ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Всему свое место и время - A place for everything, and everything in its place   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Воду прольешь - вновь не соберешь (<<<) (Корейские)
Нечистой совести и обвинитель не нужен - A guilty conscience needs no accuser (<<<) (Английские)
Жизнь коротка, а время быстро - Life is short and time is swift (<<<) (Английские)
Тушу стеречь волку поручили (<<<) (Дигорские)
Для отца в сыне нет пороков (<<<) (Киргизские)
Невезучий человек и в чашке утонет - An unfortunate man would be drowned in a teacup (<<<) (Английские)
Никто не выдержит уксуса, кроме червяка, обитающего в нем (<<<) (Арабские)
Крала нитки от своего же платья (<<<) (Грузинские)
Какой палец ни отрежешь - одинаково больно (<<<) (Армянские)
Пьяный пьян не без конца, он проспится, протрезвится, а кто глуп, тот в мудреца никогда не превратится (<<<) (Еврейские)
Богатому жить приятно, бедному - дышать тяжело (<<<) (Древнеиндийские)
Не всякая гора на душицу щедра (<<<) (Испанские)
Что для одного лекарство, то для другого - яд (<<<) (Кабардинские)
Загрузка...
Бывает, что и соль закисает (<<<) (Корейские)
Близкий сосед лучше дальнего родственника (<<<) (Азербайджанские)
Хороший сын имя плохого отца возвысит, плохой сын имя хорошего отца уронит (<<<) (Курдские)
Ширинка врозь, да не плоха гроздь (<<<) (Испанские)
Не женись на той, у которой мать дурная (<<<) (Алтайские)
Одно дело - ладонь, другое - тыльная сторона (<<<) (Корейские)
Голодной курице во сне просо снится (<<<) (Лезгинские)
Старый осёл с новой попоной (<<<) (Афганские)
Ставь зло на место (<<<) (Арабские)
Только храбрецы достойны красавиц - None but the brave deserve the fair (<<<) (Английские)
Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке (<<<) (Арабские)
Слабее хромого (<<<) (Арабские)
Хороший друг хорош во всем, на этом свете и на том (<<<) (Еврейские)
Одним веслом нельзя грести сразу в двух лодках (<<<) (Дуальские)
Стол накрыт, подметён пол, рады, кто бы ни пришёл (<<<) (Испанские)
Кто не попробовал людского кулака, свой считает железным (<<<) (Азербайджанские)
Выбор (чего-либо) – указывает на умного (человека) (<<<) (Арабские)
От корня крапивы крапива же и растет (<<<) (Грузинские)
Большая рыба всегда выскочит из рук (<<<) (Китайские)
Пока на голову не капнет, кувшин не течет (<<<) (Афганские)
Жалость сродни любви - Pity is akin to love (<<<) (Английские)
Принес голову царя (<<<) (Арабские)
Не повезет, так и в яйце попадет иголка (<<<) (Корейские)
Длинная речь - пустословие, короткая - мудрость (<<<) (Бурятские)
Был ворьем, стал корчмарем (<<<) (Испанские)
И на хорошем нефрите есть пятна (<<<) (Вьетнамские)
Богатый жадюга - ни родственника, ни друга (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедному | без | близкий | богатому | богатый | больно | большая | бы | бывает | был | быстро | в | веслом | вновь | во | воду | возвысит | волку | ворьем | время | врозь | всегда | всем | всякая | выбор | выдержит | выпрямлять | выскочит | глуп | голову | голодной | гора | грести | гроздь | да | даже | дальнего | двух | дело | длинная | для | достойны | друг | друга | другого | другое | дурная | душицу | дышать | его | если | есть | жадюга | жалость | же | железным | женись | жизнь | жить | загнутым | закисает | зло | и | иголка | из | имя | какой | капнет | колодке | конца | корня | коротка | короткая | корчмарем | которой | крала | крапива | крапивы | красавиц | кроме | кто | кувшин | кулака | курице | ладонь | лекарство | лодках | лучше | любви | людского | мать | место | мудреца | мудрость | на | накрыт | не | невезучий | нельзя | нем | нет | нефрите | нечистой | ни | никогда | никто | нитки | новой | нужен | обвинитель | обитающего | одинаково | одним | одно | одного | он | осёл | останется | от | отрежешь | отца | палец | платья | плоха | плохого | плохой | повезет | подметён | пока | пол | попадет | попоной | попробовал | пороков | поручили | превратится | принес | пришёл | приятно | прольешь | просо | проспится | протрезвится | пустословие | пьян | пьяный | пятна | рады | растет | речь | родственника | рук | рыба | с | свете | своего | свой | слабее | сне | снится | собаки | соберешь | совести | соль | сосед | сразу | сродни | ставь | стал | старый | стеречь | стол | сторона | считает | сын | сыне | так | течет | то | той | только | том | тот | тушу | тыльная | тяжело | у | указывает | уксуса | умного | уронит | утонет | хвост | хорош | хорошего | хорошем | хороший | храбрецы | хромого | царя | чашке | чего-либо | человек | человека | червяка | что | ширинка | щедра | этом | яд | яйце