ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

От дождя бежал, да под жёлоб попал (<<<) (Афганские)
Пока не увидишь ада, рай тебе не понравится (<<<) (Курдские)
Большая собака залает, за ней и маленькая лает (<<<) (Бурятские)
Мать разумеет дитя без слов (<<<) (Еврейские)
Вторая мысль лучше первой - Second thoughts are best (<<<) (Английские)
От дурака доказательств не жди (<<<) (Еврейские)
Собака лает - ветер носит (<<<) (Армянские)
Пёс храбр возле дверей хозяина (<<<) (Курдские)
На помете одного верблюда может поскользнуться тысяча других (<<<) (Калмыкские)
Если ты прав - ты силен (<<<) (Адыгейские)
При виде большой волны не бросай весло (<<<) (Вьетнамские)
Если нет, чего желаешь, желай того, что есть (<<<) (Арабские)
Твоя жена беременна, а ты уже собираешься носить ребёнка (<<<) (Дуальские)
Трутням праздник и по будням (<<<) (Армянские)
После нас хоть потоп - After us the deluge (<<<) (Английские)
Пошел как буйвол, а вернулся как осел (<<<) (Армянские)
У всякого дела есть начало и конец (<<<) (Корейские)
Пословица - соль речи (<<<) (Арабские)
Куй железо, пока горячо (<<<) (Армянские)
Держи рот на замке, а уши не затыкай - Keep your mouth shut and your ears open (<<<) (Английские)
Хорошего вола узнаешь еще теленком (<<<) (Адыгейские)
Что не заберет церковь, заберет казна (<<<) (Испанские)
Стрела нагонит самого быстрого, а правда - ложь (<<<) (Бурятские)
Разве виноват тот, кто обнаружил, что его монета фальшивая? (<<<) (Древнеиндийские)
Лучшее лекарство для человека - человек (<<<) (Древнеиндийские)
Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (<<<) (Калмыкские)
Днем - думы, ночью - сны (<<<) (Китайские)
Несчастье не приходит само (<<<) (Английские)
Крокодил убежал от дождя, но попал в воду (<<<) (Креольские)
Жена хороша чужая, а лошадь своя (<<<) (Даргинские)
Сам маленький, подвиг большой (<<<) (Аварские)
Дерево от плодов, а человек от дел познается (<<<) (Армянские)
Всё стадо ушло, а он телёнка ищет (<<<) (Азербайджанские)
Лучше мало, да хорошо, чем много, да плохо (<<<) (Калмыкские)
На небе не бывает часа без ветра, на земле не бывает часа без пыли, нет такого, чего бы не было, люди на все способны (<<<) (Китайские)
Глаз хозяйский для коня много лучше ячменя (<<<) (Испанские)
Все девушки чьи-то невесты (<<<) (Еврейские)
Из-за копейки мышь зарежет (<<<) (Армянские)
Делай то, что говорит мулла; не делай того, что делает мулла (<<<) (Афганские)
Моря, сколько ни черпай, не убудет (<<<) (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ада | бежал | без | беременна | большая | большой | бросай | бросать | будням | буйвол | бы | бывает | было | быстрого | в | верблюда | вернулся | весло | ветер | ветра | виде | виноват | воду | возле | вола | волны | всё | все | всякого | вторая | глаз | говорит | говорить | горячо | да | дверей | девушки | дел | дела | делает | делай | дерево | держи | дитя | для | днем | дождя | доказательств | других | думы | дурака | его | если | есть | еще | жёлоб | жди | же | желаешь | желай | железо | жена | за | заберет | залает | замке | зарежет | затыкай | земле | зерно | и | из-за | их | ищет | казна | как | конец | коня | копейки | коровы | крокодил | кто | куй | лает | лекарство | ложь | лошадь | лучше | лучшее | люди | маленькая | маленький | мало | мать | много | может | монета | моря | мулла | мысль | мышь | на | нагонит | нас | начало | не | небе | невесты | ней | несчастье | нет | ни | но | носит | носить | ночью | обнаружил | одного | он | осел | от | пёс | первой | плодов | плохо | по | под | подвиг | познается | пока | помете | понимающему | понравится | попал | поскользнуться | после | пословица | потоп | пошел | прав | правда | праздник | при | приходит | пыли | разве | разумеет | рай | ребёнка | речи | рога | рот | сам | само | самого | своя | силен | сколько | слов | слова | сны | собака | собираешься | соль | способны | стадо | стрела | такого | твоя | тебе | телёнка | теленком | то | того | тот | трутням | ты | тысяча | у | убежал | убудет | увидишь | уже | узнаешь | уши | ушло | фальшивая | хозяина | хозяйский | хороша | хорошего | хорошо | хоть | храбр | церковь | часа | чего | человек | человека | человеку | чем | черпай | что | чужая | чьи-то | ячменя

Загрузка...