ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дай ему дюйм, так он намного больше отхватит - Give him an inch and hell take an ell   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

С одним не мог справиться, а говорил: "Нападайте вдвоем!" (<<<) (Ассирийские)
Покойник забот не имеет (<<<) (Еврейские)
Баба была сердита на город, а город и не подозревал об этом (<<<) (Карельские)
В чужой каше и бобы крупнее (<<<) (Корейские)
Кто ищет неприятностей, всегда их находит - Не that seeks trouble never misses (<<<) (Английские)
Даже пустив корову на бобовое поле, можно найти отговорку (<<<) (Корейские)
Голой рукой огня не взять (<<<) (Адыгейские)
Никогда не трать деньги, пока их не заимел - Never spend your money before you have it (<<<) (Английские)
Это более недоступно для него, чем виноград для лисы (<<<) (Арабские)
В глазах влюбленного и гусыня - ангел (<<<) (Еврейские)
Козленок блеял да жил, ягненок молча подох Коли Бог не дал, что сделает пророк? (<<<) (Армянские)
Дурак и в хорошей одежде остается дураком (<<<) (Корейские)
Глаз видит правду, ухо слышит ложь (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Без согласия дело на лад не пойдет (<<<) (Киргизские)
Если засмеются в большой юрте, то захихикают и в малой (<<<) (Каракалпакские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)
Лучше быть без денег, чем без сердца (<<<) (Армянские)
Беда не звонит в колокол (<<<) (Креольские)
Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь (<<<) (Корейские)
Лучше ногою запнуться, чем языком - Better the foot slip than the tongue (<<<) (Английские)
Любовь не имеет возраста - Love is ageless (<<<) (Английские)
Презреннее мухи (<<<) (Арабские)
Поддержка правды - честь, поддержка лжи - потеря чести (<<<) (Арабские)
Быстрее, чем предсмертный миг; … чем мысль (<<<) (Арабские)
Горшок упал - не разбился, а звон все услыхали (<<<) (Армянские)
Кто с собаками ложится, тот с блохами встает - Не that lies down with dogs must rise with fleas (<<<) (Английские)
Змееныш цыпленком не станет (<<<) (Армянские)
Сапожник должен заниматься своей колодкой - The cobbler should stick to his last (<<<) (Английские)
Зима не без мороза (<<<) (Армянские)
Голодному хлеб на уме (<<<) (Армянские)
В чужом глазу соломинку ищет, а в своем - бревна не замечает (<<<) (Армянские)
Правду надо говорить шуткой (<<<) (Армянские)
Желудку собаки гхи не переварить (<<<) (Индийские)
Пока человек жив, не должно терять на него надежды (<<<) (Калмыкские)
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм (<<<) (Индийские)
Все животы одинаковы (<<<) (Дуальские)
Коль живешь честно, всякая беда проходит (<<<) (Вьетнамские)
Всякое дело имеет конец (<<<) (Кабардинские)
Одинокого коня волк в поле зарежет, а табун от волков отобьется (<<<) (Алтайские)
Утерянная веревка всегда длиннее кажется (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангел | баба | беда | без | блеял | блохами | бобовое | бобы | бог | более | больше | большой | бревна | была | быстрее | быть | в | вдвоем | веревка | взять | видит | виноград | вкуснее | влюбленного | возраста | волк | волков | все | всегда | встает | всякая | всякое | глаз | глазах | глазу | говорил | говорить | говоришь | голодному | голой | город | горшок | гусыня | гхи | да | даже | дал | дело | денег | деньги | длиннее | для | должен | должно | дольше | дурак | дураком | если | желудку | жив | живешь | животы | жил | жуешь | забот | заимел | замечает | заниматься | запнуться | зарежет | засмеются | захихикают | звон | звонит | зима | змееныш | значит | и | имеет | их | ищет | кажется | каше | козленок | коли | колодкой | колокол | коль | конец | коня | корову | краше | крупнее | кто | лад | лжи | лисы | ложится | ложь | лучше | любовь | малой | миг | мог | можно | молча | мороза | мухи | мы | мысль | мясо | на | надежды | надо | найти | нападайте | находит | не | него | недоступно | неприятностей | никогда | ногою | об | огня | одежде | одинаковы | одинокого | одним | он | остается | от | отговорку | отобьется | оттого | переварить | поддержка | подозревал | подох | пойдет | пока | покойник | поле | посещает | потеря | правду | правды | предсмертный | презреннее | проверим | пророк | проходит | пустив | разбился | речь | рукой | с | сапожник | своей | своем | сделает | сейчас | сердита | сердца | слышит | собаками | собаки | согласия | соломинку | справиться | станет | табун | тебя | тем | терять | то | только | тот | трать | уме | упал | услыхали | утерянная | ухо | хлеб | хорошей | хорошим | храм | цыпленком | человек | чем | чести | честно | честь | что | чужой | чужом | шуткой | это | этом | юрте | ягненок | языком