ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА
меню
Навигация
Английские
Абазинские
Абхазские
Аварские
Адыгейские
Азербайджанские
Алтайские
Американские
Арабские
Армянские
Ассирийские
Афганские
Башкирские
Белорусские
Бенгальские
Бурятские
Вьетнамские
Грузинские
Дагестанские
Даргинские
Датские
Дигорские
Древнеегипетские
Древнеиндийские
Дуальские
Еврейские
Египетские
Зулуские
Индийские
Индонезийские
Ингушские
Иранские
Испанские
Кабардинские
Казахские
Калмыкские
Каракалпакские
Карельские
Киргизские
Китайские
Козийские
Корейские
Креольские
Курдские
Лакские
Лезгинские
Маорские
Марийские
Малайские
Малаяльские
Монгольские
Мордовские
Немецкие
Непальские
Неегские
Ногайские
Норвежские
Ньянгские
Овамбоские
Окоские
Осетинские
Педийские
Персидские
Русские
Суахильские
Таджикские
Тайские
Тамильские
Татарские
Тибецкие
Тооские
Тувинские
Турецкие
Туркменские
Удмурдские
Узбекские
Уйгурские
Украинские
Французские
Хайяские
Хаусайские
Чеченские
Чувашские
Шумерские
Эвейские
Яксайские
Якутские
Японские
А
|
Б
|
В
|
Г
|
Д
|
Е
|
Ё
|
Ж
|
З
|
И
|
К
|
Л
|
М
|
Н
|
О
|
П
|
Р
|
С
|
Т
|
У
|
Ф
|
Х
|
Ц
|
Ч
|
Ш
|
Щ
|
Э
|
Ю
|
Я
|
Пословица/поговорка
Груз, который выбрал сам, несешь не ощущая - A burden of ones own choice is not felt
(Английские)
← Предыдущая
|
Следующая →
Слова в пословицах и поговорках
груз
|
который
|
выбрал
|
сам
|
несешь
|
не
|
ощущая
Другие пословицы и поговорки
Пока корова доится, её на бойню не ведут
(Еврейские)
Дружные супруги и из Тихого океана воду вычерпают
(Вьетнамские)
Все пальцы не могут быть одинаковой длины
(Китайские)
Безголовая змея пути не пройдет
(Даргинские)
Запоет петух или нет - все равно солнце взойдет
(Ассирийские)
Младенец, который сам упал, не плачет
(Калмыкские)
И святые любят деньги
(Вьетнамские)
Одной чашкой не чокнешься
(Китайские)
Брезгливым собакам придется есть грязные пудинги - Scornful dogs will eat dirty puddings
(Английские)
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам
(Креольские)
Трудно нарисовать кости дракона; трудно узнать, что на сердце человека
(Китайские)
Не надо выводить наружу о постыдных делах внутри дома
(Китайские)
Между дьяволом и морской пучиной
(Английские)
Одна крыса может испортить котел похлебки
(Китайские)
У кого деньги, тому и султанская дочка — невеста
(Арабские)
Производительнее термита
(Арабские)
Еще жив старый пес - There is life in the old dog yet
(Английские)
Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна
(Корейские)
Нет ничего дороже правды
(Бурятские)
Седлай ту лошадь, которую нужно седлать - Put the saddle on the right horse
(Английские)
Река возвращается в старое русло
(Абазинские)
Чужое добро вылезет сквозь ребро
(Белорусские)
Подарки от врагов опасны - Gifts from enemies are dangerous
(Английские)
Зима, какая бы теплая она ни была, свое берет
(Бурятские)
Один лживый друг опаснее тысячи врагов
(Армянские)
Есть в ручье кое-что и поважнее большого камня
(Креольские)
Не делай горы из кротовины - Dont make a mountain out of a molehill
(Английские)
У молодых раны заживают быстро - A green wound is soon healed
(Английские)
Недостатков много там, где любовь мала - Faults are thick where love is thin
(Английские)
На месте поджога находят остатки факела
(Индонезийские)
Не все то, что бело – сало и не все то, что черно – финик
(Арабские)
Пчёлам труд, а мёд мухи жрут
(Испанские)
Свое дитя каждому дорого
(Индийские)
Тот, кто не ведает беды, жиреет даже от воды
(Киргизские)
Калебаса уха никогда не наполнится
(Зулуские)
Мрачнее сели
(Арабские)
В мире одни плачут, а другие ликуют
(Армянские)
Сделал добро, а получилось зло
(Вьетнамские)
Счастлив тот, кто неприхотлив
(Арабские)
У жениха должен быть мешок золота и мешок лжи
(Азербайджанские)
Слова в пословицах и поговорках
а
|
беды
|
безголовая
|
бело
|
берет
|
битым
|
бойню
|
большого
|
брезгливым
|
бутылкам
|
бы
|
была
|
быстро
|
быть
|
в
|
ведает
|
ведут
|
весна
|
взойдет
|
внутри
|
воду
|
воды
|
возвращается
|
врагов
|
все
|
выводить
|
вылезет
|
вычерпают
|
где
|
горы
|
грязные
|
гуляет
|
даже
|
делай
|
делах
|
деньги
|
дитя
|
длины
|
добро
|
доится
|
должен
|
дома
|
дорого
|
дороже
|
дочка
|
дракона
|
друг
|
другие
|
дружные
|
дьяволом
|
её
|
есть
|
еще
|
жениха
|
жив
|
жиреет
|
жрут
|
заживают
|
запоет
|
зима
|
зло
|
змея
|
золота
|
и
|
из
|
или
|
испортить
|
каждому
|
какая
|
калебаса
|
камня
|
кого
|
кое-что
|
корова
|
кости
|
котел
|
которую
|
который
|
кротовины
|
крыса
|
кто
|
лжи
|
лживый
|
ликуют
|
лошадь
|
любовь
|
любят
|
мёд
|
мала
|
между
|
месте
|
мешок
|
мире
|
младенец
|
много
|
могут
|
может
|
молодых
|
морской
|
мрачнее
|
мухи
|
на
|
надо
|
наполнится
|
нарисовать
|
наружу
|
находят
|
не
|
невеста
|
недостатков
|
неприхотлив
|
нет
|
ни
|
никогда
|
ничего
|
нужно
|
о
|
обуви
|
один
|
одинаковой
|
одна
|
одни
|
одной
|
океана
|
она
|
опаснее
|
опасны
|
осень
|
остатки
|
от
|
пальцы
|
пес
|
петух
|
плачет
|
плачут
|
по
|
поважнее
|
подарки
|
поджога
|
пока
|
получилось
|
постыдных
|
похлебки
|
правды
|
придет
|
придется
|
производительнее
|
пройдет
|
пудинги
|
пути
|
пучиной
|
пчёлам
|
равно
|
раны
|
рваной
|
ребро
|
река
|
русло
|
ручье
|
сало
|
сам
|
свое
|
святые
|
сделал
|
седлай
|
седлать
|
сели
|
сердце
|
сквозь
|
собакам
|
солнце
|
старое
|
старый
|
султанская
|
супруги
|
счастлив
|
там
|
теплая
|
термита
|
тихого
|
то
|
тому
|
тот
|
труд
|
трудно
|
ту
|
тысячи
|
у
|
узнать
|
уйдет
|
упал
|
уха
|
факела
|
финик
|
чашкой
|
человек
|
человека
|
черно
|
чокнешься
|
что
|
чужое
Загрузка...
Загрузка...
Груз, который выбрал сам, несешь не ощущая поговорка пословица фраза A burden of ones own choice is not felt
2016 copyright ©
poslovitsy-pogovorki.com
пословицы и поговорки народов мира