ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гнев - это краткое сумасшествие - Anger is a short madness   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Утопающий хватается за свои волосы (<<<) (Кабардинские)
На лице - золото, на спине - грязь (<<<) (Бурятские)
Мелкие шаги у труса, долог путь у любителя слоняться (<<<) (Бурятские)
И муха, прилепившись к хвосту коня, может проехать тысячу ли (<<<) (Китайские)
Дьявол не ребенок (<<<) (Креольские)
Один цветок весны не приносит (<<<) (Азербайджанские)
Ничто не прикроет твоей нужды так, как твоя рука (<<<) (Арабские)
Хоть богатство с бедностью несхоже, их сближает общая беда: словно бедность, нас богатство тоже разума лишает иногда (<<<) (Еврейские)
Не всяк праведник, кто в церковь ходит - All are not saints that go to church (<<<) (Английские)
Обман ведет к гибели (<<<) (Индонезийские)
Часто правда говорится в шутливой форме - Many a true word is spoken in jest (<<<) (Английские)
Кто плохо относится к самому себе, тот будет так же относиться к другим (<<<) (Арабские)
Если вода не следует за тобой, последуй ты за нею (<<<) (Армянские)
Болезнь осенняя либо долгая, либо последняя (<<<) (Испанские)
Управляй семьей, как готовишь мелкую рыбку - очень нежно (<<<) (Китайские)
Мила та, кого сердце полюбило (<<<) (Армянские)
Колючку вытаскивают колючкой (<<<) (Зулуские)
Пока умный размышляет, дурак сына женит (<<<) (Армянские)
Хочешь иметь друга - сам будь хорошим другом - The way to have a friend is to be one (<<<) (Английские)
В надеждах жизнь прошла, а светлых дней так и не видел (<<<) (Бенгальские)
В труде греха нет (<<<) (Алтайские)
Без трудов нет и заработка - No pains, no gains (<<<) (Английские)
В чужом хлеву нечего считать скот (<<<) (Кабардинские)
Не рожает свинья соболя, кошка - курицу (<<<) (Карельские)
Одинокую овцу волк съест (<<<) (Курдские)
Собака лает, а караван идет - The dog barks, but the caravan goes on (<<<) (Английские)
Труд кормит человека, безделье - портит (<<<) (Ассирийские)
В решете воду не носят (<<<) (Армянские)
Все собаки сильны у себя во дворе (<<<) (Абхазские)
Нет ничего дороже правды (<<<) (Бурятские)
Получи бедняк вдруг богатство, он и днем на небе звезды увидит (<<<) (Бенгальские)
Если рот не раскроешь, муха не залетит (<<<) (Еврейские)
Гвоздь подкову спасет, подкова - коня, конь - храбреца, храбрец - родину (<<<) (Азербайджанские)
Не кричи в лес - из лесу эхом вернется (<<<) (Карельские)
Крепкий топор и изогнутая коса; суровый богач и палящее солнце (<<<) (Бурятские)
Сложа руки сидеть - мозолей не иметь (<<<) (Карельские)
Сильнее муравья (<<<) (Арабские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)
Бестолковее ночного дровосека (<<<) (Арабские)
Не говори лишнего за дверями школы - Dont tell tales out of school (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | бедность | бедностью | бедняк | без | безделье | бестолковее | богатство | богач | болезнь | будет | будь | в | вдруг | ведет | вернется | весны | видел | во | вода | воду | волк | волосы | все | всяк | вытаскивают | гвоздь | гибели | говори | говорится | готовишь | греха | грязь | дверями | дворе | для | дней | днем | долгая | долог | дороже | дровосека | друга | другим | другого | другом | дурак | дьявол | если | же | женит | жизнь | за | залетит | заработка | звезды | золото | и | идет | из | изогнутая | иметь | иногда | их | к | как | караван | кого | колючкой | колючку | конь | коня | кормит | коса | кошка | крепкий | кричи | кто | курицу | лает | лес | лесу | ли | либо | лице | лишает | лишнего | любителя | мелкие | мелкую | мила | может | мозолей | муравья | муха | на | надеждах | нас | не | небе | нежно | несхоже | нет | нечего | нею | ничего | ничто | носят | ночного | нужды | обман | общая | овцу | один | одинокую | одного | он | осенняя | относится | относиться | очень | ошибка | палящее | плохо | подкова | подкову | пока | получи | полюбило | портит | последняя | последуй | правда | правды | праведник | прикроет | прилепившись | приносит | проехать | прошла | путь | размышляет | разума | раскроешь | ребенок | решете | родину | рожает | рот | рука | руки | рыбку | с | сам | самому | сближает | светлых | свинья | свои | себе | себя | семьей | сердце | сидеть | сильнее | сильны | скот | следует | словно | сложа | слоняться | собака | собаки | соболя | солнце | спасет | спине | суровый | считать | съест | сына | та | так | твоей | твоя | тобой | тоже | топор | тот | труд | труде | трудов | труса | ты | тысячу | у | увидит | умный | управляй | урок | утопающий | форме | хватается | хвосту | хлеву | ходит | хорошим | хоть | хочешь | храбрец | храбреца | цветок | церковь | часто | человека | чужом | шаги | школы | шутливой | эхом