ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Главней всего то, что касается меня - Self conies first   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Один лишь раз приказывает царь, один лишь раз высказывает суждение достойный, один лишь раз выдают замуж девушку три эти дела делают лишь раз (<<<) (Древнеиндийские)
Добродетель сама по себе награда - Virtue is its own reward (<<<) (Английские)
Куда ветер, туда и он (<<<) (Армянские)
Красивый цветок не всегда хорошо пахнет (<<<) (Корейские)
Одна паршивая овца все стадо портит - One scabby sheep will mar a whole frock (<<<) (Английские)
Не по карканью вороны приходит дождь (<<<) (Арабские)
От длинного языка жизнь коротка (<<<) (Армянские)
Молчаливость лучше многословия (<<<) (Китайские)
Для доброго дела никогда не рано, не поздно (<<<) (Киргизские)
Рыбу хорошо ловить в мутной воде (<<<) (Китайские)
Солнца ли вина, что летучая мышь в полдень не видит? (<<<) (Киргизские)
Без ветра трава не шелохнется (<<<) (Армянские)
Злой язык острее бритвы (<<<) (Армянские)
Самолюб всякому не люб (<<<) (Армянские)
Разозлился на осла, а бьет попону (<<<) (Армянские)
На черной земле растет белый хлеб (идиш) (<<<) (Еврейские)
Хороша рыба на чужом блюде (<<<) (Армянские)
Страх и любовь несовместимы (<<<) (Индийские)
Сыновья и без отцов мужают, дочери и без матерей вырастают (<<<) (Китайские)
Только первый шаг труден - It is the first step that costs (<<<) (Английские)
В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it (<<<) (Английские)
Переешь меду - во рту горчит (<<<) (Лакские)
Пестрота скота снаружи, лукавство человека изнутри (<<<) (Калмыкские)
Страх - ничто, мужество - всё (<<<) (Зулуские)
Нельзя одновременно есть пирог и иметь его - You cannot eat your cake and have it (<<<) (Английские)
Всякое дело имеет конец (<<<) (Кабардинские)
На свете самое лучшее - здоровье (<<<) (Карельские)
Двое помирятся, если между ними не будет третьего (<<<) (Афганские)
Волк никогда сытым не бывает (<<<) (Армянские)
Мельница сильна водой, а человек - едой (<<<) (Армянские)
Чужими руками легче крапиву рвать (<<<) (Лакские)
Мал подлесок, а горы сохраняет (<<<) (Корейские)
Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол (<<<) (Бурятские)
Пока умный размышлял, у дурака сын родился (<<<) (Азербайджанские)
В арсе хороша кислота, а в водке - крепость (<<<) (Бурятские)
Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака (<<<) (Древнеегипетские)
Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет (<<<) (Бурятские)
Почеши мне спину, а я твою почешу - Scratch my back and I will scratch yours (<<<) (Английские)
У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse (<<<) (Английские)
Горькие слова - лекарство, сладкие слова - отрава (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арсе | без | белый | блюде | бритвы | будет | бы | бывает | была | бьет | в | ветер | ветра | видит | вина | во | воде | водке | водой | волк | ворона | вороны | всё | все | всегда | всякое | всякому | выдают | выловлено | вырастают | высказывает | где | горчит | горы | горькие | двое | девушку | дела | делают | дело | длинного | для | доброго | добродетель | дождь | долги | достойный | дочери | дурака | его | едой | если | есть | же | жизнь | замуж | заставишь | здоровье | земле | злой | и | идиш | из | изнутри | имеет | иметь | имеющий | как | карканью | кислота | коза | конец | коротка | косноязычного | кошки | крапиву | красивый | красноречивым | крепость | куда | легче | лекарство | лентяя | летать | летучая | ли | лишь | ловить | лукавство | лучше | лучшее | люб | любовь | мал | матерей | меду | между | мельница | мне | многословия | молчаливость | море | мудрецом | мужают | мужество | мутной | мышь | на | награда | не | невежду | него | нельзя | несовместимы | ни | никогда | ними | ничто | овца | один | одна | одновременно | он | осла | осталось | острее | от | отрава | отцов | паршивая | пахнет | первый | переешь | пестрота | пирог | по | подлесок | поздно | пока | полдень | помирятся | попону | портит | поумнеть | почеши | почешу | превратишь | приказывает | прилежного | приходит | раз | разбогатеет | разжиреет | размышлял | разозлился | рано | растет | рвать | робкой | родился | рту | руками | рыба | рыбу | рыбы | сама | самое | самолюб | свете | сделаешь | себе | сильна | сколько | скота | сладкие | слова | сможет | снаружи | сокол | солнца | сохраняет | спину | стадо | столько | страх | суждение | сын | сыновья | сытым | твою | только | трава | третьего | три | труден | туда | у | уже | умный | хвастлива | хлеб | хороша | хорошей | хорошо | царь | цветок | человек | человека | черной | что | чужими | чужом | шаг | шелохнется | эти | я | язык | языка



Загрузка...