ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Всему свое место и время - A place for everything, and everything in its place   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Пепел падает на голову того, кто его бросает вверх (<<<) (Древнеиндийские)
Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна (<<<) (Еврейские)
Сам своей тени боится (<<<) (Армянские)
Своя рубаха ближе к телу (<<<) (Армянские)
На людях - добрый молодец, а дома - сукин сын (<<<) (Корейские)
Никто так не глух, как тот, кто не желает слушать (<<<) (Еврейские)
Начиная любое дело, продумай его до конца - In every beginning think of the end (<<<) (Английские)
У всякого в рукаве глупец сидит - Every man has a fool in his sleeve (<<<) (Английские)
После периода хажди наступает дождливый сезон (<<<) (Корейские)
Нужно большое сердце - и не надо большой комнаты (<<<) (Китайские)
Что проповедуешь, тому и сам в жизни следуй - Practise what you preach (<<<) (Английские)
Долго выбирающему - плешивая жена (<<<) (Киргизские)
Острый нож враг ножнам, лживое слово - враг души (<<<) (Казахские)
Сначала остерегись сам, а потом предостерегай другого (<<<) (Бенгальские)
Чем неправду говорить, лучше молчать (<<<) (Дагестанские)
Чем тумаки крепче, тем в жизни легче (<<<) (Испанские)
Какое "доброе утро" - такой и "добрый день" (<<<) (Еврейские)
И собаки по-разному кусают (<<<) (Дигорские)
Одна овца чёрная портит стадо белых овец (<<<) (Бурятские)
Ожидавший от Бога огонь проглотил, заработавший трудом шубу сшил (<<<) (Башкирские)
Никогда не трать деньги, пока их не заимел - Never spend your money before you have it (<<<) (Английские)
Не скупись! Большего от тебя не прошу (<<<) (Курдские)
Не смотри, что у меня всего один боб; со временем он сможет заполнить целую миску (<<<) (Козийские)
Позвал зятя на обед, глядь - а уж обеда нет (<<<) (Испанские)
Чтобы судить о пудинге, надо его съесть - The proof of the pudding is in the eating (<<<) (Английские)
Бабушка, любящая внука, готова штаны променять на сахар (<<<) (Китайские)
Отец жив - смотри на его поступки, отец умер - помни о его воле (<<<) (Китайские)
Если всадник падает духом, то и конь не скачет (<<<) (Адыгейские)
Дочь моя, тебе говорю, сноха моя, слушай! (<<<) (Азербайджанские)
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается (<<<) (Курдские)
Станет ли человеком - видно с детства; станет ли хорошею лошадью - видно по жеребенку (<<<) (Калмыкские)
Гони любовь хоть в дверь, она влезет в окно (<<<) (Английские)
Пусть пред тобой закрыты все врата, дверь милосердия всё же открыта (<<<) (Еврейские)
В воде жить - с крокодилом речи вести (<<<) (Бенгальские)
Ворона лучше всех разбирается в финиках (<<<) (Арабские)
Дешевле мусора; … земли; … фиников в Басре; … судьи в Мине (<<<) (Арабские)
И лекарь может ошибиться в лекарстве (<<<) (Зулуские)
Вперед взгляни один раз, оглянись - пять раз (<<<) (Башкирские)
Муж и жена одной веревкой связаны (<<<) (Испанские)
Ежели босяк, повесят за пустяк (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабушка | басре | белых | ближе | боб | бог | бога | боится | большего | большое | большой | босяк | бросает | бы | быстрее | в | вверх | веревкой | вести | взгляни | видно | влезет | внука | воде | воле | ворона | вперед | враг | врата | временем | всё | всадник | все | всего | всех | всякого | выбирающему | глупец | глух | глядь | говорить | говорю | голову | гони | готова | дверь | дело | день | деньги | дерево | детства | дешевле | до | доброе | добрый | дождливый | долго | дома | дочь | другого | духом | души | его | ежели | ему | если | же | желает | жена | жеребенку | жив | жизни | жил | жить | за | заимел | закрыты | заполнить | заработавший | земле | земли | зятя | и | их | к | как | какое | комнаты | конца | конь | крепче | крокодилом | кто | кусают | легче | лекарстве | лекарь | лживое | ли | ломается | лошадью | лучше | любовь | любое | любящая | люди | людях | меня | милосердия | мине | миску | может | молодец | молчать | моя | муж | мусора | на | надо | наступает | начиная | не | неправду | нет | никогда | никто | нож | ножнам | нужно | о | обед | обеда | овец | овца | оглянись | огонь | один | одна | одной | ожидавший | окна | окно | он | она | оно | остерегись | острый | от | отец | открыта | ошибиться | падает | пепел | периода | плешивая | по | по-разному | повесят | повыбивали | позвал | пока | помни | портит | после | поступки | потом | пред | предостерегай | проглотил | продумай | променять | проповедуешь | прошу | пудинге | пусть | пустяк | пять | раз | разбирается | речи | рубаха | рукаве | с | сам | сахар | своей | своя | связаны | сезон | сердце | сидит | скачет | скупись | следуй | слово | слушай | слушать | сможет | смотри | сначала | сноха | со | собаки | стадо | станет | становится | судить | судьи | сукин | сшил | съесть | сын | так | такой | тебе | тебя | телу | тем | тени | то | тобой | того | толще | тому | тот | трать | трудом | тумаки | у | уж | умер | утро | финиках | фиников | хажди | хорошею | хоть | целую | чёрная | человеком | чем | что | чтобы | штаны | шубу