ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче - A city that parleys is half gotten   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В сладких устах - змеиный яд (<<<) (Индонезийские)
Безопасность человека - в сладости его языка (<<<) (Арабские)
Пока о беде не подумаешь, счастье не придет (<<<) (Армянские)
Кто отважен, тот и побеждает - Не most prevails who nobly dares (<<<) (Английские)
Создай себе репутацию рано встающего человека, а потом хоть целыми днями валяйся в постели - Get a name to rise early, and you may lie all day (<<<) (Английские)
Тот несчастен, кто в несчастии нестоек (<<<) (Грузинские)
Птицу ловят птицей (<<<) (Арабские)
Согласие крепче каменных стен (<<<) (Армянские)
Не бросай руль, даже если к берегу причалил (<<<) (Бенгальские)
Хороша рыба на чужом блюде (<<<) (Армянские)
Пусть порицают, только б не жалели (<<<) (Грузинские)
Слова - жемчуг, но когда их много, они теряют цену (<<<) (Курдские)
Малые ветры, собравшись воедино, образуют тайфун (<<<) (Вьетнамские)
Загрузка...
Из-за одного человека приходится считаться с тысячью другими (<<<) (Даргинские)
Ложь - болезнь, правда - лечение (<<<) (Арабские)
Трусливее лейла (<<<) (Арабские)
Он и червяка не обидит и зла никому не сделает (<<<) (Бурятские)
Лев отвечает на голос грома, а не на вой шакала (<<<) (Древнеиндийские)
Когда работа сделана, можно и повеселиться - Work done, have your fun (<<<) (Английские)
Молодого наставляют, старого не поучают (<<<) (Абазинские)
Если девушка плохо танцует, она ругает оркестр (<<<) (Еврейские)
Развратнее иглы, или изюма, или чернильницы (<<<) (Арабские)
Лишенный рассудка, сколько ни будет учиться, не поймет сути науки (<<<) (Древнеиндийские)
Задолжай он хоть тысячу, его жена не перестанет ходить на базар (<<<) (Армянские)
Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride (<<<) (Английские)
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть (<<<) (Армянские)
По усам текло, а в рот не попало (<<<) (Бурятские)
Уши не услышат - сердце не опечалится (<<<) (Креольские)
Посмеешься до завтрака - поплачешь до ужина - If you laugh before breakfast youll cry before supper (<<<) (Английские)
Сосед, потом дом (<<<) (Арабские)
В воду не лезть - и рыбки не съесть (<<<) (Армянские)
Рубить топором, когда нужна игла (<<<) (Бенгальские)
Что положил в суму, то и выпьешь из неё (<<<) (Абазинские)
Не раскусив ореха, не узнаешь его вкуса (<<<) (Корейские)
Монаха, родной, обходи стороной (<<<) (Испанские)
Сад охраняют свиньи (<<<) (Арабские)
Преданнее, чем (звезда) Сириус (<<<) (Арабские)
Треснула голова - она в шапке; сломался локоть, но он в рукаве (<<<) (Калмыкские)
Как крикнешь, так эхо и отзовется (<<<) (Дагестанские)
Цену богатства тогда узнают, когда приобретают, а цену друга - когда теряют (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | базар | беде | безопасность | берегу | блюде | богатства | болезнь | бросай | будет | бы | были | в | валяйся | верхом | ветры | вкуса | воду | воедино | вой | встающего | выпьешь | голова | голос | грома | даже | девушка | днями | до | дом | друга | другими | его | ездить | если | жалели | желания | жемчуг | жена | завтрака | задолжай | звезда | зла | змеиный | и | игла | иглы | из | из-за | изюма | или | их | к | как | каменных | когда | крепче | крикнешь | кто | лев | лезть | лейла | лечение | лишенный | ловят | ложь | локоть | лошадьми | малые | много | могли | можно | молодого | монаха | на | надо | наставляют | науки | не | неё | нестоек | несчастен | несчастии | ни | никому | нищие | но | нужна | о | обидит | образуют | обходи | одного | он | она | они | опечалится | ореха | оркестр | отважен | отвечает | отзовется | охраняют | перестанет | плохо | по | побеждает | повеселиться | подумаешь | поймет | пока | положил | попало | поплачешь | порицают | посмеешься | постели | потом | поучают | правда | преданнее | придет | приобретают | приходится | причалил | птицей | птицу | пусть | работа | развратнее | рано | раскусив | рассудка | репутацию | родной | рот | рубить | ругает | рукаве | руль | рыба | рыбки | рыбку | с | сад | свиньи | сделает | сделана | себе | сердце | сириус | сколько | сладких | сладости | слова | сломался | собравшись | согласие | создай | сосед | старого | стен | стороной | суму | сути | счастье | считаться | съесть | тайфун | так | танцует | текло | теряют | то | тогда | только | топором | тот | треснула | трусливее | тысячу | тысячью | ужина | узнаешь | узнают | усам | услышат | устах | учиться | уши | ходить | хороша | хоть | целыми | цену | человека | чем | червяка | чернильницы | что | чтобы | чужом | шакала | шапке | эхо | яд | языка