ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Два черных не создают одного белого - Two blacks do not make a white   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Одна монетка в жестяной кружке гремит (иврит) (<<<) (Еврейские)
Не успел чихнуть, а всё местечко уже знает (<<<) (Еврейские)
Зять сыном не становится (<<<) (Китайские)
К тому, кто ждёт, все придёт - Everything comes to him who waits (<<<) (Английские)
Проникновеннее стрелы (<<<) (Арабские)
Кто ходит тихо, тот пройдет много (<<<) (Казахские)
Для сердца, преисполненного желанием что-либо сделать, нет ничего невозможного - Nothing is impossible to a willing heart (<<<) (Английские)
Мера за меру - Measure for measure (<<<) (Английские)
Невежда всегда выскакивает вперед (иврит) (<<<) (Еврейские)
Разломанный хлеб не склеишь (<<<) (Армянские)
Добро и зло никогда к согласию не придут - You will never see good and bad to agree (<<<) (Английские)
Кто не может молчать, тот не сможет и хорошо сказать - Не cannot speak well that cannot hold his tongue (<<<) (Английские)
Не все, что есть, в люди несть (<<<) (Армянские)
Достиг цели и заночевал в пустыне (<<<) (Египетские)
Мухи липнут к тощей лошади - Flies go to the lean horse (<<<) (Английские)
Поп только тогда узнал, что есть смерть, когда умерла попадья (<<<) (Армянские)
В ступе воду толчет, в воде глину моет (<<<) (Бурятские)
Не бросай песком в крокодила: все равно это не наносит ему ущерба (<<<) (Ассирийские)
Ни один медведь своей шкуры на чужую не променяет (<<<) (Карельские)
Он подавился, а его ещё бьют (<<<) (Бурятские)
Иной пляшет, иной плачет (<<<) (Армянские)
Храбрее обладателя гривы (<<<) (Арабские)
Кто вырос с какой-нибудь привычкой, с ней поседеет (<<<) (Арабские)
Более острый слух, чем у клеща (<<<) (Арабские)
Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (<<<) (Арабские)
Кто лихо тратит, тот в долг не даёт - Great spenders are bad lenders (<<<) (Английские)
Человек не знает о своём уродстве, лошадь не печалится о вытянутой морде (<<<) (Китайские)
Сделай добро и закинь в море: рыбы не узнают, кто сделал, - Господь узнает (<<<) (Курдские)
Что положил в суму, то и выпьешь из неё (<<<) (Абазинские)
На шею теленку одна веревка нужна (<<<) (Азербайджанские)
У ленивого мужа нет дров во дворе (<<<) (Бурятские)
Родившемуся - люльку, умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Рот - не амбар: не затворяется (<<<) (Бурятские)
Кто завязал, тот и развяжет (<<<) (Азербайджанские)
Даже высшая мудрость, сказанная не вовремя, представляется глупостью (идиш) (<<<) (Еврейские)
Съеденное на ночь впрок не пойдёт (<<<) (Армянские)
Чужое платье марко, чужой конь потлив (<<<) (Алтайские)
Рана, нанесенная словом, не заживет, рана, нанесенная рукой, заживет (<<<) (Башкирские)
Вода поднимется - и лодка будет высоко (<<<) (Китайские)
Большая рыба живёт в больших водах (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амбар | более | большая | больших | бросай | будет | бьют | в | веревка | во | вовремя | вода | водах | воде | воду | вперед | впрок | всё | все | всегда | вспять | выпьешь | вырос | выскакивает | высоко | высшая | вытянутой | глину | глупостью | господь | гремит | гривы | гроб | даёт | даже | дворе | для | добро | долг | достиг | дров | его | ему | есть | ефрата | ещё | ждёт | желанием | жестяной | живёт | за | завязал | заживет | закинь | заночевал | затворяется | зло | знает | зять | и | иврит | идиш | из | иной | к | какой-нибудь | клеща | когда | конь | крокодила | кружке | кто | ленивого | липнут | лихо | лодка | лошади | лошадь | люди | люльку | марко | медведь | мера | меру | местечко | много | моет | может | молчать | монетка | морде | море | мудрость | мужа | мухи | на | нанесенная | наносит | не | неё | невежда | невозможного | ней | несть | нет | ни | никогда | ничего | ночь | нужна | о | обладателя | один | одна | он | острый | песком | печалится | платье | плачет | пляшет | повернуть | подавился | поднимется | пойдёт | положил | поп | попадья | поседеет | потлив | представляется | преисполненного | привычкой | придёт | придут | пройдет | променяет | проникновеннее | пустыне | равно | развяжет | разломанный | рана | реки | родившемуся | рот | рукой | рыба | рыбы | с | своём | своей | сделай | сделал | сделать | сердца | сказанная | сказать | склеишь | словом | слух | смерть | сможет | согласию | становится | стрелы | ступе | суму | съеденное | сыном | теленку | течение | тихо | то | тогда | толчет | только | тому | тот | тощей | тратит | у | уже | узнает | узнал | узнают | умерла | умершему | уродстве | успел | ущерба | хлеб | ходит | хорошо | храбрее | цели | человек | чем | чихнуть | что | что-либо | чужое | чужой | чужую | шею | шкуры | это