ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Грубые слова костей не ломают - Hard words break no bones   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не спеши отвечать, торопись слушать (<<<) (Дигорские)
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)
Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих (<<<) (Армянские)
Меж добром и злом - одна пядь (<<<) (Курдские)
Медком полакомиться люблю, да не выношу пчелиных укусов (<<<) (Бенгальские)
Знал бы, где упаду, подстелил бы сено (<<<) (Ассирийские)
Лягушка мечтает взобраться на вишню (<<<) (Китайские)
Не вини собаку, вини того, кто дал ей кость (<<<) (Креольские)
Безрассуднее, мотылька! (<<<) (Арабские)
Кто говорит "Господи, помилуй", - голодным останется (<<<) (Армянские)
Дай воробью залезть на ногу - он и до головы доберется (<<<) (Даргинские)
Если есть деньги - можно и с богами договориться (<<<) (Китайские)
Не говори всем того, что знаешь (<<<) (Армянские)
От плохого человека - и плохое (<<<) (Армянские)
Скажешь "джан" - услышишь "джан" (<<<) (Армянские)
Ближнему помогаешь - радость узнаешь (<<<) (Китайские)
Дождь не просто идет, а ливнем льет - It never rains but it pours (<<<) (Английские)
И белое превращается в черное (<<<) (Вьетнамские)
Поездка – это кусочек наказания (<<<) (Арабские)
Все будущее существует в прошлом - All the future exists in the past (<<<) (Английские)
Не спеши, чтобы потом не плакать (<<<) (Афганские)
Прошлое стало подошвой, а нынешнее - светильником (<<<) (Бурятские)
Всякая сосна своему бору шумит (<<<) (Армянские)
Насколько умом слаб, настолько в нем и гордыни (<<<) (Бенгальские)
Утопающий за змею хватается (<<<) (Абхазские)
Если уж хочешь меня убить, убей острым резаком, а не тупым (<<<) (Дуальские)
Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный (<<<) (Креольские)
Защити меня, и я тебе пригожусь (<<<) (Арабские)
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом (<<<) (Арабские)
От большой головы пользы не будет, если внутри её мозг не кипит (<<<) (Даргинские)
Лучше воздержаться от шутки, чем потерять друга - Better lose a jest than a friend (<<<) (Английские)
Огонь огнем тушат - One fire drives out another (<<<) (Английские)
В бурю любая гавань хороша - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Погибнет тот, кто следует своим страстям (<<<) (Арабские)
Воспитывай детей с детства (<<<) (Каракалпакские)
Что буйвол лягнет, что слон (<<<) (Вьетнамские)
Дом горит, а часы идут (<<<) (Еврейские)
Справедливее весов (<<<) (Арабские)
Без ветра трава не шевелится (<<<) (Армянские)
При большой поспешности в работе будут погрешности (<<<) (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | безрассуднее | белое | ближнему | богами | большая | большие | большой | бору | братом | будет | будут | будущее | будь | буйвол | бурю | бы | в | весов | ветра | взобраться | вини | вишню | внутри | воздержаться | волк | воробью | воспитателем | воспитывай | все | всем | всякая | выношу | вырастет | гавань | где | глиняный | говори | говорит | головы | голодным | гордыни | горит | горшку | господи | да | дай | дал | дела | делает | деньги | детей | детства | джан | до | доберется | добром | договориться | дождь | дом | друга | её | ей | ему | если | есть | за | залезть | защити | злом | змею | знаешь | знал | и | идет | идут | иероглифы | кипит | кисть | когда | кость | кто | кувшин | кусочек | ливнем | лучше | льет | любая | люблю | лягнет | лягушка | мал | медком | меж | меня | мечтает | можно | мозг | мотылька | на | наказания | насколько | настолько | не | нем | ногу | нынешнее | овцу | огнем | огонь | одна | он | останется | острым | от | отвечать | пишет | плакать | плохого | плохое | погибнет | погрешности | подошвой | подстелил | поездка | пока | полакомиться | пользы | помилуй | помогаешь | поспешности | потерять | потом | превращается | при | пригожусь | просто | прошлое | прошлом | пчелиных | пядь | работе | радость | резаком | с | светильником | своему | своим | своих | сено | скажешь | слаб | следует | слон | слушать | собаку | соседа | сосна | спеши | справедливее | стало | стерег | страстям | существует | съел | сын | тебе | того | торопись | тот | трава | тупым | тушат | у | убей | убить | уж | узнаешь | укусов | умом | упаду | услышишь | утопающий | хватается | хозяин | хороша | хочешь | часы | человек | человека | чем | черное | черный | что | чтобы | чугунному | шевелится | шумит | шутки | это | я



Загрузка...