | своего | своим | своих | сделай | сердца | сердце | сердцем | ситуацию | слабость | слава | слова | смелость | снаружи | со | собака | собаку | собственных | совета | состарится | состоит | спастись | становится | старой | стол | стонет | стыд | счастливыми | съедят | сын | тебе | тебя | тех | тигра | то | того | том | тот | трудно | тысяч | тысячу | у | увидит | уже | уйдет | укусит | умрет | уносит | успеху | уходит | хвоста | хлеба | хорошая | хорошее | хороший | хорошую | худого | цветок | цел | человек | человека | чем | что | чужих | шкатулке | это | этот | ящик