ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лучшее лекарство для человека - человек (<<<) (Древнеиндийские)
Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen (<<<) (Английские)
Не играй постоянно на одной и той же струне - Harp not for ever on the same string (<<<) (Английские)
Слово без крыльев, а летает (<<<) (Вьетнамские)
Волк подыхал - овца резвилась (<<<) (Грузинские)
Дареному коню зубы не считают (<<<) (Афганские)
Как бы ни жалел таракан курицу, он не пойдет утешать её (<<<) (Креольские)
Ванная промокла раньше, чем пошел дождь (<<<) (Креольские)
Бьешь - не чувствует боли, ругаешь - не знает стыда (<<<) (Китайские)
Неожиданное всегда случается - The unexpected always happens (<<<) (Английские)
Зерно бери, шелуху отбрасывай (<<<) (Индонезийские)
Если ошибается мудрец, весь мир спотыкается за ним (<<<) (Арабские)
Уронит кобыла, кого невзлюбила (<<<) (Испанские)
Покойников хоронят по очереди (<<<) (Дигорские)
Вороватее, чем Бурджан (<<<) (Арабские)
Доброе утро приносит добрый день (<<<) (Еврейские)
Золото от чистки будет ярче, уголь от чистки будет еще чернее (<<<) (Бурятские)
От многих слов нет прибыли, от одного слова нет убытка (<<<) (Бурятские)
Двум царям в одном дворце тесно (<<<) (Карельские)
Глупа та птица, которая пачкает свое гнездо - It is a foolish bird that soils its own nest (<<<) (Английские)
Рана от плети заживет, рана от слова - нет (<<<) (Калмыкские)
После пожара что-то остается, а после наводнения - ничего (<<<) (Корейские)
Все лучшее в сыне - от родителей (<<<) (Армянские)
Осел где воду пьет, там её и мутит (<<<) (Бенгальские)
Сына держат двумя руками, а дочь - одной (<<<) (Армянские)
Телегу поднял - лошадь упала, лошадь поднял - дуга сломалась (<<<) (Карельские)
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники (<<<) (Еврейские)
Каковы предки, таковы и потомки (<<<) (Азербайджанские)
Мальчишки есть мальчишки - Boys will be boys (<<<) (Английские)
Нет у него ни покрывал, ни оков (<<<) (Арабские)
С другой стороны стены всегда есть ухо (<<<) (Китайские)
После обеда посиди немного, а после ужина с милю пройдись - After dinner sit a while, after supper walk a mile (<<<) (Английские)
Что сказано, то сказано, назад не вернешь - A thing that is said is said, and forth it goes (<<<) (Английские)
В поле нужно каждое утро ходить, пол надо каждое утро мести (<<<) (Китайские)
Не ослу же судить, что за плод хурма (<<<) (Грузинские)
Грома много - небо сухое, невесток много - никто обед не готовит (<<<) (Китайские)
При сильном громе дождь идет недолго (<<<) (Китайские)
Слона не посылают на пашню (<<<) (Дуальские)
Не говори "гоп", пока не перескочишь (<<<) (Армянские)
Кто боится воробьев, тот просто не сеет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бери | боится | боли | будет | бурджан | бы | бьешь | в | ванная | вернешь | весь | воду | волк | воробьев | вороватее | все | всегда | где | глупа | гнездо | говори | гоп | готовит | грома | громе | дареному | дворце | двум | двумя | день | держат | для | доброе | добрый | дождь | дочь | другой | дуга | её | если | есть | еще | жалел | же | женщина | за | заживет | замок | запирать | зерно | знает | золото | зубы | и | играй | идет | каждое | как | каковы | кобыла | когда | кого | коню | конюшню | которая | крыльев | кто | курицу | лекарство | летает | лошадь | лучшее | мальчишки | мести | милю | мир | многих | много | мудрец | мужчина | мутит | на | наводнения | надо | назад | не | небо | невесток | невзлюбила | него | недолго | немного | неожиданное | нет | ни | никто | ним | ничего | носит | нужно | обед | обеда | овца | одного | одной | одном | оков | он | осел | ослу | остается | от | отбрасывай | очереди | ошибается | пачкает | пашню | перескочишь | плети | плод | по | поднял | подштанники | подыхал | пожара | поздно | пойдет | пока | покойников | покрывал | пол | поле | посиди | после | постоянно | посылают | потомки | пошел | предки | при | прибыли | приносит | пройдись | промокла | просто | птица | пьет | рана | раньше | резвилась | родителей | ругаешь | руками | с | свое | сеет | сильном | сказано | слов | слова | слово | сломалась | слона | случается | спотыкается | стены | стирает | стороны | струне | стыда | судить | сухое | считают | сына | сыне | та | таковы | там | таракан | телегу | тесно | то | того | той | тот | у | убытка | уголь | уже | ужина | украли | упала | уронит | утешать | утро | ухо | ходить | хоронят | хурма | царям | человек | человека | чем | чернее | чистки | что | что-то | чувствует | шелуху | штаны | ярче