ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гуси с гусями, а женщины с женщинами - Geese with geese and women with women   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Счастье не ходит вдвоем, беда не приходит одна (<<<) (Корейские)
Тутовое поле обратилось в море (<<<) (Китайские)
На маленьком челне по большому озеру не плавать (<<<) (Карельские)
Хвала – это убийство! (<<<) (Арабские)
У лжи ноги коротки (<<<) (Адыгейские)
Не смейся над стариком: сам им станешь (<<<) (Китайские)
Не стирай грязное белье на людях - Dont wash your dirty linen in public (<<<) (Английские)
Для чужих обувь шьет, а сам босиком ходит (<<<) (Армянские)
Кто много говорит, тот много и ошибается - Не that talks much errs much (<<<) (Английские)
Дыня, как жена, - когда она хорошая, то наилучшая из всех овощей, а когда плохая - то самая худшая (<<<) (Испанские)
Голову, красит шапка (<<<) (Курдские)
Разве волк станет овцой (<<<) (Корейские)
Тот, кто тебя боится в твоем присутствии, будет тебя ненавидеть в твое отсутствие - Не that fears you present will hate you absent (<<<) (Английские)
Загрузка...
За исключением ума все в этом мире продается, что до ума, он задарма дается или не дается (<<<) (Еврейские)
Новая метла чисто метет (<<<) (Креольские)
Сделанное не вовремя - все равно что не сделанное (<<<) (Древнеиндийские)
Бьешь собаку - смотри на лицо хозяина (<<<) (Китайские)
По ком сердце болит, тому и рука дарит (<<<) (Даргинские)
Взял в долг - верни, второй раз будет легко взять (<<<) (Китайские)
Благороднее льва (<<<) (Арабские)
Не сват и не брат, а помыкать рад (<<<) (Испанские)
Половник дорог к обеду (<<<) (Азербайджанские)
Если ты ветер, то (я) ураган! (<<<) (Арабские)
Вода мочит, огонь жжется (<<<) (Индонезийские)
Ты спрятался под водой, но твоя спина снаружи (<<<) (Креольские)
Подобное исправляется подобным - Like cures like (<<<) (Английские)
Хороша длинная веревка и короткая речь (<<<) (Армянские)
Как об стенку горох (<<<) (Армянские)
Кто не знает малого, большого и вовсе не знает (<<<) (Курдские)
Прекраснее огня (<<<) (Арабские)
Кто надеется на соседа, останется без ужина (<<<) (Грузинские)
Годы летят, как с тополя тополиный пух (<<<) (Белорусские)
Дольше века, длиннее горизонта (<<<) (Арабские)
Долго не мыться - вредно для мыла (<<<) (Армянские)
Кто предвидит последствия, не сотворит великого (<<<) (Арабские)
Долго помнится дорога туда, где дали чашку хорошего риса (<<<) (Вьетнамские)
Чесотка не насмехается над сыпью (<<<) (Креольские)
Больше всего устаешь от безделья (<<<) (Карельские)
Слабый огонь варит сладкий солод - Soft fire makes sweet malt (<<<) (Английские)
Никто не бывает дураком всегда, но время от времени им каждый бывает - No one is a fool always, every one sometimes (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | без | безделья | белье | благороднее | боится | болит | больше | большого | большому | босиком | брат | будет | бывает | бьешь | в | варит | вдвоем | века | великого | веревка | верни | ветер | взял | взять | вовремя | вовсе | вода | водой | волк | вредно | времени | время | все | всегда | всего | всех | второй | где | говорит | годы | голову | горизонта | горох | грязное | дается | дали | дарит | длинная | длиннее | для | до | долг | долго | дольше | дорог | дорога | дураком | дыня | если | жена | жжется | за | задарма | знает | и | из | или | им | исключением | исправляется | к | каждый | как | когда | ком | короткая | коротки | красит | кто | легко | летят | лжи | лицо | льва | людях | маленьком | малого | метет | метла | мире | много | море | мочит | мыла | мыться | на | над | надеется | наилучшая | насмехается | не | ненавидеть | никто | но | новая | ноги | об | обеду | обратилось | обувь | овощей | овцой | огня | огонь | одна | озеру | он | она | останется | от | отсутствие | ошибается | плавать | плохая | по | под | подобное | подобным | поле | половник | помнится | помыкать | последствия | предвидит | прекраснее | присутствии | приходит | продается | пух | равно | рад | раз | разве | речь | риса | рука | с | сам | самая | сват | сделанное | сердце | слабый | сладкий | смейся | смотри | снаружи | собаку | солод | соседа | сотворит | спина | спрятался | станет | станешь | стариком | стенку | стирай | счастье | сыпью | твое | твоем | твоя | тебя | то | тому | тополиный | тополя | тот | туда | тутовое | ты | у | убийство | ужина | ума | ураган | устаешь | хвала | ходит | хозяина | хороша | хорошая | хорошего | худшая | чашку | челне | чесотка | чисто | что | чужих | шапка | шьет | это | этом | я