ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Голод каменные стены рушит - Hunger breaks stone walls   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дети в колыбели - спать не дают, дети повзрослели - жить не дают (<<<) (Еврейские)
Попавшая в яму коза волка братом называет (<<<) (Армянские)
Ошибка при передаче слов вызывает много ругани (<<<) (Китайские)
В речи самое главное то, что не высказано (идиш) (<<<) (Еврейские)
Прослыви сначала ягненком, потом становись волком (<<<) (Армянские)
Человек не прыгает на своей могиле (<<<) (Креольские)
Деньги отпирают все двери (<<<) (Армянские)
Не подпускай к колодцу слепой скотины, не показывай водки пьяному (<<<) (Бурятские)
Горячее, чем инструмент для прижигания клейма (<<<) (Арабские)
Без ветра и трава не колышется (<<<) (Бурятские)
Исток чист - и в устье вода чистая (<<<) (Китайские)
Пока не попадешься на удочку, не станешь знатоком (<<<) (Китайские)
Что говорят в народе, то правда (<<<) (Адыгейские)
Близко богатство - не бери нечестным путем, близки трудности - не беги позорно (<<<) (Китайские)
Для огня все равно, что своё, что чужое (<<<) (Афганские)
Желанная сердцу - всегда красива (<<<) (Армянские)
Вор для вора - засада (<<<) (Армянские)
Еще не ударил - а побледнел от злости; а когда ударил - душа в пятки ушла (<<<) (Вьетнамские)
Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке (<<<) (Азербайджанские)
Каждый человек архитектор своего счастья - Every man is the architect of his own fortune (<<<) (Английские)
В мире ничего нет слаще языка и горше языка (<<<) (Курдские)
Прозвища (названия) нисходят с неба (<<<) (Арабские)
Лучше свой серп, чем рукоятка чужой сабли (<<<) (Афганские)
Немного и ещё немного и набирается полная миска (<<<) (Еврейские)
Высоту переходят по более низкой ее части, а ширину - по более узкой (<<<) (Бурятские)
Куда ветер, туда и он (<<<) (Армянские)
Сам не съем и другим не дам, пусть лучше в шкафу протухнет (<<<) (Армянские)
Разливной ложкой море не опорожнить (<<<) (Лакские)
Страшно, пока кол над головой, а когда ударили - и страх прошел (<<<) (Бенгальские)
Везут буйволы, а скрипит повозка (<<<) (Ассирийские)
Мышь рыла, рыла и до кота дорылась (<<<) (Грузинские)
Издали мычит, вблизи бодается (<<<) (Калмыкские)
Крайности встречаются друг с другом - Extremes meet (<<<) (Английские)
Маленькая лошадка всю жизнь жеребёночек (<<<) (Карельские)
Его обед заложник ужина (<<<) (Арабские)
Хоть у голодного клыки остры, у проглатывающего душа мягка (<<<) (Калмыкские)
И мудрец может ошибиться (<<<) (Индонезийские)
Шутливость уничтожает авторитет (<<<) (Арабские)
Знает бык, чьи посевы съел (<<<) (Вьетнамские)
Век живи, век надейся (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | авторитет | архитектор | беги | без | бери | близки | близко | богатство | бодается | более | братом | буйволы | бык | в | вблизи | везут | век | ветер | ветра | вода | водки | волка | волком | вор | вора | все | всегда | встречаются | всю | вызывает | высказано | высоту | главное | говорят | головой | голодного | горше | горячее | дам | дают | двери | деньги | дети | для | до | дорылась | друг | другим | другом | душа | его | ее | ещё | еще | желанная | жеребёночек | живи | жизнь | жить | заложник | засада | злости | знает | знатоком | и | идиш | издали | инструмент | исток | к | каждый | клейма | клыки | когда | коза | кол | колодцу | колыбели | колышется | кота | крайности | красива | кто | куда | ложкой | лошадка | лучше | маленькая | мире | миска | много | могиле | может | море | мудрец | мычит | мышь | мягка | на | набирается | над | надейся | названия | называет | накрошит | народе | не | неба | немного | нет | нечестным | низкой | нисходят | ничего | обед | огня | он | опорожнить | остры | от | отпирают | ошибиться | ошибка | передаче | переходят | по | побледнел | повзрослели | повозка | подпускай | позорно | пока | показывай | полная | попавшая | попадешься | посевы | потом | правда | при | прижигания | проглатывающего | прозвища | прослыви | протухнет | прошел | прыгает | пусть | путем | пьяному | пятки | равно | разливной | речи | ругани | рукоятка | рыла | с | сабли | сам | самое | своё | своего | своей | свой | сердцу | серп | скотины | скрипит | слаще | слепой | слов | сначала | собаке | спать | станешь | становись | страх | страшно | счастья | съел | съем | то | трава | трудности | туда | у | уважить | ударил | ударили | удочку | ужина | узкой | уничтожает | устье | ушла | хлеб | хозяина | хоть | хочет | части | человек | чем | чист | чистая | что | чужое | чужой | чьи | ширину | шкафу | шутливость | ягненком | языка | яму