ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Груз, который выбрал сам, несешь не ощущая - A burden of ones own choice is not felt   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если исток мутный, так и река мутная (<<<) (Вьетнамские)
Есть слова - говори понимающему, есть еда - отдай голодному (<<<) (Китайские)
Два друга не хранят деньги в одном и том же месте (<<<) (Креольские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Мне это сообщила маленькая птичка - A little bird told me (<<<) (Английские)
Что полезно для печени, вредно для селезенки (<<<) (Арабские)
Признак хорошего вероисповедания человека – отказ от, того что его не касается (<<<) (Арабские)
Если кого-нибудь плохим считают, то все на его голову падает (<<<) (Бурятские)
Кто пробует то, что уже проверено, тот пожалеет (<<<) (Арабские)
Приветливость лица - дополнительный подарок (<<<) (Арабские)
От приятных слов язык не отсохнет (<<<) (Бенгальские)
Что ветер приносит, то ветром и уносит (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Каков приход - такова и проповедь (<<<) (Даргинские)
Кто хочет розу, должен переносить шипы (<<<) (Египетские)
Кто выбрался из лесу, тот сада не боится (<<<) (Армянские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
Два знания лучше, чем одно (<<<) (Арабские)
Кто боится дождя, попадает под град (<<<) (Курдские)
"Может быть" посеяли - не взошло (<<<) (Армянские)
Серьезнее золота (<<<) (Арабские)
Слово слово родит, корова теленка родит (<<<) (Бурятские)
Человека хвалят, когда он мёртв (<<<) (Зулуские)
Денег нет, так нет, а есть, так есть, бедность - не порок, но и не честь (<<<) (Еврейские)
Сердцем друг к другу рвутся, пока вместе остаются (<<<) (Бенгальские)
Одно "возьми" лучше, чем два "я тебе дам" (<<<) (Древнеиндийские)
Кто кушает полным ртом, тот не сможет есть вприкуску. А кто кушает вприкуску, тот не сможет есть полным ртом (<<<) (Арабские)
Убыток, который учит, - прибыль (<<<) (Арабские)
Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds (<<<) (Английские)
Не красивая красива, а любимая красива (<<<) (Казахские)
Как есть - здоров, а как работать - болен (<<<) (Афганские)
Где патока, там и мухи (<<<) (Индийские)
Ложь бывает приятнее истины (<<<) (Индонезийские)
Настоящий мужчина добьется цели (<<<) (Башкирские)
Где много плотников, там стены кривые (<<<) (Корейские)
Старый с борозды не собьется (<<<) (Карельские)
Запрещает нам наша мама разврат, а сама погрязла в нем (<<<) (Арабские)
На своей улице и дрянная собака - тигр (<<<) (Афганские)
Мать постелила, и спать уложила! (<<<) (Арабские)
Прежде чем увидишь всю землю, нужно взобраться на холм (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | боится | болен | большие | борозды | бывает | быть | в | вероисповедания | ветер | ветром | взобраться | взошло | вместе | возьми | вора | вприкуску | вредно | время | все | всю | выбрался | где | гнаться | говори | голову | голодному | гончими | град | дам | два | делают | денег | деньги | для | добьется | дождя | должен | дополнительный | дочка | друг | друга | другу | дрянная | его | еда | если | есть | же | за | зайцем | замыслы | запрещает | здоров | землю | знания | золота | и | из | истины | исток | к | как | каков | касается | когда | кого-нибудь | корова | который | красива | красивая | кривые | кто | кушает | лесу | лица | ложь | лучше | любимая | мёртв | маленькая | малого | мама | матери | мать | месте | мне | много | может | мужчина | мутная | мутный | мухи | на | нам | настоящий | наша | не | нельзя | нем | нет | ним | но | нужно | обстоятельства | одно | одном | он | остаются | от | отдай | отказ | отсохнет | падает | патока | переносить | печени | плотников | плохим | по | погрязла | под | подарок | пожалеет | пока | полезно | полным | понимающему | попадает | порок | посеяли | постелила | пошла | прежде | прибыль | приветливость | признак | приносит | приход | приятнее | приятных | пробует | проверено | проповедь | птичка | работать | разврат | расстроишь | рвутся | река | родит | розу | ртом | с | сада | сама | своей | селезенки | сердцем | серьезнее | слов | слова | слово | сможет | собака | собаками | собьется | сообщила | спать | старый | стены | стерпишь | считают | так | такова | там | тебе | теленка | тигр | то | того | том | тот | убегать | убыток | увидишь | уже | улице | уложила | уносит | учит | хвалят | холм | хорошего | хочет | хранят | цели | человека | чем | честь | что | шипы | это | я | язык