ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гнев - это краткое сумасшествие - Anger is a short madness   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Твоя религия - твой динар (<<<) (Арабские)
Лучше сегодня курдюк, чем завтра баран (<<<) (Аварские)
Если идешь один, не досадуй на тень; если спишь один, не сетуй на одеяло (<<<) (Китайские)
Кто плавает в грехе, утонет в горе - Не who swims in sin will sink in sorrow (<<<) (Английские)
В драке изюм и компот не раздают (<<<) (Армянские)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова (<<<) (Аварские)
Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь (<<<) (Китайские)
Каждому свой край сладок (<<<) (Азербайджанские)
Робкое сердце никогда не достигнет желанного (<<<) (Курдские)
Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)
Явился, как с неба свалился (<<<) (Бурятские)
Богу - молитва, а работнику плата (<<<) (Бенгальские)
Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке (<<<) (Арабские)
От великого до смешного один шаг - From the sublime to the ridiculous is but one step (<<<) (Английские)
Непрошеным гостям радуются, когда они уже ушли - Unbidden guests are welcome when they are gone (<<<) (Английские)
Не порицай брата своего, а восхваляй Господа, который избавил тебя (от этого зла) (<<<) (Арабские)
Многословье - к неудаче (<<<) (Арабские)
Землю выбирай в богатой деревне, дом строй меж хороших соседей (<<<) (Китайские)
Мать о детях беспокоится, дети в степь смотрят (<<<) (Башкирские)
Зло никогда не вознаграждается (<<<) (Креольские)
Есть женщина, которая из овса сделает пшеницу, но есть и такая, которая из пшеницы сделает овес (<<<) (Армянские)
Идет не спеша, а приходит первым (<<<) (Арабские)
Щука сама умрет, но зубы останутся (<<<) (Казахские)
Лишь чужими глазами можно видеть свои недостатки (<<<) (Китайские)
Он на сыром месте не ляжет (<<<) (Армянские)
С дороги повернешь обратно - потеряешь удачу (<<<) (Даргинские)
Бери жену из далека, а ниву около себя (<<<) (Арабские)
В одну могилу двух покойников не кладут (<<<) (Дигорские)
Были бы люди, а староста будет (<<<) (Белорусские)
Не скупись! Большего от тебя не прошу (<<<) (Курдские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
Уши не услышат - сердце не опечалится (<<<) (Креольские)
Чистота - почти что праведность - Cleanliness is next to godliness (<<<) (Английские)
Кто плавает в грехе, утонет в горе - Не who swims in sin will sink in sorrow (<<<) (Английские)
Прятать огонь под тряпкой (<<<) (Бенгальские)
Кто не умеет сам подчиняться, не сможет и другими командовать - He that cannot obey cannot command (<<<) (Английские)
Расхлябанный, как корзина без обруча (<<<) (Вьетнамские)
Ученый муж говорит, как философ, а живет, как глупец (<<<) (Ассирийские)
Молчаливые собаки опасны - Dumb dogs are dangerous (<<<) (Английские)
Обычай управляет законом - Custom rules the law (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | баран | без | бела | бери | беспокоится | богатой | богатства | богу | большего | брата | будет | будешь | бы | бык | были | в | великого | видеть | вознаграждается | восхваляй | выбирай | выпрямлять | глазами | глупец | говорит | голова | горе | господа | гостям | грехе | грустить | даже | далека | двух | деревне | дети | детях | динар | до | добрая | дом | дороги | дороже | досадуй | достигнет | драке | дрова | другими | его | если | есть | желанного | жену | женщина | живет | завтра | загнутым | законом | землю | зла | зло | зубы | и | идет | идешь | из | избавил | изюм | к | каждому | как | кладут | когда | козы | колодке | командовать | компот | корзина | которая | который | край | кто | курдюк | лишь | лучше | люди | ляжет | мать | меж | месте | многословье | могилу | можно | молитва | молодости | молчаливые | муж | мясо | на | не | неба | него | недостатки | непрошеным | нет | неудаче | ни | ниву | никогда | но | о | обратно | обруча | обычай | овес | овса | овцы | огонь | одеяло | один | одну | около | он | они | опасны | опечалится | останется | останутся | от | первым | плавает | плата | повернешь | под | подчиняться | покойников | порицай | потеряешь | почти | праведность | приходит | прошу | прятать | пшеницу | пшеницы | работнику | радуются | раздают | расхлябанный | религия | робкое | с | сам | сама | свалился | своего | свои | свой | сделает | сдохнет | себя | сегодня | сердце | сетуй | скупись | слава | сладок | сломается | смешного | сможет | смотрят | собаки | соседей | спеша | спишь | староста | старости | степь | строй | сыром | такая | твой | твоя | тебя | тень | тряпкой | у | удачу | уже | умеет | умрет | управляет | услышат | утонет | ученый | уши | ушли | философ | хвост | хороших | чем | чистота | что | чужими | шаг | щука | этого | явился