ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Говорить медлит, а действовать спешит - Slow to speak, but quick to act   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дети без воспитания несчастнее круглых сирот (<<<) (Арабские)
Вода капля за каплей камень долбит (<<<) (Армянские)
Когда двое дерутся, шапка достанется третьему (<<<) (Еврейские)
Были бы у сахара зубы, он сам себя съел бы (<<<) (Армянские)
Сеял пшеницу - взошел чеснок (<<<) (Армянские)
Утекшая вода не может вращать мельничное колесо - A mill cannot grind with the water that is past (<<<) (Английские)
Собака, которая кусается, скалить зубы не станет (<<<) (Азербайджанские)
У того, кто правду говорит, должна быть наготове лошадь у дверей и одна нога в стремени (<<<) (Армянские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Заработать - легко, сберечь - трудно (<<<) (Армянские)
Самое дорогое для человека на чужбине - родина (<<<) (Арабские)
Нужда и старуху заставит бегать - Need makes the old wife trot (<<<) (Английские)
Незваный гость на шип сядет (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Лучше хорошо поступить, чем хорошо сказать - Better to do well than to say well (<<<) (Английские)
Выше лба уши не растут (<<<) (Армянские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Только в широко открытый глаз может что-нибудь попасть (<<<) (Зулуские)
Чистить да натирать - красоту не наведешь, держать да привязывать - любовь не заслужишь (<<<) (Бенгальские)
Нельзя воевать одинокому (<<<) (Калмыкские)
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда (<<<) (Арабские)
Бледный, как привидение (<<<) (Английские)
Муж - наружняя стена дома, жена - внутренняя (<<<) (Армянские)
В одной руке двух арбузов не удержать (<<<) (Лезгинские)
Новая метла хорошо метет (<<<) (Армянские)
Чистая совесть смеется над клеветническими обвинениями - A clear conscience laughs at false accusations (<<<) (Английские)
Идущий любую дорогу осилит (<<<) (Калмыкские)
За своим деревом не ухаживает, а чужое поливает (<<<) (Армянские)
Не вложить двух мечей в одни ножны (<<<) (Арабские)
Герой на слова робок (<<<) (Лезгинские)
Одна шелудивая овца может испортить все стадо - One scabbed sheep will mar a whole flock (<<<) (Английские)
Дурак плетет корзины посреди дороги (<<<) (Вьетнамские)
Где крабы там и рыба (<<<) (Китайские)
Один бьет по кустам, а другой ловит дичь - One beats the bush, and another catches the bird (<<<) (Английские)
Строгому учителю учеников не видать (<<<) (Бенгальские)
Одна рыбешка всю воду мутит (<<<) (Корейские)
Тридцать у стола, так еще бабка родила (<<<) (Испанские)
Яму не заполнить землей, из неё же вырытой (иврит) (<<<) (Еврейские)
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза (<<<) (Индийские)
И хочется, да не можется (<<<) (Армянские)
Опоздание - отец тысячи неприятностей (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбузов | бабка | бегать | без | бледный | бы | были | быть | бьет | в | верблюда | взошел | видать | вложить | внутренняя | вода | воду | воевать | воспитания | вращать | все | всю | вырытой | выше | где | герой | глаз | глаза | говорит | гость | да | два | дверей | двое | двух | деревом | держать | дерутся | дети | дичь | для | долбит | должен | должна | дома | дороги | дорогое | дорогу | достанется | другой | дурак | еще | же | жемчуг | жена | за | заполнить | заработать | заслужишь | заставит | землей | зрячих | зубы | и | иврит | идущий | из | изменить | искать | испортить | к | как | камень | каплей | капля | клеветническими | когда | колесо | корзины | которая | крабы | красоту | круглых | кто | кусается | кустам | лба | легко | леопард | ли | ловит | лошадь | лучше | любовь | любую | мельничное | месту | метет | метла | мечей | может | можется | муж | мутит | на | наведешь | наготове | над | наружняя | натирать | не | неё | незваный | нельзя | неприятностей | несчастнее | новая | нога | ножны | нужда | нырять | обвинениями | овца | один | одинокому | одна | одни | одной | он | опоздание | осилит | отец | открытый | плетет | по | поливает | попасть | посреди | поступить | правду | привидение | привязывать | пшеницу | пятна | растут | робок | родила | родина | руке | рыба | рыбешка | сам | самое | сахара | сберечь | свои | своим | себя | сеял | сирот | сказанное | сказать | скалить | слепому | слова | слово | смеется | собака | совесть | стадо | станет | старуху | стена | стоит | стола | стремени | строгому | съел | сядет | так | там | того | только | третьему | тридцать | трудно | тысячи | у | удержать | утекшая | ухаживает | учеников | учителю | уши | хорошо | хотелось | хочет | хочется | чего | человека | чем | чеснок | чистая | чистить | что-нибудь | чужбине | чужое | шапка | шелудивая | шип | широко | яму