ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Глаза - зеркало души - The eye is the mirror of the soul   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Был голенью, стал локтем (<<<) (Арабские)
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду (<<<) (Абазинские)
Без ветра верхушка дерева не закачается (<<<) (Бурятские)
Бережливость для жизни полезна, а бережность - для организма (<<<) (Бурятские)
Тысяча учителей - тысяча методов (<<<) (Китайские)
Кто не спешит, и на арбе зайца догонит (<<<) (Калмыкские)
Сперва заслужи, а потом желай - First deserve and then desire (<<<) (Английские)
От запаса никакой болячки не наживешь - Store is no sore (<<<) (Английские)
Речной камень никогда не простужается (<<<) (Креольские)
Скачи галопом, если только на лошади удержишься (<<<) (Бенгальские)
Заем возвращаются подобным (<<<) (Арабские)
Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться (<<<) (Китайские)
Иногда слона убивает заноза (<<<) (Зулуские)
Некрасивое лицо не повредит, повредит безобразие души (<<<) (Бурятские)
Действие подтверждает намерение - The act proves the intention (<<<) (Английские)
Пьян, как лорд (<<<) (Английские)
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм (<<<) (Индийские)
Груженого осла все понукают (<<<) (Грузинские)
Лучше с умным камни таскать, чем с дураком пировать (<<<) (Армянские)
Мочится больше собаки (<<<) (Арабские)
Младенцу - люлька, а умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Кочевые арабы знают путь воды (<<<) (Арабские)
Флейту потерял - теперь в рог дует (<<<) (Бенгальские)
Не бери ружье, чтобы убить бабочку - Take not a musket to kill a butterfly (<<<) (Английские)
Даже живя на берегу реки, с крокодилом не подружишься (<<<) (Древнеиндийские)
Корова подохнет, ее шкура испортится (<<<) (Креольские)
Сколькими кривыми путями петляют, пока отыщут прямой (идиш) (<<<) (Еврейские)
Время не ждет - Time and tide wait for no man (<<<) (Английские)
Нетронутое червями дерево тысячу лет проживёт (<<<) (Ассирийские)
Где дым, там и огонь (<<<) (Вьетнамские)
Одной стрелой двух птиц не собьёшь (<<<) (Азербайджанские)
Оплеуху легче получить, чем дать (<<<) (Еврейские)
Женщина убила леопарда пестом (<<<) (Дуальские)
Достиг мальчик греха (<<<) (Арабские)
Если бьешь – бей больно, если предупреждаешь – заставь услышать себя (<<<) (Арабские)
По чести живу, да только в хлеву (<<<) (Испанские)
Даже если враг слаб, будь наготове (<<<) (Азербайджанские)
У семи хозяев и собака подохнет (<<<) (Карельские)
Увидеть лучше, чем услышать, познать лучше, чем увидеть, сделать лучше, чем познать (<<<) (Китайские)
"Может быть" посеяли - не взошло (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арабы | арбе | бабочку | без | безобразие | бей | берегу | бережливость | бережность | бери | больно | больше | болячки | будет | будь | был | быть | бьешь | в | верхушка | ветра | взошло | воды | возвращаются | враг | время | все | встретиться | галопом | где | голенью | греха | гроб | груженого | да | даже | дать | двух | действие | дерева | дерево | для | догонит | достиг | дует | дураком | души | дым | ее | если | ждет | желай | женщина | живу | живя | жизни | заем | зайца | закачается | заноза | запаса | заслужи | заставь | знают | и | идиш | иногда | испортится | как | камень | камни | корова | кочевые | кривыми | крокодилом | кто | легко | легче | леопарда | лет | лицо | локтем | лорд | лошади | лучше | люлька | мальчик | методов | младенцу | может | можешь | мочится | на | наготове | наживешь | намерение | не | некрасивое | нетронутое | никакой | никогда | ниточку | огонь | одной | он | оплеуху | организма | осла | оставишь | от | оттого | отыщут | охапку | пестом | петляют | пировать | по | повредит | подобным | подохнет | подружишься | подтверждает | познать | пока | полезна | получить | понукают | посещает | посеяли | потерял | потом | предупреждаешь | проживёт | простужается | прямой | птиц | путь | путями | пьян | реки | речной | рог | ружье | с | сделать | себя | семи | скачи | скирду | сколькими | скосить | слаб | слона | собака | собаки | собьёшь | сперва | спешит | ставь | стал | станет | стрелой | там | таскать | теперь | только | тысяча | тысячу | у | убивает | убила | убить | увидеть | удержишься | умершему | умным | услышать | учителей | флейту | хлеву | хозяев | хорошим | храм | человек | чем | червями | чести | что | чтобы | чувства | шкура