ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Всякому Джеку суждена его Джилл - Every Jack has his Jill   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто не знает силы своего врага, тот погиб (<<<) (Курдские)
Яблоко от яблони недалеко падает (<<<) (Армянские)
Говорить медлит, а действовать спешит - Slow to speak, but quick to act (<<<) (Английские)
Собака не лает на хозяев дома (<<<) (Арабские)
Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
Птица на своих крыльях летает (<<<) (Курдские)
Прощайте ошибки достойных (уважаемых людей) (<<<) (Арабские)
Правилом хорошего тона является оставление хорошего тона (<<<) (Арабские)
Червяк советует улитке (<<<) (Креольские)
Пришел в деревню, спроси новости у ребенка (<<<) (Армянские)
На людях - добрый молодец, а дома - сукин сын (<<<) (Корейские)
Кувшин, наполненный водой наполовину, расплескивается, а полный кувшин - нет (<<<) (Древнеиндийские)
Не справившись с трудностями, блинов не попробуешь (<<<) (Башкирские)
Кто берется за много дел, заканчивает лишь немногие из них - Не who begins many things, finishes but few (<<<) (Английские)
Птицу узнают по песне, а человека по разговору - A bird is known by its note and a man by his talk (<<<) (Английские)
Куме спас Ндумбе от смерти, но Ндумбе убил своего спасителя (<<<) (Дуальские)
Выпущенная стрела назад не возвращается (<<<) (Азербайджанские)
Постояннее клеща (<<<) (Арабские)
Есть слова - говори понимающему, есть еда - отдай голодному (<<<) (Китайские)
В одну штанину обе ноги не суют (<<<) (Корейские)
Бывает, что промолчать лучше, чем сказать (<<<) (Курдские)
От корня крапивы крапива же и растет (<<<) (Грузинские)
Все проделки лисы хитры для курицы (<<<) (Армянские)
Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком - Agues come on horseback, but go away on foot (<<<) (Английские)
Свое очень хорошо, чужое холодно (<<<) (Бурятские)
Ходить без цели лучше, чем сидеть без цели (<<<) (Креольские)
Пока человек не умрет, его дела не видны (<<<) (Грузинские)
Хорошего надо подбадривать, а плохого - бить колотушкой (<<<) (Бурятские)
Горшок обзывает чайник черным - The pot calls the kettle black (<<<) (Английские)
Река не размывает оба берега в одном месте (<<<) (Башкирские)
Спина кошки не касается земли (<<<) (Креольские)
Если б не надежда, люди с утесов бросились бы (<<<) (Армянские)
Лев остается львом, даже если ослабли его когти, собака остается собакой, даже если она выросла среди львов (<<<) (Арабские)
Помирает супруг, а уж в дверях друг (<<<) (Испанские)
Рождество - это когда отец пробует убедить своих детей в том, что он Санта-Клаус, а свою жену - что он не Санта-Клаус. (<<<) (Американские)
Боль пальца сердце чувствует, боль сердца - никто (<<<) (Грузинские)
Следуй тому, что проповедуешь - Practise what you preach (<<<) (Английские)
Слова - это ветер - Words are but wind (<<<) (Английские)
Иной язык мед принесет, другой беду накличет (<<<) (Азербайджанские)
Замерзшая змея ужалит отогревшего её (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | беду | без | берега | берется | бить | блинов | болезни | боль | бросились | бы | бывает | в | верхом | ветер | видны | водой | возвращается | врага | все | выпущенная | выросла | говори | говорить | голодному | горшок | даже | дверях | действовать | дел | дела | деревню | детей | для | добрый | дома | достойных | друг | другой | её | его | еда | если | есть | же | жену | за | заканчивает | замерзшая | земли | змея | знает | и | из | иной | к | касается | клеща | когда | когти | колотушкой | корня | кошки | крапива | крапивы | крыльях | кто | кувшин | куме | курицы | лает | лев | летает | лисы | лишь | лучше | львов | львом | людей | люди | людях | мед | медлит | месте | много | молодец | на | надежда | надо | назад | накличет | нам | наполненный | наполовину | нас | ндумбе | не | недалеко | немногие | нет | никто | них | но | новости | ноги | оба | обе | обзывает | одном | одну | он | она | ослабли | оставление | остается | от | отдай | отец | отогревшего | очень | ошибки | падает | пальца | песне | пешком | плохие | плохого | по | погиб | подбадривать | пока | полный | помирает | понимающему | попробуешь | постояннее | правилом | принесет | пришел | пробует | проделки | промолчать | проповедуешь | прощайте | птица | птицу | разговору | размывает | расплескивается | растет | ребенка | река | рождество | с | сантаклаус | свое | своего | своих | свою | сердца | сердце | сидеть | силы | сказать | следуй | слова | смерти | собака | собакой | советует | спас | спасителя | спешит | спина | справившись | спроси | среди | стрела | сукин | супруг | суют | сын | том | тому | тона | тот | трудностями | у | убедить | убил | уважаемых | уж | ужалит | узнают | улитке | умрет | утесов | уходят | хитры | ходить | ходулях | хозяев | холодно | хорошего | хорошо | цели | чайник | человек | человека | чем | червяк | черным | что | чувствует | чужое | штанину | это | яблоко | яблони | является | являются | язык